ಅವಳ ಬಳಿ ಒಂದು ನಾಯಿ ಇದೆ
او--زن)------ دارد.
-- (--- ی- س- د-----
-و (-ن- ی- س- د-ر-.-
---------------------
او (زن) یک سگ دارد.
0
o- -za-- ye- --- dâr--.
o- (---- y-- s-- d-----
o- (-a-) y-k s-g d-r-d-
-----------------------
oo (zan) yek sag dârad.
ಅವಳ ಬಳಿ ಒಂದು ನಾಯಿ ಇದೆ
او (زن) یک سگ دارد.
oo (zan) yek sag dârad.
ಆ ನಾಯಿ ದೊಡ್ಡದು.
-- --رگ است.
-- ب--- ا----
-گ ب-ر- ا-ت-
--------------
سگ بزرگ است.
0
sa- -ozorg--st.
s-- b----- a---
s-g b-z-r- a-t-
---------------
sag bozorg ast.
ಆ ನಾಯಿ ದೊಡ್ಡದು.
سگ بزرگ است.
sag bozorg ast.
ಅವಳ ಬಳಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡದಾದ ನಾಯಿ ಇದೆ.
-----ن) -- سگ---ر- -ا-د-
-- (--- ی- س- ب--- د-----
-و (-ن- ی- س- ب-ر- د-ر-.-
--------------------------
او (زن) یک سگ بزرگ دارد.
0
oo -za--------a-e-----r--d----.
o- (---- y-- s--- b----- d-----
o- (-a-) y-k s-g- b-z-r- d-r-d-
-------------------------------
oo (zan) yek sage bozorg dârad.
ಅವಳ ಬಳಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡದಾದ ನಾಯಿ ಇದೆ.
او (زن) یک سگ بزرگ دارد.
oo (zan) yek sage bozorg dârad.
ಅವಳು ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.
----ک -ان-------
-- ی- خ--- د-----
-و ی- خ-ن- د-ر-.-
------------------
او یک خانه دارد.
0
o- -e- --â---d--ad.
o- y-- k---- d-----
o- y-k k-â-e d-r-d-
-------------------
oo yek khâne dârad.
ಅವಳು ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.
او یک خانه دارد.
oo yek khâne dârad.
ಆ ಮನೆ ಚಿಕ್ಕದು.
خان- --چک-اس--
---- ک--- ا----
-ا-ه ک-چ- ا-ت-
----------------
خانه کوچک است.
0
k--n----c-ak-ast.
k---- k----- a---
k-â-e k-c-a- a-t-
-----------------
khâne kuchak ast.
ಆ ಮನೆ ಚಿಕ್ಕದು.
خانه کوچک است.
khâne kuchak ast.
ಅವಳು ಒಂದು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.
او -ز-) یک خ--ه-- کوچک--ارد.
-- (--- ی- خ--- ی ک--- د-----
-و (-ن- ی- خ-ن- ی ک-چ- د-ر-.-
------------------------------
او (زن) یک خانه ی کوچک دارد.
0
o------- -ek khâne--- --c-ak dâ---.
o- (---- y-- k------- k----- d-----
o- (-a-) y-k k-â-e-y- k-c-a- d-r-d-
-----------------------------------
oo (zan) yek khâne-ye kuchak dârad.
ಅವಳು ಒಂದು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.
او (زن) یک خانه ی کوچک دارد.
oo (zan) yek khâne-ye kuchak dârad.
ಅವನು ಒಂದು ವಸತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
-و-(م--) د--ه-ل-زند-ی می-کن--
-- (---- د- ه-- ز---- م-------
-و (-ر-) د- ه-ل ز-د-ی م--ن-.-
-------------------------------
او (مرد) در هتل زندگی میکند.
0
oo -mar---dar -ek---t-l ze-d--i ---onad.
o- (----- d-- y-- h---- z------ m-------
o- (-a-d- d-r y-k h-t-l z-n-e-i m-k-n-d-
----------------------------------------
oo (mard) dar yek hotel zendegi mikonad.
ಅವನು ಒಂದು ವಸತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
او (مرد) در هتل زندگی میکند.
oo (mard) dar yek hotel zendegi mikonad.
ಅದು ಅಗ್ಗದ ವಸತಿಗೃಹ.
ه-ل-ا-زان -س-.
--- ا---- ا----
-ت- ا-ز-ن ا-ت-
----------------
هتل ارزان است.
0
ho--- -r-ân-a--.
h---- a---- a---
h-t-l a-z-n a-t-
----------------
hotel arzân ast.
ಅದು ಅಗ್ಗದ ವಸತಿಗೃಹ.
هتل ارزان است.
hotel arzân ast.
ಅವನು ಒಂದು ಅಗ್ಗದ ವಸತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
-------- --ل-ا-ز---اق----دار-.
-- د- ی- ه-- ا---- ا---- د-----
-و د- ی- ه-ل ا-ز-ن ا-ا-ت د-ر-.-
--------------------------------
او در یک هتل ارزان اقامت دارد.
0
o- -ar-ye- hot--e--r-â------egi mikon-d.
o- d-- y-- h----- a---- z------ m-------
o- d-r y-k h-t-l- a-z-n z-n-e-i m-k-n-d-
----------------------------------------
oo dar yek hotele arzân zendegi mikonad.
ಅವನು ಒಂದು ಅಗ್ಗದ ವಸತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
او در یک هتل ارزان اقامت دارد.
oo dar yek hotele arzân zendegi mikonad.
ಅವನ ಬಳಿ ಒಂದು ಕಾರ್ ಇದೆ.
-و------درو -ار-.
-- ی- خ---- د-----
-و ی- خ-د-و د-ر-.-
-------------------
او یک خودرو دارد.
0
oo --- -h--ro-dâ---.
o- y-- k----- d-----
o- y-k k-o-r- d-r-d-
--------------------
oo yek khodro dârad.
ಅವನ ಬಳಿ ಒಂದು ಕಾರ್ ಇದೆ.
او یک خودرو دارد.
oo yek khodro dârad.
ಆ ಕಾರ್ ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ.
خودر---را--ا--.
----- گ--- ا----
-و-ر- گ-ا- ا-ت-
-----------------
خودرو گران است.
0
k---r----r-n--st.
k----- g---- a---
k-o-r- g-r-n a-t-
-----------------
khodro gerân ast.
ಆ ಕಾರ್ ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ.
خودرو گران است.
khodro gerân ast.
ಅವನ ಬಳಿ ದುಬಾರಿಯಾದ ಕಾರ್ ಇದೆ.
-و یک-خ-در-----ا- ---د-
-- ی- خ----- گ--- د-----
-و ی- خ-د-و- گ-ا- د-ر-.-
-------------------------
او یک خودروی گران دارد.
0
oo --k-kh------e---râ- -----.
o- y-- k-------- g---- d-----
o- y-k k-o-r---e g-r-n d-r-d-
-----------------------------
oo yek khodro-ye gerân dârad.
ಅವನ ಬಳಿ ದುಬಾರಿಯಾದ ಕಾರ್ ಇದೆ.
او یک خودروی گران دارد.
oo yek khodro-ye gerân dârad.
ಅವನು ಒಂದು ಕಥೆಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಾನೆ.
-و-(-رد) ی--------ی-خ---د.
-- (---- ی- ر--- م---------
-و (-ر-) ی- ر-ا- م--و-ن-.-
----------------------------
او (مرد) یک رمان میخواند.
0
oo---a-d---ek -o-ân--ikh--a-.
o- (----- y-- r---- m--------
o- (-a-d- y-k r-m-n m-k-â-a-.
-----------------------------
oo (mard) yek român mikhânad.
ಅವನು ಒಂದು ಕಥೆಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಾನೆ.
او (مرد) یک رمان میخواند.
oo (mard) yek român mikhânad.
ಆ ಕಥೆಪುಸ್ತಕ ನೀರಸವಾಗಿದೆ.
-ما---س-ه --ن-ه --ت-
---- خ--- ک---- ا----
-م-ن خ-ت- ک-ن-ه ا-ت-
----------------------
رمان خسته کننده است.
0
r-----k-a-te--ona-d- a--.
r---- k----- k------ a---
r-m-n k-a-t- k-n-n-e a-t-
-------------------------
român khaste konande ast.
ಆ ಕಥೆಪುಸ್ತಕ ನೀರಸವಾಗಿದೆ.
رمان خسته کننده است.
român khaste konande ast.
ಅವನು ಒಂದು ನೀರಸವಾದ ಕಥೆಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
-و------ یک-ر-ا--خ--ه--ن--- -ی-وا-د-
-- (---- ی- ر--- خ--- ک---- م---------
-و (-ر-) ی- ر-ا- خ-ت- ک-ن-ه م--و-ن-.-
---------------------------------------
او (مرد) یک رمان خسته کننده میخواند.
0
o---m--d----- rom-ne k----- kon-n-- --------.
o- (----- y-- r----- k----- k------ m--------
o- (-a-d- y-k r-m-n- k-a-t- k-n-n-e m-k-â-a-.
---------------------------------------------
oo (mard) yek române khaste konande mikhânad.
ಅವನು ಒಂದು ನೀರಸವಾದ ಕಥೆಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
او (مرد) یک رمان خسته کننده میخواند.
oo (mard) yek române khaste konande mikhânad.
ಅವಳು ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ا- -ز---یک-ف-ل- --ا-ا-م--ن--
-- (--- ی- ف--- ت---- م-------
-و (-ن- ی- ف-ل- ت-ا-ا م--ن-.-
-------------------------------
او (زن) یک فیلم تماشا میکند.
0
o- (z--) --- ---m-ta-âsh----k-nad.
o- (---- y-- f--- t------ m-------
o- (-a-) y-k f-l- t-m-s-â m-k-n-d-
----------------------------------
oo (zan) yek film tamâshâ mikonad.
ಅವಳು ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
او (زن) یک فیلم تماشا میکند.
oo (zan) yek film tamâshâ mikonad.
ಆ ಚಿತ್ರ ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.
---م---یج-ا-ت.
---- م--- ا----
-ی-م م-ی- ا-ت-
----------------
فیلم مهیج است.
0
f-l---o--yej----.
f--- m------ a---
f-l- m-h-y-j a-t-
-----------------
film mohayej ast.
ಆ ಚಿತ್ರ ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.
فیلم مهیج است.
film mohayej ast.
ಅವಳು ಒಂದು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
او -ز-)--ک فی-م ---ج ت-اشا-م--ک-د-
-- (--- ی- ف--- م--- ت---- م-------
-و (-ن- ی- ف-ل- م-ی- ت-ا-ا م--ن-.-
------------------------------------
او (زن) یک فیلم مهیج تماشا میکند.
0
oo--z--)-y-k---l-e--o---e- t---sh- mi-o-a-.
o- (---- y-- f---- m------ t------ m-------
o- (-a-) y-k f-l-e m-h-y-j t-m-s-â m-k-n-d-
-------------------------------------------
oo (zan) yek filme mohayej tamâshâ mikonad.
ಅವಳು ಒಂದು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
او (زن) یک فیلم مهیج تماشا میکند.
oo (zan) yek filme mohayej tamâshâ mikonad.