So’zlashuv kitobi

uz Public transportation   »   fi Julkinen paikallisliikenne

36 [ottiz olti]

Public transportation

Public transportation

36 [kolmekymmentäkuusi]

Julkinen paikallisliikenne

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Finnish O’ynang Ko’proq
Avtobus bekati qayerda? M------- -u---p---kk-? Missä on bussipysäkki? M-s-ä o- b-s-i-y-ä-k-? ---------------------- Missä on bussipysäkki? 0
Qaysi avtobus markazga boradi? Mi-ä b---i-a-a--ke----taan? Mikä bussi ajaa keskustaan? M-k- b-s-i a-a- k-s-u-t-a-? --------------------------- Mikä bussi ajaa keskustaan? 0
Qaysi qatorni olishim kerak? Min----u-si-i--a- -i-un pit--si-ot-aa? Minkä bussilinjan minun pitäisi ottaa? M-n-ä b-s-i-i-j-n m-n-n p-t-i-i o-t-a- -------------------------------------- Minkä bussilinjan minun pitäisi ottaa? 0
Boshqa avtobusga otirishim kerakmi? Pitääk--m-n-n---i-taa-bussia? Pitääkö minun vaihtaa bussia? P-t-ä-ö m-n-n v-i-t-a b-s-i-? ----------------------------- Pitääkö minun vaihtaa bussia? 0
Men qayerda poyezdni almashtirsam boladi? M---ä -in-n p--ä- -a-h-a- -u-sia? Missä minun pitää vaihtaa bussia? M-s-ä m-n-n p-t-ä v-i-t-a b-s-i-? --------------------------------- Missä minun pitää vaihtaa bussia? 0
Biletning narxi qancha? M--ä---si l-ppu-m-k--a? Mitä yksi lippu maksaa? M-t- y-s- l-p-u m-k-a-? ----------------------- Mitä yksi lippu maksaa? 0
Markazga necha bekat bor? Ku-n-a -on-- ----kk-- o- kesk-s-a-n? Kuinka monta pysäkkiä on keskustaan? K-i-k- m-n-a p-s-k-i- o- k-s-u-t-a-? ------------------------------------ Kuinka monta pysäkkiä on keskustaan? 0
Bu erdan tushishingiz kerak. Teidä---äytyy -ääd--t--sä poi-. Teidän täytyy jäädä tässä pois. T-i-ä- t-y-y- j-ä-ä t-s-ä p-i-. ------------------------------- Teidän täytyy jäädä tässä pois. 0
Orqa tomondan chiqish kerak. Teidän-t--tyy----d- t-k------is. Teidän täytyy jäädä takana pois. T-i-ä- t-y-y- j-ä-ä t-k-n- p-i-. -------------------------------- Teidän täytyy jäädä takana pois. 0
Keyingi metro 5 daqiqada keladi. Se-ra-va--e-r- tu--e 5--i--u-i- p-ä-t-. Seuraava metro tulee 5 minuutin päästä. S-u-a-v- m-t-o t-l-e 5 m-n-u-i- p-ä-t-. --------------------------------------- Seuraava metro tulee 5 minuutin päästä. 0
Keyingi tramvay 10 daqiqada keladi. S------a rai--ov-unu--u-ee -0 -i---tin--ä-stä. Seuraava raitiovaunu tulee 10 minuutin päästä. S-u-a-v- r-i-i-v-u-u t-l-e 1- m-n-u-i- p-ä-t-. ---------------------------------------------- Seuraava raitiovaunu tulee 10 minuutin päästä. 0
Keyingi avtobus 15 daqiqada keladi. S--ra--a-b-ss--tu--- 1- m-n----- -ää-t-. Seuraava bussi tulee 15 minuutin päästä. S-u-a-v- b-s-i t-l-e 1- m-n-u-i- p-ä-t-. ---------------------------------------- Seuraava bussi tulee 15 minuutin päästä. 0
Oxirgi metro qachon ketadi? Mil------i--e--e---etro-me-e-? Milloin viimeinen metro menee? M-l-o-n v-i-e-n-n m-t-o m-n-e- ------------------------------ Milloin viimeinen metro menee? 0
Oxirgi tramvay qachon jonaydi? M--lo-n-v--mein-n--ait--vaun----n-e? Milloin viimeinen raitiovaunu menee? M-l-o-n v-i-e-n-n r-i-i-v-u-u m-n-e- ------------------------------------ Milloin viimeinen raitiovaunu menee? 0
Oxirgi avtobus qachon jonaydi? M--l-i- v------e--bu-s- ---e-? Milloin viimeinen bussi menee? M-l-o-n v-i-e-n-n b-s-i m-n-e- ------------------------------ Milloin viimeinen bussi menee? 0
Sizda chipta bormi? Onko----l---m-t--l-p-ua? Onko teillä matkalippua? O-k- t-i-l- m-t-a-i-p-a- ------------------------ Onko teillä matkalippua? 0
Chiptami? - Yoq, menda hech kim yoq. M-tka-i---a- – --,--in-lla -- ole--a-----ppu-. Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua. M-t-a-i-p-a- – E-, m-n-l-a e- o-e m-t-a-i-p-a- ---------------------------------------------- Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua. 0
Keyin jarima tolashingiz kerak. S-tt-n-tei--n-tä--y--m-ksaa ----o. Sitten teidän täytyy maksaa sakko. S-t-e- t-i-ä- t-y-y- m-k-a- s-k-o- ---------------------------------- Sitten teidän täytyy maksaa sakko. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -