Eng yaqin AYOQSH qayerda?
Жакынк- ма----ю------а-ц-я-ка--а?
Жакынкы май куюучу станция кайда?
Ж-к-н-ы м-й к-ю-ч- с-а-ц-я к-й-а-
---------------------------------
Жакынкы май куюучу станция кайда?
0
Jak---ı--a- ku--u-- s-a-tsi-----yda?
Jakınkı may kuyuuçu stantsiya kayda?
J-k-n-ı m-y k-y-u-u s-a-t-i-a k-y-a-
------------------------------------
Jakınkı may kuyuuçu stantsiya kayda?
Eng yaqin AYOQSH qayerda?
Жакынкы май куюучу станция кайда?
Jakınkı may kuyuuçu stantsiya kayda?
Gildirak chiqib ketdi.
Ме--- д-ңг-л-- ж-------ке--и.
Менде дөңгөлөк жарылып кетти.
М-н-е д-ң-ө-ө- ж-р-л-п к-т-и-
-----------------------------
Менде дөңгөлөк жарылып кетти.
0
Mend- --ŋg-lök j---l-p---tti.
Mende döŋgölök jarılıp ketti.
M-n-e d-ŋ-ö-ö- j-r-l-p k-t-i-
-----------------------------
Mende döŋgölök jarılıp ketti.
Gildirak chiqib ketdi.
Менде дөңгөлөк жарылып кетти.
Mende döŋgölök jarılıp ketti.
Gildirakni ozgartira olasizmi?
С-з---ңгөл--тү ----шты-- -лас---ы?
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы?
С-з д-ң-ө-ө-т- а-м-ш-ы-а а-а-ы-б-?
----------------------------------
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы?
0
S-----ŋg-lö-tü-alm-ş-ıra ala-ı---?
Siz döŋgölöktü almaştıra alasızbı?
S-z d-ŋ-ö-ö-t- a-m-ş-ı-a a-a-ı-b-?
----------------------------------
Siz döŋgölöktü almaştıra alasızbı?
Gildirakni ozgartira olasizmi?
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы?
Siz döŋgölöktü almaştıra alasızbı?
Menga bir necha litr dizel kerak.
Ма---бир-н----л-тр-диз-----е-ек.
Мага бир нече литр дизель керек.
М-г- б-р н-ч- л-т- д-з-л- к-р-к-
--------------------------------
Мага бир нече литр дизель керек.
0
M-ga bir -eç--l-----ize- ker-k.
Maga bir neçe litr dizel kerek.
M-g- b-r n-ç- l-t- d-z-l k-r-k-
-------------------------------
Maga bir neçe litr dizel kerek.
Menga bir necha litr dizel kerak.
Мага бир нече литр дизель керек.
Maga bir neçe litr dizel kerek.
Menda benzin tugadi.
Ме--- бе-зиним т---нү---а-д-.
Менин бензиним түгөнүп калды.
М-н-н б-н-и-и- т-г-н-п к-л-ы-
-----------------------------
Менин бензиним түгөнүп калды.
0
M-nin--e--inim t-gön-p-kal-ı.
Menin benzinim tügönüp kaldı.
M-n-n b-n-i-i- t-g-n-p k-l-ı-
-----------------------------
Menin benzinim tügönüp kaldı.
Menda benzin tugadi.
Менин бензиним түгөнүп калды.
Menin benzinim tügönüp kaldı.
Sizda zaxira kanistr bormi?
С---е--а--сты- к------ --рб-?
Сизде запастык канистр барбы?
С-з-е з-п-с-ы- к-н-с-р б-р-ы-
-----------------------------
Сизде запастык канистр барбы?
0
Si--- ----s--k -an-st- ---bı?
Sizde zapastık kanistr barbı?
S-z-e z-p-s-ı- k-n-s-r b-r-ı-
-----------------------------
Sizde zapastık kanistr barbı?
Sizda zaxira kanistr bormi?
Сизде запастык канистр барбы?
Sizde zapastık kanistr barbı?
Qayerga qongiroq qilishim mumkin?
Кайда---лса- -о---?
Кайда чалсам болот?
К-й-а ч-л-а- б-л-т-
-------------------
Кайда чалсам болот?
0
Kay-----------o---?
Kayda çalsam bolot?
K-y-a ç-l-a- b-l-t-
-------------------
Kayda çalsam bolot?
Qayerga qongiroq qilishim mumkin?
Кайда чалсам болот?
Kayda çalsam bolot?
Menga tortish xizmati kerak.
М-га -----ө -----ты-керек.
Мага сүйрөө кызматы керек.
М-г- с-й-ө- к-з-а-ы к-р-к-
--------------------------
Мага сүйрөө кызматы керек.
0
Maga ---röö---z---ı-k-r--.
Maga süyröö kızmatı kerek.
M-g- s-y-ö- k-z-a-ı k-r-k-
--------------------------
Maga süyröö kızmatı kerek.
Menga tortish xizmati kerak.
Мага сүйрөө кызматы керек.
Maga süyröö kızmatı kerek.
Men ustaxona qidiryapman.
Ме- ус--кана-----п--ата-.
Мен устакана издеп жатам.
М-н у-т-к-н- и-д-п ж-т-м-
-------------------------
Мен устакана издеп жатам.
0
M-n u-t-k--a-izdep--a-a-.
Men ustakana izdep jatam.
M-n u-t-k-n- i-d-p j-t-m-
-------------------------
Men ustakana izdep jatam.
Men ustaxona qidiryapman.
Мен устакана издеп жатам.
Men ustakana izdep jatam.
Baxtsiz hodisa yuz berdi.
К-рс-- б-лд-.
Кырсык болду.
К-р-ы- б-л-у-
-------------
Кырсык болду.
0
Kırsık -----.
Kırsık boldu.
K-r-ı- b-l-u-
-------------
Kırsık boldu.
Baxtsiz hodisa yuz berdi.
Кырсык болду.
Kırsık boldu.
Eng yaqin telefon qayerda?
Ж-к-н-- -е-е-о- к-й-а?
Жакынкы телефон кайда?
Ж-к-н-ы т-л-ф-н к-й-а-
----------------------
Жакынкы телефон кайда?
0
Ja-ın-ı--e---o--k--d-?
Jakınkı telefon kayda?
J-k-n-ı t-l-f-n k-y-a-
----------------------
Jakınkı telefon kayda?
Eng yaqin telefon qayerda?
Жакынкы телефон кайда?
Jakınkı telefon kayda?
Sizda mobil telefon bormi?
Ж--ы-ыз-- ую--ук-т---ф-- --рб-?
Жаныңызда уюлдук телефон барбы?
Ж-н-ң-з-а у-л-у- т-л-ф-н б-р-ы-
-------------------------------
Жаныңызда уюлдук телефон барбы?
0
Janıŋız-- --ul------l-f-----rb-?
Janıŋızda uyulduk telefon barbı?
J-n-ŋ-z-a u-u-d-k t-l-f-n b-r-ı-
--------------------------------
Janıŋızda uyulduk telefon barbı?
Sizda mobil telefon bormi?
Жаныңызда уюлдук телефон барбы?
Janıŋızda uyulduk telefon barbı?
Bizga yordam kerak.
Б-зг--ж-рд-м-к---к.
Бизге жардам керек.
Б-з-е ж-р-а- к-р-к-
-------------------
Бизге жардам керек.
0
B-zge -arda- -e-ek.
Bizge jardam kerek.
B-z-e j-r-a- k-r-k-
-------------------
Bizge jardam kerek.
Bizga yordam kerak.
Бизге жардам керек.
Bizge jardam kerek.
Doktorni chaqiring!
Врачты-ча--р--ы-!
Врачты чакырыңыз!
В-а-т- ч-к-р-ң-з-
-----------------
Врачты чакырыңыз!
0
Vr---ı ----r---z!
Vraçtı çakırıŋız!
V-a-t- ç-k-r-ŋ-z-
-----------------
Vraçtı çakırıŋız!
Doktorni chaqiring!
Врачты чакырыңыз!
Vraçtı çakırıŋız!
Politsiyani chaqiring!
По-иц-яны ч-к--ыңы-!
Полицияны чакырыңыз!
П-л-ц-я-ы ч-к-р-ң-з-
--------------------
Полицияны чакырыңыз!
0
Po-it----nı -akı-ı-ız!
Politsiyanı çakırıŋız!
P-l-t-i-a-ı ç-k-r-ŋ-z-
----------------------
Politsiyanı çakırıŋız!
Politsiyani chaqiring!
Полицияны чакырыңыз!
Politsiyanı çakırıŋız!
Iltimos, hujjatlaringiz.
М---кей --зд-- д-к-ме-тт-р-ң--.
Мынакей сиздин документтериңиз.
М-н-к-й с-з-и- д-к-м-н-т-р-ң-з-
-------------------------------
Мынакей сиздин документтериңиз.
0
Mın------i---n -o-um--tt-r-ŋ-z.
Mınakey sizdin dokumentteriŋiz.
M-n-k-y s-z-i- d-k-m-n-t-r-ŋ-z-
-------------------------------
Mınakey sizdin dokumentteriŋiz.
Iltimos, hujjatlaringiz.
Мынакей сиздин документтериңиз.
Mınakey sizdin dokumentteriŋiz.
Haydovchilik guvohnomangiz, iltimos.
Мы-ак-- си-д-- -й--очу-----ү-ө-үгүңүз.
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз.
М-н-к-й с-з-и- а-д-о-у-у- к-б-л-г-ң-з-
--------------------------------------
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз.
0
Mı-a---------n ayd-o-ul-k---b-lüg-ŋü-.
Mınakey sizdin aydooçuluk kübölügüŋüz.
M-n-k-y s-z-i- a-d-o-u-u- k-b-l-g-ŋ-z-
--------------------------------------
Mınakey sizdin aydooçuluk kübölügüŋüz.
Haydovchilik guvohnomangiz, iltimos.
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз.
Mınakey sizdin aydooçuluk kübölügüŋüz.
Litsenziyangiz, iltimos.
М---к-- --з--н----паспо-ту---.
Мынакей сиздин техпаспортуңуз.
М-н-к-й с-з-и- т-х-а-п-р-у-у-.
------------------------------
Мынакей сиздин техпаспортуңуз.
0
M--a--y s---in -e-pa---r-uŋ--.
Mınakey sizdin tehpasportuŋuz.
M-n-k-y s-z-i- t-h-a-p-r-u-u-.
------------------------------
Mınakey sizdin tehpasportuŋuz.
Litsenziyangiz, iltimos.
Мынакей сиздин техпаспортуңуз.
Mınakey sizdin tehpasportuŋuz.