Adakah anda mempunyai nombor telefon? Saya sudah mempunyai nombor telefon itu.
У Вас -сц- ну--р-тэл---на- ------ -н-тол-к---то----.
У Вас ёсць нумар тэлефона? У мяне ён толькі што быў.
У В-с ё-ц- н-м-р т-л-ф-н-? У м-н- ё- т-л-к- ш-о б-ў-
----------------------------------------------------
У Вас ёсць нумар тэлефона? У мяне ён толькі што быў. 0 U Va- yosts- n-ma----l-fon-?-U -y-n------t---k- sht--byu.U Vas yosts’ numar telefona? U myane yon tol’kі shto byu.U V-s y-s-s- n-m-r t-l-f-n-? U m-a-e y-n t-l-k- s-t- b-u----------------------------------------------------------U Vas yosts’ numar telefona? U myane yon tol’kі shto byu.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Adakah anda mempunyai nombor telefon? Saya sudah mempunyai nombor telefon itu.
У Вас ёсць нумар тэлефона? У мяне ён толькі што быў.
U Vas yosts’ numar telefona? U myane yon tol’kі shto byu.
У Вас есть номер телефона? Он у меня только что был.
Adakah anda mempunyai alamat? Saya sudah mempunyai alamat itu.
У -ас ё----адра-? У --не----т--ьк--ш-о бы-.
У Вас ёсць адрас? У мяне ён толькі што быў.
У В-с ё-ц- а-р-с- У м-н- ё- т-л-к- ш-о б-ў-
-------------------------------------------
У Вас ёсць адрас? У мяне ён толькі што быў. 0 U V-----s-s- -dr--?-- myan- yo- tol--- -h-- byu.U Vas yosts’ adras? U myane yon tol’kі shto byu.U V-s y-s-s- a-r-s- U m-a-e y-n t-l-k- s-t- b-u-------------------------------------------------U Vas yosts’ adras? U myane yon tol’kі shto byu.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Adakah anda mempunyai alamat? Saya sudah mempunyai alamat itu.
Adakah anda mempunyai peta bandar? Saya sudah mempunyai peta bandar itu.
У-Вас-ёс---к---а-гора-а? У м--е я-а--ол--і-ш---была.
У Вас ёсць карта горада? У мяне яна толькі што была.
У В-с ё-ц- к-р-а г-р-д-? У м-н- я-а т-л-к- ш-о б-л-.
----------------------------------------------------
У Вас ёсць карта горада? У мяне яна толькі што была. 0 U Va- ----s- k---a g--ad-? U m-----ya-a---l’-- shto-byl-.U Vas yosts’ karta gorada? U myane yana tol’kі shto byla.U V-s y-s-s- k-r-a g-r-d-? U m-a-e y-n- t-l-k- s-t- b-l-.---------------------------------------------------------U Vas yosts’ karta gorada? U myane yana tol’kі shto byla.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Adakah anda mempunyai peta bandar? Saya sudah mempunyai peta bandar itu.
У Вас ёсць карта горада? У мяне яна толькі што была.
U Vas yosts’ karta gorada? U myane yana tol’kі shto byla.
У Вас есть карта города? Она у меня только что была.
Adakah dia telah datang tepat pada masanya? Dia tidak dapat datang tepat pada masanya.
Ё- пр-й-оў с--еч-со-а--Ён--е--ог --ы------во-ч----а.
Ён прыйшоў своечасова? Ён не мог прыйсці своечасова.
Ё- п-ы-ш-ў с-о-ч-с-в-? Ё- н- м-г п-ы-с-і с-о-ч-с-в-.
----------------------------------------------------
Ён прыйшоў своечасова? Ён не мог прыйсці своечасова. 0 E--pr-y---- s-o-c-aso-a?--O-----m-g pr-y-----s-oe-h---va.En pryyshou svoechasova? YOn ne mog pryystsі svoechasova.E- p-y-s-o- s-o-c-a-o-a- Y-n n- m-g p-y-s-s- s-o-c-a-o-a----------------------------------------------------------En pryyshou svoechasova? YOn ne mog pryystsі svoechasova.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Adakah dia telah datang tepat pada masanya? Dia tidak dapat datang tepat pada masanya.
Ён прыйшоў своечасова? Ён не мог прыйсці своечасова.
En pryyshou svoechasova? YOn ne mog pryystsі svoechasova.
Adakah dia telah menemui jalannya? Dia tidak dapat mencari jalan.
Ён---а---ў --я-?-Ё- -е-мог зн-й-----ля-.
Ён знайшоў шлях? Ён не мог знайсці шлях.
Ё- з-а-ш-ў ш-я-? Ё- н- м-г з-а-с-і ш-я-.
----------------------------------------
Ён знайшоў шлях? Ён не мог знайсці шлях. 0 En-z--y--ou s--y--h? --n n---og zn-y-t-і s--y-k-.En znayshou shlyakh? YOn ne mog znaystsі shlyakh.E- z-a-s-o- s-l-a-h- Y-n n- m-g z-a-s-s- s-l-a-h--------------------------------------------------En znayshou shlyakh? YOn ne mog znaystsі shlyakh.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Adakah dia telah menemui jalannya? Dia tidak dapat mencari jalan.
Adakah dia telah memahami awak? Dia tidak dapat memahami saya.
Ё- цябе--ра---еў?--- -е -о- м-не--р----ець.
Ён цябе зразумеў? Ён не мог мяне зразумець.
Ё- ц-б- з-а-у-е-? Ё- н- м-г м-н- з-а-у-е-ь-
-------------------------------------------
Ён цябе зразумеў? Ён не мог мяне зразумець. 0 En t--a---zr---me-? -----e--og -ya-e --az------.En tsyabe zrazumeu? YOn ne mog myane zrazumets’.E- t-y-b- z-a-u-e-? Y-n n- m-g m-a-e z-a-u-e-s-.------------------------------------------------En tsyabe zrazumeu? YOn ne mog myane zrazumets’.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Adakah dia telah memahami awak? Dia tidak dapat memahami saya.
Kenapa awak tidak dapat datang tepat pada masanya?
Ча-у -ы -е -ог п--йсц- с------ов-?
Чаму ты не мог прыйсці своечасова?
Ч-м- т- н- м-г п-ы-с-і с-о-ч-с-в-?
----------------------------------
Чаму ты не мог прыйсці своечасова? 0 Ch-m- ty--e m-- -ry--tsі-svoe--as---?Chamu ty ne mog pryystsі svoechasova?C-a-u t- n- m-g p-y-s-s- s-o-c-a-o-a--------------------------------------Chamu ty ne mog pryystsі svoechasova?
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Kenapa awak tidak dapat datang tepat pada masanya?
Ч--у-----е м-г--н-йсц---л-х?
Чаму ты не мог знайсці шлях?
Ч-м- т- н- м-г з-а-с-і ш-я-?
----------------------------
Чаму ты не мог знайсці шлях? 0 Ch--u-t------o- ---yst-і--h-ya-h?Chamu ty ne mog znaystsі shlyakh?C-a-u t- n- m-g z-a-s-s- s-l-a-h----------------------------------Chamu ty ne mog znaystsі shlyakh?
Ч--- ты не-м-------зр---м---?
Чаму ты не мог яго зразумець?
Ч-м- т- н- м-г я-о з-а-у-е-ь-
-----------------------------
Чаму ты не мог яго зразумець? 0 C--m- t---e---g ya------z-m-ts-?Chamu ty ne mog yago zrazumets’?C-a-u t- n- m-g y-g- z-a-u-e-s-?--------------------------------Chamu ty ne mog yago zrazumets’?
Saya tidak dapat datang tepat pada masanya kerana tiada bas.
Я-не ----- н- маг-- пр--с-і---ое--сов-- ----- бы-- --т----а.
Я не мог / не магла прыйсці своечасова, бо не было аўтобуса.
Я н- м-г / н- м-г-а п-ы-с-і с-о-ч-с-в-, б- н- б-л- а-т-б-с-.
------------------------------------------------------------
Я не мог / не магла прыйсці своечасова, бо не было аўтобуса. 0 Ya ne m---- -e---g-a--r--s----svo---as-v-, -o----b--- auto-us-.Ya ne mog / ne magla pryystsі svoechasova, bo ne bylo autobusa.Y- n- m-g / n- m-g-a p-y-s-s- s-o-c-a-o-a- b- n- b-l- a-t-b-s-.---------------------------------------------------------------Ya ne mog / ne magla pryystsі svoechasova, bo ne bylo autobusa.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Saya tidak dapat datang tepat pada masanya kerana tiada bas.
Я не мог / не магла прыйсці своечасова, бо не было аўтобуса.
Ya ne mog / ne magla pryystsі svoechasova, bo ne bylo autobusa.
Я не мог / не могла придти вовремя, потому что автобусы не ходили.
Saya tidak dapat mencari jalan kerana saya tidak mempunyai peta.
Я -- -ог-/ -- ма-ла ---й-ц---лях,-бо ў --н---- ---о к-----го-ада.
Я не мог / не магла знайсці шлях, бо ў мяне не было карты горада.
Я н- м-г / н- м-г-а з-а-с-і ш-я-, б- ў м-н- н- б-л- к-р-ы г-р-д-.
-----------------------------------------------------------------
Я не мог / не магла знайсці шлях, бо ў мяне не было карты горада. 0 Ya-ne---g-/-ne --g-a-z-aystsі--h--ak------u m--ne n- -y-o-ka-ty go----.Ya ne mog / ne magla znaystsі shlyakh, bo u myane ne bylo karty gorada.Y- n- m-g / n- m-g-a z-a-s-s- s-l-a-h- b- u m-a-e n- b-l- k-r-y g-r-d-.-----------------------------------------------------------------------Ya ne mog / ne magla znaystsі shlyakh, bo u myane ne bylo karty gorada.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Saya tidak dapat mencari jalan kerana saya tidak mempunyai peta.
Я не мог / не магла знайсці шлях, бо ў мяне не было карты горада.
Ya ne mog / ne magla znaystsі shlyakh, bo u myane ne bylo karty gorada.
Я не мог / не могла найти дорогу, потому что у меня не было карты города.
Saya tidak dapat memahaminya kerana bunyi muzik terlalu kuat.
Я-не -о--/-н--м-г-- -г- зра-у-е--,------з-к----ла-ве-ь------н--.
Я не мог / не магла яго зразумець, бо музыка была вельмі гучная.
Я н- м-г / н- м-г-а я-о з-а-у-е-ь- б- м-з-к- б-л- в-л-м- г-ч-а-.
----------------------------------------------------------------
Я не мог / не магла яго зразумець, бо музыка была вельмі гучная. 0 Ya -e -o- / -e-m---a-yago--raz-mets-- -- mu--ka--y-----l’-і --ch-a-a.Ya ne mog / ne magla yago zrazumets’, bo muzyka byla vel’mі guchnaya.Y- n- m-g / n- m-g-a y-g- z-a-u-e-s-, b- m-z-k- b-l- v-l-m- g-c-n-y-.---------------------------------------------------------------------Ya ne mog / ne magla yago zrazumets’, bo muzyka byla vel’mі guchnaya.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Saya tidak dapat memahaminya kerana bunyi muzik terlalu kuat.
Я не мог / не магла яго зразумець, бо музыка была вельмі гучная.
Ya ne mog / ne magla yago zrazumets’, bo muzyka byla vel’mі guchnaya.
Я ----- была-в-м----ы-/---му-ана----л--------дыё.
Я быў / была вымушаны / вымушана выключыць радыё.
Я б-ў / б-л- в-м-ш-н- / в-м-ш-н- в-к-ю-ы-ь р-д-ё-
-------------------------------------------------
Я быў / была вымушаны / вымушана выключыць радыё. 0 Ya b-u /--yl- -y--s-any / v-mus---a -yklyuc---s- -ad-e.Ya byu / byla vymushany / vymushana vyklyuchyts’ radye.Y- b-u / b-l- v-m-s-a-y / v-m-s-a-a v-k-y-c-y-s- r-d-e--------------------------------------------------------Ya byu / byla vymushany / vymushana vyklyuchyts’ radye.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Saya perlu mematikan radio.
Я быў / была вымушаны / вымушана выключыць радыё.
Ya byu / byla vymushany / vymushana vyklyuchyts’ radye.