Разговорник

mk за нешто да моли   »   nl iets vragen

74 [седумдесет и четири]

за нешто да моли

за нешто да моли

74 [vierenzeventig]

iets vragen

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски холандски Пушти Повеќе
Можете ли да ме потшишате? Kun- --m-j---aa--k-i---n? Kunt u mijn haar knippen? K-n- u m-j- h-a- k-i-p-n- ------------------------- Kunt u mijn haar knippen? 0
Не премногу кратко, молам. N--t-te---------a-. Niet te kort graag. N-e- t- k-r- g-a-g- ------------------- Niet te kort graag. 0
Малку пократко, молам. I--s korter-g-a--. Iets korter graag. I-t- k-r-e- g-a-g- ------------------ Iets korter graag. 0
Можете ли да ги развиете сликите? K--t - -e fot-’s--ntw-k--le-? Kunt u de foto’s ontwikkelen? K-n- u d- f-t-’- o-t-i-k-l-n- ----------------------------- Kunt u de foto’s ontwikkelen? 0
Фотографиите се на CD – то. De-f--o-----a-- o---D. De foto’s staan op CD. D- f-t-’- s-a-n o- C-. ---------------------- De foto’s staan op CD. 0
Фотографиите се во камерата. De f--o-s-zit-----n-d-----e--. De foto’s zitten in de camera. D- f-t-’- z-t-e- i- d- c-m-r-. ------------------------------ De foto’s zitten in de camera. 0
Можете ли да го поправите часовникот? Ku-- u -e----k--eparer--? Kunt u de klok repareren? K-n- u d- k-o- r-p-r-r-n- ------------------------- Kunt u de klok repareren? 0
Стаклото е скршено. H---glas--- -e-ro--n. Het glas is gebroken. H-t g-a- i- g-b-o-e-. --------------------- Het glas is gebroken. 0
Батеријата е празна. De ----e--j i----eg. De batterij is leeg. D- b-t-e-i- i- l-e-. -------------------- De batterij is leeg. 0
Можете ли да ја испеглате кошулата? K--t-u--------- -tr-jk--? Kunt u het hemd strijken? K-n- u h-t h-m- s-r-j-e-? ------------------------- Kunt u het hemd strijken? 0
Можете ли да ги исчистите панталоните? K-n- --d---r----s---onma-e-? Kunt u de broek schoonmaken? K-n- u d- b-o-k s-h-o-m-k-n- ---------------------------- Kunt u de broek schoonmaken? 0
Можете ли да ги поправите чевлите? Kunt u d- schoene--r--arer-n? Kunt u de schoenen repareren? K-n- u d- s-h-e-e- r-p-r-r-n- ----------------------------- Kunt u de schoenen repareren? 0
Можете ли да ми дадете запалка? K-n--- mi- e----u-r--e--e-e-? Kunt u mij een vuurtje geven? K-n- u m-j e-n v-u-t-e g-v-n- ----------------------------- Kunt u mij een vuurtje geven? 0
Имате ли кибрит или запалка? He--t --ee--luc------f -e- -anste-er? Heeft u een lucifer of een aansteker? H-e-t u e-n l-c-f-r o- e-n a-n-t-k-r- ------------------------------------- Heeft u een lucifer of een aansteker? 0
Имате ли пепелник? Heeft u-------ba-? Heeft u een asbak? H-e-t u e-n a-b-k- ------------------ Heeft u een asbak? 0
Пушите ли пури? R--kt --si-ar-n? Rookt u sigaren? R-o-t u s-g-r-n- ---------------- Rookt u sigaren? 0
Пушите ли цигари? Rook- - -i--------? Rookt u sigaretten? R-o-t u s-g-r-t-e-? ------------------- Rookt u sigaretten? 0
Пушите ли луле? R--kt u pi-p? Rookt u pijp? R-o-t u p-j-? ------------- Rookt u pijp? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -