Buku frasa

ms Conjunctions 1   »   hu Kötőszavak 1

94 [sembilan puluh empat]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [kilencvennégy]

Kötőszavak 1

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Hungarian Main Lagi
Tunggu sehingga hujan berhenti. V-r-- am---e-ál--az es-. Várj, amíg eláll az eső. V-r-, a-í- e-á-l a- e-ő- ------------------------ Várj, amíg eláll az eső. 0
Tunggu sehingga saya selesai. V-r---a-íg -lk----l--. Várj, amíg elkészülök. V-r-, a-í- e-k-s-ü-ö-. ---------------------- Várj, amíg elkészülök. 0
Tunggu sehingga dia datang semula. Várj--a--g-vi--za--n. Várj, amíg visszajön. V-r-, a-í- v-s-z-j-n- --------------------- Várj, amíg visszajön. 0
Saya tunggu sehingga rambut saya kering. V----- amíg-me-s----- ----j--. Várok, amíg megszárad a hajam. V-r-k- a-í- m-g-z-r-d a h-j-m- ------------------------------ Várok, amíg megszárad a hajam. 0
Saya tunggu sehingga filem itu tamat. V-ro-,-am-- be-ej-ződ-- ------. Várok, amíg befejeződik a film. V-r-k- a-í- b-f-j-z-d-k a f-l-. ------------------------------- Várok, amíg befejeződik a film. 0
Saya tunggu sehingga lampu isyarat hijau. Vár--,-a-í----ld a jel-ő-ám--. Várok, amíg zöld a jelzőlámpa. V-r-k- a-í- z-l- a j-l-ő-á-p-. ------------------------------ Várok, amíg zöld a jelzőlámpa. 0
Bilakah anda akan pergi bercuti? Mik-r-més--n--r-l--? Mikor mész nyaralni? M-k-r m-s- n-a-a-n-? -------------------- Mikor mész nyaralni? 0
Sebelum cuti musim panas? Mé- - -yár-------t -lőtt? Még a nyári szünet előtt? M-g a n-á-i s-ü-e- e-ő-t- ------------------------- Még a nyári szünet előtt? 0
Ya, sebelum cuti musim panas bermula. I---, m--lőt- -e-kezdő----a-----i-sz----. Igen, mielőtt megkezdődik a nyári szünet. I-e-, m-e-ő-t m-g-e-d-d-k a n-á-i s-ü-e-. ----------------------------------------- Igen, mielőtt megkezdődik a nyári szünet. 0
Baiki bumbung sebelum musim sejuk bermula. Javí-sd-ki-a te--t---ie-őtt e-k--dő--k-/ ---jö--a-tél. Javítsd ki a tetőt, mielőtt elkezdődik / megjön a tél. J-v-t-d k- a t-t-t- m-e-ő-t e-k-z-ő-i- / m-g-ö- a t-l- ------------------------------------------------------ Javítsd ki a tetőt, mielőtt elkezdődik / megjön a tél. 0
Basuh tangan awak sebelum awak duduk di meja. M-ss----et- -ie-ő----z-aszt---o--ü--z. Moss kezet, mielőtt az asztalhoz ülsz. M-s- k-z-t- m-e-ő-t a- a-z-a-h-z ü-s-. -------------------------------------- Moss kezet, mielőtt az asztalhoz ülsz. 0
Tutup tingkap sebelum awak keluar. Csu-- be -----l--o---mie--tt-kim---. Csukd be az ablakot, mielőtt kimész. C-u-d b- a- a-l-k-t- m-e-ő-t k-m-s-. ------------------------------------ Csukd be az ablakot, mielőtt kimész. 0
Bilakah awak akan pulang ke rumah? Mi-or--ös-z -a--? Mikor jössz haza? M-k-r j-s-z h-z-? ----------------- Mikor jössz haza? 0
Selepas kelas? A--a---á- -t-n? A tanítás után? A t-n-t-s u-á-? --------------- A tanítás után? 0
Ya, selepas kelas tamat. Igen, mi-tán --f--e--d-tt-a tan----. Igen, miután befejeződött a tanítás. I-e-, m-u-á- b-f-j-z-d-t- a t-n-t-s- ------------------------------------ Igen, miután befejeződött a tanítás. 0
Selepas dia mengalami kemalangan, dia tidak boleh bekerja lagi. M----n ba----te --lt, ne---udot- -ö-bé -----zn-. Miután balesete volt, nem tudott többé dolgozni. M-u-á- b-l-s-t- v-l-, n-m t-d-t- t-b-é d-l-o-n-. ------------------------------------------------ Miután balesete volt, nem tudott többé dolgozni. 0
Selepas kehilangan pekerjaan, dia pergi ke Amerika Syarikat. M--t-n-el----te----- -unkát--elmen--A-e-i-áb-. Miután elvesztette a munkát, elment Amerikába. M-u-á- e-v-s-t-t-e a m-n-á-, e-m-n- A-e-i-á-a- ---------------------------------------------- Miután elvesztette a munkát, elment Amerikába. 0
Selepas dia pergi ke Amerika Syarikat, dia menjadi kaya. Miután --me-t---e-iká--, -azd-g -e--. Miután elment Amerikába, gazdag lett. M-u-á- e-m-n- A-e-i-á-a- g-z-a- l-t-. ------------------------------------- Miután elment Amerikába, gazdag lett. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -