Avtobus bekati qayerda?
Ав-об---аялд-ма-ы ка--а?
Автобус аялдамасы кайда?
А-т-б-с а-л-а-а-ы к-й-а-
------------------------
Автобус аялдамасы кайда?
0
A--o-u- ---ld---s- ka-da?
Avtobus ayaldaması kayda?
A-t-b-s a-a-d-m-s- k-y-a-
-------------------------
Avtobus ayaldaması kayda?
Avtobus bekati qayerda?
Автобус аялдамасы кайда?
Avtobus ayaldaması kayda?
Qaysi avtobus markazga boradi?
Кайс--а--об-с-бо-бор-о-ба---?
Кайсы автобус борборго барат?
К-й-ы а-т-б-с б-р-о-г- б-р-т-
-----------------------------
Кайсы автобус борборго барат?
0
K-ys- ---o-----o---r-o b--a-?
Kaysı avtobus borborgo barat?
K-y-ı a-t-b-s b-r-o-g- b-r-t-
-----------------------------
Kaysı avtobus borborgo barat?
Qaysi avtobus markazga boradi?
Кайсы автобус борборго барат?
Kaysı avtobus borborgo barat?
Qaysi qatorni olishim kerak?
М-- -а-с--ли-и--ы алыш-м--ер--?
Мен кайсы линияны алышым керек?
М-н к-й-ы л-н-я-ы а-ы-ы- к-р-к-
-------------------------------
Мен кайсы линияны алышым керек?
0
Men ka--ı----iya-- --ı--m-----k?
Men kaysı liniyanı alışım kerek?
M-n k-y-ı l-n-y-n- a-ı-ı- k-r-k-
--------------------------------
Men kaysı liniyanı alışım kerek?
Qaysi qatorni olishim kerak?
Мен кайсы линияны алышым керек?
Men kaysı liniyanı alışım kerek?
Boshqa avtobusga otirishim kerakmi?
Поез--кот-р-----кер-к--о----?
Поезд которушум керек болобу?
П-е-д к-т-р-ш-м к-р-к б-л-б-?
-----------------------------
Поезд которушум керек болобу?
0
Po-zd--ot---ş-m---rek-b--o-u?
Poezd kotoruşum kerek bolobu?
P-e-d k-t-r-ş-m k-r-k b-l-b-?
-----------------------------
Poezd kotoruşum kerek bolobu?
Boshqa avtobusga otirishim kerakmi?
Поезд которушум керек болобу?
Poezd kotoruşum kerek bolobu?
Men qayerda poyezdni almashtirsam boladi?
П---д--р---кайда--лм-шты--- кер--?
Поезддерди кайда алмаштыруу керек?
П-е-д-е-д- к-й-а а-м-ш-ы-у- к-р-к-
----------------------------------
Поезддерди кайда алмаштыруу керек?
0
Poe--de----k-y-----ma-----u kerek?
Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
P-e-d-e-d- k-y-a a-m-ş-ı-u- k-r-k-
----------------------------------
Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
Men qayerda poyezdni almashtirsam boladi?
Поезддерди кайда алмаштыруу керек?
Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
Biletning narxi qancha?
Би-ет--а--- -----?
Билет канча турат?
Б-л-т к-н-а т-р-т-
------------------
Билет канча турат?
0
B-l-- -ança------?
Bilet kança turat?
B-l-t k-n-a t-r-t-
------------------
Bilet kança turat?
Biletning narxi qancha?
Билет канча турат?
Bilet kança turat?
Markazga necha bekat bor?
Б-р-о-г---ей---кан-- а----ма---р?
Борборго чейин канча аялдама бар?
Б-р-о-г- ч-й-н к-н-а а-л-а-а б-р-
---------------------------------
Борборго чейин канча аялдама бар?
0
Bo--or-- ----- -a--a aya--a-- -a-?
Borborgo çeyin kança ayaldama bar?
B-r-o-g- ç-y-n k-n-a a-a-d-m- b-r-
----------------------------------
Borborgo çeyin kança ayaldama bar?
Markazga necha bekat bor?
Борборго чейин канча аялдама бар?
Borborgo çeyin kança ayaldama bar?
Bu erdan tushishingiz kerak.
Бу- ---де- тү-ү-ң-з кер--.
Бул жерден түшүүңүз керек.
Б-л ж-р-е- т-ш-ү-ү- к-р-к-
--------------------------
Бул жерден түшүүңүз керек.
0
Bul-----e---üş-üŋ-z -erek.
Bul jerden tüşüüŋüz kerek.
B-l j-r-e- t-ş-ü-ü- k-r-k-
--------------------------
Bul jerden tüşüüŋüz kerek.
Bu erdan tushishingiz kerak.
Бул жерден түшүүңүз керек.
Bul jerden tüşüüŋüz kerek.
Orqa tomondan chiqish kerak.
С-- ар--нан ч----ы--- --р-к.
Сиз артынан чыгышыңыз керек.
С-з а-т-н-н ч-г-ш-ң-з к-р-к-
----------------------------
Сиз артынан чыгышыңыз керек.
0
S-z---tın-n çı--şı-ız ke-ek.
Siz artınan çıgışıŋız kerek.
S-z a-t-n-n ç-g-ş-ŋ-z k-r-k-
----------------------------
Siz artınan çıgışıŋız kerek.
Orqa tomondan chiqish kerak.
Сиз артынан чыгышыңыз керек.
Siz artınan çıgışıŋız kerek.
Keyingi metro 5 daqiqada keladi.
К--и-ки --т---5---н-т--- к------елет.
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет.
К-й-н-и м-т-о 5 м-н-т-ө- к-й-н к-л-т-
-------------------------------------
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет.
0
Ki-in---m--r--5----ö-tö- -i-in--e--t.
Kiyinki metro 5 münöttön kiyin kelet.
K-y-n-i m-t-o 5 m-n-t-ö- k-y-n k-l-t-
-------------------------------------
Kiyinki metro 5 münöttön kiyin kelet.
Keyingi metro 5 daqiqada keladi.
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет.
Kiyinki metro 5 münöttön kiyin kelet.
Keyingi tramvay 10 daqiqada keladi.
К-йи-к--т-ам-ай 10-мүн-тт-------- ке---.
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет.
К-й-н-и т-а-в-й 1- м-н-т-ө- к-й-н к-л-т-
----------------------------------------
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет.
0
Kiyinki t-am-a- 1--m-n-t--- kiyin---l--.
Kiyinki tramvay 10 münöttön kiyin kelet.
K-y-n-i t-a-v-y 1- m-n-t-ö- k-y-n k-l-t-
----------------------------------------
Kiyinki tramvay 10 münöttön kiyin kelet.
Keyingi tramvay 10 daqiqada keladi.
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет.
Kiyinki tramvay 10 münöttön kiyin kelet.
Keyingi avtobus 15 daqiqada keladi.
К-йи--и ав-о--с------нөтт-н--и--н------.
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет.
К-й-н-и а-т-б-с 1- м-н-т-ө- к-й-н к-л-т-
----------------------------------------
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет.
0
Kiyi-----vto-us 15 mü-ö--ö- ----n ---e-.
Kiyinki avtobus 15 münöttön kiyin kelet.
K-y-n-i a-t-b-s 1- m-n-t-ö- k-y-n k-l-t-
----------------------------------------
Kiyinki avtobus 15 münöttön kiyin kelet.
Keyingi avtobus 15 daqiqada keladi.
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет.
Kiyinki avtobus 15 münöttön kiyin kelet.
Oxirgi metro qachon ketadi?
Ак-ркы---т-- п--зди кача--к---т?
Акыркы метро поезди качан кетет?
А-ы-к- м-т-о п-е-д- к-ч-н к-т-т-
--------------------------------
Акыркы метро поезди качан кетет?
0
A-ı--ı-me--o p-ezd---aç-n--ete-?
Akırkı metro poezdi kaçan ketet?
A-ı-k- m-t-o p-e-d- k-ç-n k-t-t-
--------------------------------
Akırkı metro poezdi kaçan ketet?
Oxirgi metro qachon ketadi?
Акыркы метро поезди качан кетет?
Akırkı metro poezdi kaçan ketet?
Oxirgi tramvay qachon jonaydi?
Ак--кы---а-вай к-ч-- -----?
Акыркы трамвай качан кетет?
А-ы-к- т-а-в-й к-ч-н к-т-т-
---------------------------
Акыркы трамвай качан кетет?
0
Ak-rk-----mvay ka--n -----?
Akırkı tramvay kaçan ketet?
A-ı-k- t-a-v-y k-ç-n k-t-t-
---------------------------
Akırkı tramvay kaçan ketet?
Oxirgi tramvay qachon jonaydi?
Акыркы трамвай качан кетет?
Akırkı tramvay kaçan ketet?
Oxirgi avtobus qachon jonaydi?
Акыркы а-т---с--а--- --тет?
Акыркы автобус качан кетет?
А-ы-к- а-т-б-с к-ч-н к-т-т-
---------------------------
Акыркы автобус качан кетет?
0
Akı-kı a-t--u--k-ç-- -et-t?
Akırkı avtobus kaçan ketet?
A-ı-k- a-t-b-s k-ç-n k-t-t-
---------------------------
Akırkı avtobus kaçan ketet?
Oxirgi avtobus qachon jonaydi?
Акыркы автобус качан кетет?
Akırkı avtobus kaçan ketet?
Sizda chipta bormi?
Б---тиң-- ба---?
Билетиңиз барбы?
Б-л-т-ң-з б-р-ы-
----------------
Билетиңиз барбы?
0
B-l-ti--- --rb-?
Biletiŋiz barbı?
B-l-t-ŋ-z b-r-ı-
----------------
Biletiŋiz barbı?
Sizda chipta bormi?
Билетиңиз барбы?
Biletiŋiz barbı?
Chiptami? - Yoq, menda hech kim yoq.
Биле---- Ж---м------ок.
Билет? - Жок менде жок.
Б-л-т- - Ж-к м-н-е ж-к-
-----------------------
Билет? - Жок менде жок.
0
Bile---- -ok-m-nde j-k.
Bilet? - Jok mende jok.
B-l-t- - J-k m-n-e j-k-
-----------------------
Bilet? - Jok mende jok.
Chiptami? - Yoq, menda hech kim yoq.
Билет? - Жок менде жок.
Bilet? - Jok mende jok.
Keyin jarima tolashingiz kerak.
А-----и- айып--ул---л----үз к--е-----о-.
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот.
А-д- с-з а-ы- п-л т-л-ш-ң-з к-р-к б-л-т-
----------------------------------------
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот.
0
Anda --z -yı- p---tö-ö----z -e-e- bolot.
Anda siz ayıp pul tölöşüŋüz kerek bolot.
A-d- s-z a-ı- p-l t-l-ş-ŋ-z k-r-k b-l-t-
----------------------------------------
Anda siz ayıp pul tölöşüŋüz kerek bolot.
Keyin jarima tolashingiz kerak.
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот.
Anda siz ayıp pul tölöşüŋüz kerek bolot.