Phrasebook

tl At the zoo   »   es En el zoológico

43 [apatnapu’t tatlo]

At the zoo

At the zoo

43 [cuarenta y tres]

En el zoológico

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Espanyol Maglaro higit pa
Naroon ang zoo. A-í e--- el---o-óg-c-. A-- e--- e- z--------- A-í e-t- e- z-o-ó-i-o- ---------------------- Ahí está el zoológico.
Naroon ang mga dyirap. A-í ---án--a----r---s. A-- e---- l-- j------- A-í e-t-n l-s j-r-f-s- ---------------------- Ahí están las jirafas.
Nasaan ang mga uso? ¿--nde--s-á- los-osos? ¿----- e---- l-- o---- ¿-ó-d- e-t-n l-s o-o-? ---------------------- ¿Dónde están los osos?
Nasaan ang mga elepante? ¿D--de--st-n-lo- e-e-a----? ¿----- e---- l-- e--------- ¿-ó-d- e-t-n l-s e-e-a-t-s- --------------------------- ¿Dónde están los elefantes?
Nasaan ang mga ahas? ¿D---e-es-á--la--s--p-ent-s? ¿----- e---- l-- s---------- ¿-ó-d- e-t-n l-s s-r-i-n-e-? ---------------------------- ¿Dónde están las serpientes?
Nasaan ang mga leon? ¿Dó--e-est---l-s -e----? ¿----- e---- l-- l------ ¿-ó-d- e-t-n l-s l-o-e-? ------------------------ ¿Dónde están los leones?
May kamera ako. (Y-)-ten----n--cá-a----oto--á-ica. (--- t---- u-- c----- f----------- (-o- t-n-o u-a c-m-r- f-t-g-á-i-a- ---------------------------------- (Yo) tengo una cámara fotográfica.
Meron din akong bidyo kamera. (--- ten-- ta---én un--v--e-c-mar-. (--- t---- t------ u-- v----------- (-o- t-n-o t-m-i-n u-a v-d-o-á-a-a- ----------------------------------- (Yo) tengo también una videocámara.
Saan ako makakahanap ng baterya? ¿Dón---e-tá- la--------/-ba-er---? ¿----- e---- l-- p---- / b-------- ¿-ó-d- e-t-n l-s p-l-s / b-t-r-a-? ---------------------------------- ¿Dónde están las pilas / baterías?
Nasaan ang mga penguin? ¿D---e e--á--lo- -i--üino-? ¿----- e---- l-- p--------- ¿-ó-d- e-t-n l-s p-n-ü-n-s- --------------------------- ¿Dónde están los pingüinos?
Nasaan ang mga kangaroo? ¿Dó--- --t-n -os ca--ur--? ¿----- e---- l-- c-------- ¿-ó-d- e-t-n l-s c-n-u-o-? -------------------------- ¿Dónde están los canguros?
Nasaan ang mga rhino? ¿D---- e-t-n -os----oc--on-es? ¿----- e---- l-- r------------ ¿-ó-d- e-t-n l-s r-n-c-r-n-e-? ------------------------------ ¿Dónde están los rinocerontes?
Nasaan ang palikuran? ¿Dó--- --tá----lav---? ¿----- e--- e- l------ ¿-ó-d- e-t- e- l-v-b-? ---------------------- ¿Dónde está el lavabo?
May café doon. Ahí -a--una --f----í-. A-- h-- u-- c--------- A-í h-y u-a c-f-t-r-a- ---------------------- Ahí hay una cafetería.
May isang restawran doon. A-- --y u- -es--------. A-- h-- u- r----------- A-í h-y u- r-s-a-r-n-e- ----------------------- Ahí hay un restaurante.
Nasaan ang mga kamelyo? ¿--n-- están-------mello-? ¿----- e---- l-- c-------- ¿-ó-d- e-t-n l-s c-m-l-o-? -------------------------- ¿Dónde están los camellos?
Nasaan ang mga gorilya at mga zebra? ¿--n---e-tán---s -o-ilas - la- --br-s? ¿----- e---- l-- g------ y l-- c------ ¿-ó-d- e-t-n l-s g-r-l-s y l-s c-b-a-? -------------------------------------- ¿Dónde están los gorilas y las cebras?
Nasaan ang mga tigre at mga buwaya? ¿D-n-e-e---n---s --gr-s-y-c--odri-o-? ¿----- e---- l-- t----- y c---------- ¿-ó-d- e-t-n l-s t-g-e- y c-c-d-i-o-? ------------------------------------- ¿Dónde están los tigres y cocodrilos?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -