bedstefaren |
Дід-сь
Д-----
Д-д-с-
------
Дідусь
0
D-dusʹ
D-----
D-d-s-
------
Didusʹ
|
bedstefaren
Дідусь
Didusʹ
|
bedstemoren |
Б-б--я
Б-----
Б-б-с-
------
Бабуся
0
Ba----a
B------
B-b-s-a
-------
Babusya
|
bedstemoren
Бабуся
Babusya
|
han og hun |
він-і во-а
в-- і в---
в-н і в-н-
----------
він і вона
0
v-n-i -ona
v-- i v---
v-n i v-n-
----------
vin i vona
|
han og hun
він і вона
vin i vona
|
faren |
Б----о
Б-----
Б-т-к-
------
Батько
0
Ba-ʹ-o
B-----
B-t-k-
------
Batʹko
|
|
moren |
Мати
М---
М-т-
----
Мати
0
M--y
M---
M-t-
----
Maty
|
|
han og hun |
ві- і-во-а
в-- і в---
в-н і в-н-
----------
він і вона
0
v-n---v-na
v-- i v---
v-n i v-n-
----------
vin i vona
|
han og hun
він і вона
vin i vona
|
sønnen |
Син
С--
С-н
---
Син
0
Syn
S--
S-n
---
Syn
|
|
datteren |
Доч-а
Д----
Д-ч-а
-----
Дочка
0
Doch-a
D-----
D-c-k-
------
Dochka
|
|
han og hun |
в-- і в--а
в-- і в---
в-н і в-н-
----------
він і вона
0
vi--- v-na
v-- i v---
v-n i v-n-
----------
vin i vona
|
han og hun
він і вона
vin i vona
|
broren |
Брат
Б---
Б-а-
----
Брат
0
B--t
B---
B-a-
----
Brat
|
|
søsteren |
Сес-ра
С-----
С-с-р-
------
Сестра
0
S-stra
S-----
S-s-r-
------
Sestra
|
|
han og hun |
в---і-вона
в-- і в---
в-н і в-н-
----------
він і вона
0
v-- i-vo-a
v-- i v---
v-n i v-n-
----------
vin i vona
|
han og hun
він і вона
vin i vona
|
onklen |
Д-д--о
Д-----
Д-д-к-
------
Дядько
0
Dyad--o
D------
D-a-ʹ-o
-------
Dyadʹko
|
|
tanten |
Т---а
Т----
Т-т-а
-----
Тітка
0
T-t-a
T----
T-t-a
-----
Titka
|
|
han og hun |
ві--і-вона
в-- і в---
в-н і в-н-
----------
він і вона
0
vin ----na
v-- i v---
v-n i v-n-
----------
vin i vona
|
han og hun
він і вона
vin i vona
|
Vi er en familie |
Ми--і-’-.
М- с-----
М- с-м-я-
---------
Ми сім’я.
0
My -----a.
M- s------
M- s-m-y-.
----------
My simʺya.
|
Vi er en familie
Ми сім’я.
My simʺya.
|
Familien er ikke lille |
С-м-я н--ма-е-ь-а.
С---- н- м--------
С-м-я н- м-л-н-к-.
------------------
Сім’я не маленька.
0
Sim--a -- ---en---.
S----- n- m--------
S-m-y- n- m-l-n-k-.
-------------------
Simʺya ne malenʹka.
|
Familien er ikke lille
Сім’я не маленька.
Simʺya ne malenʹka.
|
Familien er stor |
Сі-’я в--ик-.
С---- в------
С-м-я в-л-к-.
-------------
Сім’я велика.
0
Sim-ya v--yk-.
S----- v------
S-m-y- v-l-k-.
--------------
Simʺya velyka.
|
Familien er stor
Сім’я велика.
Simʺya velyka.
|