Phrasebook

tl At the airport   »   en At the airport

35 [tatlumpu’t limang]

At the airport

At the airport

35 [thirty-five]

At the airport

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ingles (UK) Maglaro higit pa
Gusto kong mag-book ng flight papuntang Athens. I-- -ik- -- b--- ----igh---- --hen-. I’d like to book a flight to Athens. I-d l-k- t- b-o- a f-i-h- t- A-h-n-. ------------------------------------ I’d like to book a flight to Athens. 0
Direkta ba ang paglipad niyan? I---t - ----c--f--g-t? Is it a direct flight? I- i- a d-r-c- f-i-h-? ---------------------- Is it a direct flight? 0
Pakiusap, Isang upuan sa bintana, hindi naninigarilyo na lugar. A----do--se--, no---mok-n-, -----e. A window seat, non-smoking, please. A w-n-o- s-a-, n-n-s-o-i-g- p-e-s-. ----------------------------------- A window seat, non-smoking, please. 0
Gusto kong kumpirmahin ang aking reserbasyon. I -o-ld like t- c--fi-- -y -e--rvation. I would like to confirm my reservation. I w-u-d l-k- t- c-n-i-m m- r-s-r-a-i-n- --------------------------------------- I would like to confirm my reservation. 0
Gusto kong kanselahin ang aking reserbasyon. I--ould l-k- -- --nc-- my---s--v---on. I would like to cancel my reservation. I w-u-d l-k- t- c-n-e- m- r-s-r-a-i-n- -------------------------------------- I would like to cancel my reservation. 0
Gusto kong palitan ang aking reserbasyon. I ---ld l-ke -o --an-e ----eser---ion. I would like to change my reservation. I w-u-d l-k- t- c-a-g- m- r-s-r-a-i-n- -------------------------------------- I would like to change my reservation. 0
Kailan ang susunod na paglipad papunta sa Roma? W-e- i- -he-next----g-t-------e? When is the next flight to Rome? W-e- i- t-e n-x- f-i-h- t- R-m-? -------------------------------- When is the next flight to Rome? 0
Mayroon pa bang dalawang upuan na makukuha? Are t--re ----s---- a----abl-? Are there two seats available? A-e t-e-e t-o s-a-s a-a-l-b-e- ------------------------------ Are there two seats available? 0
Hindi, mayroon na lamang kaming isang natitirang upuan. N-,--e----e onl- --e-s-a- avai-----. No, we have only one seat available. N-, w- h-v- o-l- o-e s-a- a-a-l-b-e- ------------------------------------ No, we have only one seat available. 0
Kailan tayo makakarating? Wh-- -- w------? When do we land? W-e- d- w- l-n-? ---------------- When do we land? 0
Kailan tayo makakarating doon? W--n--il- -------he--? When will we be there? W-e- w-l- w- b- t-e-e- ---------------------- When will we be there? 0
Kailan bibyahe ang isang bus sa sentro ng lungsod? When --e------- -- -o-----city-ce--re /-cent-r-----)? When does a bus go to the city centre / center (am.)? W-e- d-e- a b-s g- t- t-e c-t- c-n-r- / c-n-e- (-m-)- ----------------------------------------------------- When does a bus go to the city centre / center (am.)? 0
Iyan ba ang maleta mo? Is -ha----ur-s-------? Is that your suitcase? I- t-a- y-u- s-i-c-s-? ---------------------- Is that your suitcase? 0
Iyan ba ang bag mo? Is-th-t-y-u--b--? Is that your bag? I- t-a- y-u- b-g- ----------------- Is that your bag? 0
Iyan ba ang bagahe mo? Is tha- y-u--l--gage? Is that your luggage? I- t-a- y-u- l-g-a-e- --------------------- Is that your luggage? 0
Gaano karaming mga bagahe ang maaari kong dalhin? How m--- lug-age-c-n-I--a-e? How much luggage can I take? H-w m-c- l-g-a-e c-n I t-k-? ---------------------------- How much luggage can I take? 0
Dalawampung kilo. T--n-- kil--. Twenty kilos. T-e-t- k-l-s- ------------- Twenty kilos. 0
Ano, dalawampung kilo lamang? W-a-? ---y twenty kil--? What? Only twenty kilos? W-a-? O-l- t-e-t- k-l-s- ------------------------ What? Only twenty kilos? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -