Buku frasa

ms Past tense 2   »   hu Múlt 2

82 [lapan puluh dua]

Past tense 2

Past tense 2

82 [nyolcvankettő]

Múlt 2

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Hungarian Main Lagi
Adakah awak perlu menghubungi ambulans? Muszá--vol- -en-őt---v--d? Muszáj volt mentőt hívnod? M-s-á- v-l- m-n-ő- h-v-o-? -------------------------- Muszáj volt mentőt hívnod? 0
Adakah awak perlu menghubungi doktor? Mu-z---vol-----o--o-- h--no-? Muszáj volt az orvost hívnod? M-s-á- v-l- a- o-v-s- h-v-o-? ----------------------------- Muszáj volt az orvost hívnod? 0
Adakah awak perlu menghubungi polis? Muszáj ---t-a--end----g-t hívnod? Muszáj volt a rendőrséget hívnod? M-s-á- v-l- a r-n-ő-s-g-t h-v-o-? --------------------------------- Muszáj volt a rendőrséget hívnod? 0
Adakah anda mempunyai nombor telefon? Saya sudah mempunyai nombor telefon itu. M-gv---a t---------m? -- el-b----g-m--v---. Megvan a telefonszám? Az előbb még megvolt. M-g-a- a t-l-f-n-z-m- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ------------------------------------------- Megvan a telefonszám? Az előbb még megvolt. 0
Adakah anda mempunyai alamat? Saya sudah mempunyai alamat itu. Megvan -----?-A---lő-b -é--meg--lt. Megvan a cím? Az előbb még megvolt. M-g-a- a c-m- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ----------------------------------- Megvan a cím? Az előbb még megvolt. 0
Adakah anda mempunyai peta bandar? Saya sudah mempunyai peta bandar itu. Megv-------r-s--------Az el--- -ég m---ol-. Megvan a várostérkép? Az előbb még megvolt. M-g-a- a v-r-s-é-k-p- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ------------------------------------------- Megvan a várostérkép? Az előbb még megvolt. 0
Adakah dia telah datang tepat pada masanya? Dia tidak dapat datang tepat pada masanya. Pon-osa--jö-t?-Nem t--o-t p-n-osa---ö--i. Pontosan jött? Nem tudott pontosan jönni. P-n-o-a- j-t-? N-m t-d-t- p-n-o-a- j-n-i- ----------------------------------------- Pontosan jött? Nem tudott pontosan jönni. 0
Adakah dia telah menemui jalannya? Dia tidak dapat mencari jalan. M---al-----a- -t--- --- tu-t--me-----ln--a- --a-. Megtalálta az utat? Nem tudta megtalálni az utat. M-g-a-á-t- a- u-a-? N-m t-d-a m-g-a-á-n- a- u-a-. ------------------------------------------------- Megtalálta az utat? Nem tudta megtalálni az utat. 0
Adakah dia telah memahami awak? Dia tidak dapat memahami saya. M-gér-e-t té-ed--N-m -u-o-t meg--te-i. Megértett téged? Nem tudott megérteni. M-g-r-e-t t-g-d- N-m t-d-t- m-g-r-e-i- -------------------------------------- Megértett téged? Nem tudott megérteni. 0
Kenapa awak tidak dapat datang tepat pada masanya? M--rt-nem tud------n--s-n jön-i? Miért nem tudtál pontosan jönni? M-é-t n-m t-d-á- p-n-o-a- j-n-i- -------------------------------- Miért nem tudtál pontosan jönni? 0
Kenapa awak tidak dapat mencari jalan? M-ér-------u-t-d -e-tal-l-i--z-u-at? Miért nem tudtad megtalálni az utat? M-é-t n-m t-d-a- m-g-a-á-n- a- u-a-? ------------------------------------ Miért nem tudtad megtalálni az utat? 0
Kenapa awak tidak dapat memahami dia? M---t-n-m -u---- -t-meg---eni? Miért nem tudtad őt megérteni? M-é-t n-m t-d-a- ő- m-g-r-e-i- ------------------------------ Miért nem tudtad őt megérteni? 0
Saya tidak dapat datang tepat pada masanya kerana tiada bas. Ne--t--ta- ---tosa- -önn-,-me-t--em jö---bu-z. Nem tudtam pontosan jönni, mert nem jött busz. N-m t-d-a- p-n-o-a- j-n-i- m-r- n-m j-t- b-s-. ---------------------------------------------- Nem tudtam pontosan jönni, mert nem jött busz. 0
Saya tidak dapat mencari jalan kerana saya tidak mempunyai peta. Nem----t-- m-gt-l--n- a---t-t- me-- nem vo---v----t-r-é-em. Nem tudtam megtalálni az utat, mert nem volt várostérképem. N-m t-d-a- m-g-a-á-n- a- u-a-, m-r- n-m v-l- v-r-s-é-k-p-m- ----------------------------------------------------------- Nem tudtam megtalálni az utat, mert nem volt várostérképem. 0
Saya tidak dapat memahaminya kerana bunyi muzik terlalu kuat. N---tudt-m-megé-t-----mert -l-a- --ng-s -o-t ------. Nem tudtam megérteni, mert olyan hangos volt a zene. N-m t-d-a- m-g-r-e-i- m-r- o-y-n h-n-o- v-l- a z-n-. ---------------------------------------------------- Nem tudtam megérteni, mert olyan hangos volt a zene. 0
Saya perlu menaiki teksi. M--zá- -o---egy---x-t h--n-m. Muszáj volt egy taxit hívnom. M-s-á- v-l- e-y t-x-t h-v-o-. ----------------------------- Muszáj volt egy taxit hívnom. 0
Saya perlu membeli peta bandar. M---áj ---t e-y-vár-st-r-ép-t-v----ol---. Muszáj volt egy várostérképet vásárolnom. M-s-á- v-l- e-y v-r-s-é-k-p-t v-s-r-l-o-. ----------------------------------------- Muszáj volt egy várostérképet vásárolnom. 0
Saya perlu mematikan radio. K- ------t kapc------ a --d--t. Ki kellett kapcsolnom a rádiót. K- k-l-e-t k-p-s-l-o- a r-d-ó-. ------------------------------- Ki kellett kapcsolnom a rádiót. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -