Buku frasa

ms Subordinate clauses: that 2   »   hu Hogy-kezdetű mellékmondatok 2

92 [sembilan puluh dua]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [kilencvenkettő]

Hogy-kezdetű mellékmondatok 2

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Hungarian Main Lagi
Ini menjengkelkan saya bahawa anda berdengkur. E--em b-s-za--, h-g--h-r-o-s-. Engem bosszant, hogy horkolsz. E-g-m b-s-z-n-, h-g- h-r-o-s-. ------------------------------ Engem bosszant, hogy horkolsz. 0
Ini menjengkelkan saya bahawa anda minum banyak bir. En-e--b-ssz--t,----y -l--n s-k-sö-t--s--l. Engem bosszant, hogy olyan sok sört iszol. E-g-m b-s-z-n-, h-g- o-y-n s-k s-r- i-z-l- ------------------------------------------ Engem bosszant, hogy olyan sok sört iszol. 0
Ini menjengkelkan saya bahawa awak sudah terlambat. Eng-- -o--z--t, ho-- ----n ----n---s--. Engem bosszant, hogy olyan későn jössz. E-g-m b-s-z-n-, h-g- o-y-n k-s-n j-s-z- --------------------------------------- Engem bosszant, hogy olyan későn jössz. 0
Saya percaya bahawa dia perlukan doktor. Az- -i-z--, h--- o-vos-a------zük-é--. Azt hiszem, hogy orvosra van szüksége. A-t h-s-e-, h-g- o-v-s-a v-n s-ü-s-g-. -------------------------------------- Azt hiszem, hogy orvosra van szüksége. 0
Saya percaya bahawa dia sakit. A-t his-e-,----y b--eg. Azt hiszem, hogy beteg. A-t h-s-e-, h-g- b-t-g- ----------------------- Azt hiszem, hogy beteg. 0
Saya percaya bahawa dia sedang tidur sekarang. A-- hisz--,--ogy-mo-t----z--. Azt hiszem, hogy most alszik. A-t h-s-e-, h-g- m-s- a-s-i-. ----------------------------- Azt hiszem, hogy most alszik. 0
Kami berharap bahawa dia akan berkahwin dengan anak perempuan kami. Re--ljü-- --gy elv-----a-l----nk--. Reméljük, hogy elveszi a lányunkat. R-m-l-ü-, h-g- e-v-s-i a l-n-u-k-t- ----------------------------------- Reméljük, hogy elveszi a lányunkat. 0
Kami berharap bahawa dia mempunyai banyak wang. Reméljük, ---y s-- --nze --n. Reméljük, hogy sok pénze van. R-m-l-ü-, h-g- s-k p-n-e v-n- ----------------------------- Reméljük, hogy sok pénze van. 0
Kami berharap bahawa dia seorang jutawan. Re--l--k--hogy -i--iomo-. Reméljük, hogy milliomos. R-m-l-ü-, h-g- m-l-i-m-s- ------------------------- Reméljük, hogy milliomos. 0
Saya dengar bahawa isteri awak mengalami kemalangan. H-l---t-m- -og--a--e---égedne- -o-t -g- ba--set-. Hallottam, hogy a feleségednek volt egy balesete. H-l-o-t-m- h-g- a f-l-s-g-d-e- v-l- e-y b-l-s-t-. ------------------------------------------------- Hallottam, hogy a feleségednek volt egy balesete. 0
Saya dengar bahawa dia berada di hospital. Ha-l-tta-,-h-gy - k-rh-z-----eks---. Hallottam, hogy a kórházban fekszik. H-l-o-t-m- h-g- a k-r-á-b-n f-k-z-k- ------------------------------------ Hallottam, hogy a kórházban fekszik. 0
Saya dengar bahawa kereta awak rosak sama sekali. Hall--t-m- ho-y -z ---ó--t--jesen---nkre-ent. Hallottam, hogy az autód teljesen tönkrement. H-l-o-t-m- h-g- a- a-t-d t-l-e-e- t-n-r-m-n-. --------------------------------------------- Hallottam, hogy az autód teljesen tönkrement. 0
Saya berasa gembira bahawa anda datang. Örü-ök- --gy ön-elj-t-. Örülök, hogy ön eljött. Ö-ü-ö-, h-g- ö- e-j-t-. ----------------------- Örülök, hogy ön eljött. 0
Saya berasa gembira bahawa anda berminat. Ö-ü--k- h-g- ---ér-----dik. Örülök, hogy ön érdeklődik. Ö-ü-ö-, h-g- ö- é-d-k-ő-i-. --------------------------- Örülök, hogy ön érdeklődik. 0
Saya berasa gembira bahawa anda mahu membeli rumah itu. Ör-------o-y--n-- --zat---- ---rj--v--n-. Örülök, hogy ön a házat meg akarja venni. Ö-ü-ö-, h-g- ö- a h-z-t m-g a-a-j- v-n-i- ----------------------------------------- Örülök, hogy ön a házat meg akarja venni. 0
Saya berasa khuatir bahawa bas terakhir sudah tiada. Fé-ek,-h--- a- ut-lsó bus--m-r el--n-. Félek, hogy az utolsó busz már elment. F-l-k- h-g- a- u-o-s- b-s- m-r e-m-n-. -------------------------------------- Félek, hogy az utolsó busz már elment. 0
Saya berasa khuatir bahawa kita terpaksa menaiki teksi. F---k- -og--t-xiv-- ke-- -e-nü-k. Félek, hogy taxival kell mennünk. F-l-k- h-g- t-x-v-l k-l- m-n-ü-k- --------------------------------- Félek, hogy taxival kell mennünk. 0
Saya berasa khuatir bahawa saya tidak mempunyai wang dengan saya. Fé---, h--y -incs--ál-- pén-. Félek, hogy nincs nálam pénz. F-l-k- h-g- n-n-s n-l-m p-n-. ----------------------------- Félek, hogy nincs nálam pénz. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -