คู่มือสนทนา

th บนรถไฟ   »   em On the train

34 [สามสิบสี่]

บนรถไฟ

บนรถไฟ

34 [thirty-four]

On the train

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อังกฤษ (US) เล่น มากกว่า
นั่นรถไฟไปเบอร์ลินใช่ไหม ครับ / คะ? I--t-----h----a---t------i-? I- t--- t-- t---- t- B------ I- t-a- t-e t-a-n t- B-r-i-? ---------------------------- Is that the train to Berlin? 0
รถไฟออกเมื่อไร ครับ / คะ? W--- -o---th- tr----l--ve? W--- d--- t-- t---- l----- W-e- d-e- t-e t-a-n l-a-e- -------------------------- When does the train leave? 0
รถไฟไปถึงเบอร์ลินเมื่อไหร่ ครับ / คะ? W----d-es -he--rain arr--e-i- -e--in? W--- d--- t-- t---- a----- i- B------ W-e- d-e- t-e t-a-n a-r-v- i- B-r-i-? ------------------------------------- When does the train arrive in Berlin? 0
ขอโทษครับ / คะ ผม / ดิฉัน ขอผ่านหน่อยได้ไหม ครับ / คะ ? Ex-u-e---- ----I p--s? E----- m-- m-- I p---- E-c-s- m-, m-y I p-s-? ---------------------- Excuse me, may I pass? 0
ผม / ดิฉัน คิดว่านี่เป็นที่นั่งของ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ I-t-i-k-t--s--s--- ----. I t---- t--- i- m- s---- I t-i-k t-i- i- m- s-a-. ------------------------ I think this is my seat. 0
ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผม / ดิฉัน ครับ / คะ I-t--n--y-u-re--itti---in--y se-t. I t---- y----- s------ i- m- s---- I t-i-k y-u-r- s-t-i-g i- m- s-a-. ---------------------------------- I think you’re sitting in my seat. 0
ตู้นอนอยู่ขบวนไหน ครับ / คะ? Wh-----s--h- sleep--? W---- i- t-- s------- W-e-e i- t-e s-e-p-r- --------------------- Where is the sleeper? 0
ตู้นอนอยู่ขบวนท้ายสุดของรถไฟ The s---p----- at-the en--o--th--t-a--. T-- s------ i- a- t-- e-- o- t-- t----- T-e s-e-p-r i- a- t-e e-d o- t-e t-a-n- --------------------------------------- The sleeper is at the end of the train. 0
และรถเสบียงอยู่ขบวนไหน ครับ / คะ?- ขบวนหน้า ครับ / คะ An- where -s--he-d---n- c-r- --A----- -ro-t. A-- w---- i- t-- d----- c--- – A- t-- f----- A-d w-e-e i- t-e d-n-n- c-r- – A- t-e f-o-t- -------------------------------------------- And where is the dining car? – At the front. 0
ผม / ดิฉัน ขอนอนข้างล่างได้ไหม ครับ / คะ? C---------- -e---? C-- I s---- b----- C-n I s-e-p b-l-w- ------------------ Can I sleep below? 0
ผม / ดิฉัน ขอนอนตรงกลางได้ไหม ครับ / คะ? C-n I--l-ep-i- the-m--d-e? C-- I s---- i- t-- m------ C-n I s-e-p i- t-e m-d-l-? -------------------------- Can I sleep in the middle? 0
ผม / ดิฉัน ขอนอนข้างบนได้ไหม ครับ / คะ? C-- ------p a- t-- to-? C-- I s---- a- t-- t--- C-n I s-e-p a- t-e t-p- ----------------------- Can I sleep at the top? 0
เราจะถึงชายแดนเมื่อไหร่? W--- wi---we g-t to--h- ---d--? W--- w--- w- g-- t- t-- b------ W-e- w-l- w- g-t t- t-e b-r-e-? ------------------------------- When will we get to the border? 0
ไปเบอร์ลินใช้เวลานานเท่าไหร่ ครับ / คะ? H-w-lon--do-- -he --u-n---to---r--n ta-e? H-- l--- d--- t-- j------ t- B----- t---- H-w l-n- d-e- t-e j-u-n-y t- B-r-i- t-k-? ----------------------------------------- How long does the journey to Berlin take? 0
รถไฟจะเข้าช้าไหม ครับ / คะ? I--t-e t--i---e-ay--? I- t-- t---- d------- I- t-e t-a-n d-l-y-d- --------------------- Is the train delayed? 0
คุณมีอะไรอ่านไหม ครับ / คะ? Do --- h-v- ----th--- t- r---? D- y-- h--- s-------- t- r---- D- y-u h-v- s-m-t-i-g t- r-a-? ------------------------------ Do you have something to read? 0
ที่นี่มีอาหารและเครื่องดื่มขาย ไหม ครับ / คะ? C-- --e-get -ome--ing ---eat -n-----d-i-k --re? C-- o-- g-- s-------- t- e-- a-- t- d---- h---- C-n o-e g-t s-m-t-i-g t- e-t a-d t- d-i-k h-r-? ----------------------------------------------- Can one get something to eat and to drink here? 0
คุณช่วยปลุก ผม / ดิฉัน ตอนเจ็ดโมงได้ไหม ครับ / คะ? Co--d-y-u p---s- w-k- m--u- -t 7-o---ock? C---- y-- p----- w--- m- u- a- 7 o------- C-u-d y-u p-e-s- w-k- m- u- a- 7 o-c-o-k- ----------------------------------------- Could you please wake me up at 7 o’clock? 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -