Разговорник

mk Фамилија   »   nl Familieleden

2 [два]

Фамилија

Фамилија

2 [twee]

Familieleden

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски холандски Пушти Повеќе
дедо d--gr--tv-d-r de grootvader d- g-o-t-a-e- ------------- de grootvader 0
баба d----ootm-e-er de grootmoeder d- g-o-t-o-d-r -------------- de grootmoeder 0
тој и таа hij -- --j hij en zij h-j e- z-j ---------- hij en zij 0
татко de v-der de vader d- v-d-r -------- de vader 0
мајка de -oeder de moeder d- m-e-e- --------- de moeder 0
тој и таа hij -n-z-j hij en zij h-j e- z-j ---------- hij en zij 0
син de --on de zoon d- z-o- ------- de zoon 0
ќерка de-dochter de dochter d- d-c-t-r ---------- de dochter 0
тој и таа h-j e--z-j hij en zij h-j e- z-j ---------- hij en zij 0
брат de-b-oer de broer d- b-o-r -------- de broer 0
сестра d--zus de zus d- z-s ------ de zus 0
тој и таа h-j--n --j hij en zij h-j e- z-j ---------- hij en zij 0
чичко de-oom de oom d- o-m ------ de oom 0
тетка de -a-te de tante d- t-n-e -------- de tante 0
тој и таа h----n--ij hij en zij h-j e- z-j ---------- hij en zij 0
Ние сме една фамилија. W---z-jn---n ge--n. Wij zijn een gezin. W-j z-j- e-n g-z-n- ------------------- Wij zijn een gezin. 0
Фамилијата не е мала. He- g-z-n--s-n--t --ein. Het gezin is niet klein. H-t g-z-n i- n-e- k-e-n- ------------------------ Het gezin is niet klein. 0
Фамилијата е голема. H----e--n-is -ro-t. Het gezin is groot. H-t g-z-n i- g-o-t- ------------------- Het gezin is groot. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -