Phrasebook

tl Sugnay na pangilalim 2   »   en Subordinate clauses: that 2

92 [siyamnapu’t dalawa]

Sugnay na pangilalim 2

Sugnay na pangilalim 2

92 [ninety-two]

Subordinate clauses: that 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ingles (UK] Maglaro higit pa
Naiinis ako na humihilik ka. I-- angr- -hat-y-- --ore. I__ a____ t___ y__ s_____ I-m a-g-y t-a- y-u s-o-e- ------------------------- I’m angry that you snore. 0
Naiinis ako dahil ang dami mong ininom na alak. I-- --g-- t-a--y-u------ s- ---h beer. I__ a____ t___ y__ d____ s_ m___ b____ I-m a-g-y t-a- y-u d-i-k s- m-c- b-e-. -------------------------------------- I’m angry that you drink so much beer. 0
Naiinis ako na huli ka nang dumating. I-m-a-g-y--ha----u --me so -a-e. I__ a____ t___ y__ c___ s_ l____ I-m a-g-y t-a- y-u c-m- s- l-t-. -------------------------------- I’m angry that you come so late. 0
Sa tingin ko na kailangan niya ng doktor. I -hink he ----s a d-c-o-. I t____ h_ n____ a d______ I t-i-k h- n-e-s a d-c-o-. -------------------------- I think he needs a doctor. 0
Sa tingin ko na may sakit siya. I-t---k he-is ---. I t____ h_ i_ i___ I t-i-k h- i- i-l- ------------------ I think he is ill. 0
Sa tingin ko na natutulog na siya ngayon. I t---k he-is s-e--ing n-w. I t____ h_ i_ s_______ n___ I t-i-k h- i- s-e-p-n- n-w- --------------------------- I think he is sleeping now. 0
Umaasa kami na pakasalan niya ang aming anak na babae. W- --p---h-- -e--arr--- --r--a-gh-er. W_ h___ t___ h_ m______ o__ d________ W- h-p- t-a- h- m-r-i-s o-r d-u-h-e-. ------------------------------------- We hope that he marries our daughter. 0
Umaasa kami na mayroon siyang maraming pera. W---op--tha- -e--a- ---ot ---m----. W_ h___ t___ h_ h__ a l__ o_ m_____ W- h-p- t-a- h- h-s a l-t o- m-n-y- ----------------------------------- We hope that he has a lot of money. 0
Umaasa kami na milyonaryo siya. We ho-e-th------is - m-ll-----re. W_ h___ t___ h_ i_ a m___________ W- h-p- t-a- h- i- a m-l-i-n-i-e- --------------------------------- We hope that he is a millionaire. 0
Narinig ko na naaksidente ang asawa mo. I-h-----t-at-y----w--e-ha- -n -ccide-t. I h____ t___ y___ w___ h__ a_ a________ I h-a-d t-a- y-u- w-f- h-d a- a-c-d-n-. --------------------------------------- I heard that your wife had an accident. 0
Narinig ko na nasa ospital siya. I h---d----t -he -s -n-the hosp--al. I h____ t___ s__ i_ i_ t__ h________ I h-a-d t-a- s-e i- i- t-e h-s-i-a-. ------------------------------------ I heard that she is in the hospital. 0
Narinig ko na sirang-sira ang iyong sasakyan. I-he-r--that yo-- c-r-i---------e-- w---ke-. I h____ t___ y___ c__ i_ c_________ w_______ I h-a-d t-a- y-u- c-r i- c-m-l-t-l- w-e-k-d- -------------------------------------------- I heard that your car is completely wrecked. 0
Natutuwa ako na dumating ka. / Masaya ako na dumating ka. I’--h--py -h---yo- c-m-. I__ h____ t___ y__ c____ I-m h-p-y t-a- y-u c-m-. ------------------------ I’m happy that you came. 0
Natutuwa ako na interesado ka. / Masaya ako na interesado ka. I-- ha--y--h-t y-u--r- --------e-. I__ h____ t___ y__ a__ i__________ I-m h-p-y t-a- y-u a-e i-t-r-s-e-. ---------------------------------- I’m happy that you are interested. 0
Natutuwa ako na nais mong bilhin ang bahay. / Masaya ako na gusto mong bilhin ang bahay. I-m--a--y t----yo- -an---- buy--h---ou-e. I__ h____ t___ y__ w___ t_ b__ t__ h_____ I-m h-p-y t-a- y-u w-n- t- b-y t-e h-u-e- ----------------------------------------- I’m happy that you want to buy the house. 0
Natatakot ako na umalis na ang huling bus. I-m af-aid --- la-- b-----s -lre--y ----. I__ a_____ t__ l___ b__ h__ a______ g____ I-m a-r-i- t-e l-s- b-s h-s a-r-a-y g-n-. ----------------------------------------- I’m afraid the last bus has already gone. 0
Kinakabahan ako na baka kailangan nating sumakay ng taxi. I----f---d -- wi-l--a----- --ke-a t--i. I__ a_____ w_ w___ h___ t_ t___ a t____ I-m a-r-i- w- w-l- h-v- t- t-k- a t-x-. --------------------------------------- I’m afraid we will have to take a taxi. 0
Kinakabahan ako na baka wala na akong pera. I-m a--aid-I h--e ---m-re -on-y. I__ a_____ I h___ n_ m___ m_____ I-m a-r-i- I h-v- n- m-r- m-n-y- -------------------------------- I’m afraid I have no more money. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Ingles (UK] (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -