คู่มือสนทนา

th รถเสีย   »   nl Autopech

39 [สามสิบเก้า]

รถเสีย

รถเสีย

39 [negenendertig]

Autopech

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ดัตช์ เล่น มากกว่า
ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Wa-r-i- -et--o-g-n-e-t--k---tio-? W--- i- h-- v------- t----------- W-a- i- h-t v-l-e-d- t-n-s-a-i-n- --------------------------------- Waar is het volgende tankstation? 0
ยางรถของผม / ดิฉัน แบน ครับ / คะ I- --- -e- l-k-e--an-. I- h-- e-- l---- b---- I- h-b e-n l-k-e b-n-. ---------------------- Ik heb een lekke band. 0
เปลี่ยนยางรถให้ได้ไหม ครับ / คะ? K--------t---el---r-iss-l-n? K--- u h-- w--- v----------- K-n- u h-t w-e- v-r-i-s-l-n- ---------------------------- Kunt u het wiel verwisselen? 0
ผม / ดิฉัน อยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตร ครับ / คะ I---e----n paar-------di-----no-i-. I- h-- e-- p--- l---- d----- n----- I- h-b e-n p-a- l-t-r d-e-e- n-d-g- ----------------------------------- Ik heb een paar liter diesel nodig. 0
ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำมันเบนซินแล้ว ครับ / คะ Ik-heb ---n-be-zi-----er. I- h-- g--- b------ m---- I- h-b g-e- b-n-i-e m-e-. ------------------------- Ik heb geen benzine meer. 0
คุณมีแกลอนน้ำมันไหม ครับ / คะ? Hee---- ee---err--a-? H---- u e-- j-------- H-e-t u e-n j-r-y-a-? --------------------- Heeft u een jerrycan? 0
ผม / ดิฉัน จะโทรศัพท์ได้ที่ไหน ครับ / คะ? Wa-- --n ik --l-f--e-e-? W--- k-- i- t----------- W-a- k-n i- t-l-f-n-r-n- ------------------------ Waar kan ik telefoneren? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ I- ----e-n--ak--d-e--- -od--. I- h-- e-- t---------- n----- I- h-b e-n t-k-l-i-n-t n-d-g- ----------------------------- Ik heb een takeldienst nodig. 0
ผม / ดิฉัน กำลังหาอู่ซ่อมรถ ครับ / คะ Ik -o-- -----a-ag-. I- z--- e-- g------ I- z-e- e-n g-r-g-. ------------------- Ik zoek een garage. 0
เกิดอุบัติเหตุ E- is--e- on--luk -eb-u-d. E- i- e-- o------ g------- E- i- e-n o-g-l-k g-b-u-d- -------------------------- Er is een ongeluk gebeurd. 0
ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? W--r----d- dic--bi-z--n-e ---efo-n? W--- i- d- d------------- t-------- W-a- i- d- d-c-t-i-z-j-d- t-l-f-o-? ----------------------------------- Waar is de dichtbijzijnde telefoon? 0
คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ / คะ? Heeft u --n--elefo-n b-j-u? H---- u e-- t------- b-- u- H-e-t u e-n t-l-f-o- b-j u- --------------------------- Heeft u een telefoon bij u? 0
เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ / คะ W-j h----- -ulp--o-i-. W-- h----- h--- n----- W-j h-b-e- h-l- n-d-g- ---------------------- Wij hebben hulp nodig. 0
ตามหมอให้ที ครับ / คะ! B-l-e-- -----r! B-- e-- d------ B-l e-n d-k-e-! --------------- Bel een dokter! 0
เรียกตำรวจให้ที ครับ / คะ! Be--de-p-----e! B-- d- p------- B-l d- p-l-t-e- --------------- Bel de politie! 0
ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ / คะ Uw papieren,-a----b----t. U- p-------- a----------- U- p-p-e-e-, a-s-u-l-e-t- ------------------------- Uw papieren, alstublieft. 0
ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ / คะ Uw-r-jbewij---al--u---ef-. U- r--------- a----------- U- r-j-e-i-s- a-s-u-l-e-t- -------------------------- Uw rijbewijs, alstublieft. 0
ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ / คะ U- k----k-n---ij---al-t-----f-. U- k-------------- a----------- U- k-n-e-e-b-w-j-, a-s-u-l-e-t- ------------------------------- Uw kentekenbewijs, alstublieft. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -