คู่มือสนทนา

th ในรถแท็กซี่   »   em In the taxi

38 [สามสิบแปด]

ในรถแท็กซี่

ในรถแท็กซี่

38 [thirty-eight]

In the taxi

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อังกฤษ (US) เล่น มากกว่า
ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ P--a-- -a---- ---i. P_____ c___ a t____ P-e-s- c-l- a t-x-. ------------------- Please call a taxi. 0
ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ? W-at does-i---o---to g--t- t-- -tat-on? W___ d___ i_ c___ t_ g_ t_ t__ s_______ W-a- d-e- i- c-s- t- g- t- t-e s-a-i-n- --------------------------------------- What does it cost to go to the station? 0
ไปสนามบินราคาเท่าไร ครับ / คะ? Wh-t---e- it -o-- to ----o-t-e --r-ort? W___ d___ i_ c___ t_ g_ t_ t__ a_______ W-a- d-e- i- c-s- t- g- t- t-e a-r-o-t- --------------------------------------- What does it cost to go to the airport? 0
กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ P--ase g-----a--h----ea-. P_____ g_ s_______ a_____ P-e-s- g- s-r-i-h- a-e-d- ------------------------- Please go straight ahead. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ Plea-e tu-n-ri--t--e--. P_____ t___ r____ h____ P-e-s- t-r- r-g-t h-r-. ----------------------- Please turn right here. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ P--a-e--urn le-- -t---e--o-n-r. P_____ t___ l___ a_ t__ c______ P-e-s- t-r- l-f- a- t-e c-r-e-. ------------------------------- Please turn left at the corner. 0
ผม / ดิฉัน รีบ I----n-a-----y. I__ i_ a h_____ I-m i- a h-r-y- --------------- I’m in a hurry. 0
ผม / ดิฉัน มีเวลา I-ha-- time. I h___ t____ I h-v- t-m-. ------------ I have time. 0
กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ Plea-e-d--v---lo---. P_____ d____ s______ P-e-s- d-i-e s-o-l-. -------------------- Please drive slowly. 0
กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ Please ---p-h--e. P_____ s___ h____ P-e-s- s-o- h-r-. ----------------- Please stop here. 0
กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ P-e-s------ a----e--. P_____ w___ a m______ P-e-s- w-i- a m-m-n-. --------------------- Please wait a moment. 0
เดี๋ยว ผม / ดิฉัน กลับมา ครับ / คะ I-l--b---a-k-i-m-----e-y. I___ b_ b___ i___________ I-l- b- b-c- i-m-d-a-e-y- ------------------------- I’ll be back immediately. 0
ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ Ple----gi-e-me ---ecei-t. P_____ g___ m_ a r_______ P-e-s- g-v- m- a r-c-i-t- ------------------------- Please give me a receipt. 0
ผม / ดิฉันไม่มีเงินทอน I hav- n--c--n--. I h___ n_ c______ I h-v- n- c-a-g-. ----------------- I have no change. 0
ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ Th-- is--ka-, pl--se-ke-p -h--c---g-. T___ i_ o____ p_____ k___ t__ c______ T-a- i- o-a-, p-e-s- k-e- t-e c-a-g-. ------------------------------------- That is okay, please keep the change. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ Driv---- t--th-s -dd-es-. D____ m_ t_ t___ a_______ D-i-e m- t- t-i- a-d-e-s- ------------------------- Drive me to this address. 0
ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ D---- -e-t--my ---e-. D____ m_ t_ m_ h_____ D-i-e m- t- m- h-t-l- --------------------- Drive me to my hotel. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ D-----m------h- -e-ch. D____ m_ t_ t__ b_____ D-i-e m- t- t-e b-a-h- ---------------------- Drive me to the beach. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -