So’zlashuv kitobi

uz At the cinema   »   eo En la kinejo

45 [qirq besh]

At the cinema

At the cinema

45 [kvardek kvin]

En la kinejo

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Esperanto O’ynang Ko’proq
Biz kinoga bormoqchimiz. N- -ol---i------l--kin-jo. Ni volas iri al la kinejo. N- v-l-s i-i a- l- k-n-j-. -------------------------- Ni volas iri al la kinejo. 0
Bugun yaxshi film bor. H--i-- e--as --na---lmo. Hodiaŭ estas bona filmo. H-d-a- e-t-s b-n- f-l-o- ------------------------ Hodiaŭ estas bona filmo. 0
Kino yangi. La----m--e-t-s-tu-e -ova. La filmo estas tute nova. L- f-l-o e-t-s t-t- n-v-. ------------------------- La filmo estas tute nova. 0
Kassa qayerda? Ki---s-as l- k---jo? Kie estas la kasejo? K-e e-t-s l- k-s-j-? -------------------- Kie estas la kasejo? 0
Hali ham bepul joylar bormi? Ĉ--a-ko-aŭ e-t-s-l--e--- ---lo---? Ĉu ankoraŭ estas liberaj sidlokoj? Ĉ- a-k-r-ŭ e-t-s l-b-r-j s-d-o-o-? ---------------------------------- Ĉu ankoraŭ estas liberaj sidlokoj? 0
Biletlar qancha turadi? Ki-m--o-t---l----i----et-j? Kiom kostas la enirbiletoj? K-o- k-s-a- l- e-i-b-l-t-j- --------------------------- Kiom kostas la enirbiletoj? 0
Spektakl qachon boshlanadi? K--m -a s--k---l- k--enc-ĝo-? Kiam la spektaklo komenciĝos? K-a- l- s-e-t-k-o k-m-n-i-o-? ----------------------------- Kiam la spektaklo komenciĝos? 0
Film qancha vaqt oladi? Kiom--ong- -a -ilm- -aŭr-s? Kiom longe la filmo daŭras? K-o- l-n-e l- f-l-o d-ŭ-a-? --------------------------- Kiom longe la filmo daŭras? 0
Chiptalarni bron qila olasizmi? Ĉ--r---r--b-as e-ir----to-? Ĉu rezerveblas enirbiletoj? Ĉ- r-z-r-e-l-s e-i-b-l-t-j- --------------------------- Ĉu rezerveblas enirbiletoj? 0
Men orqada otirmoqchiman. Mi--atu---id- -al-nt-ŭ-. Mi ŝatus sidi malantaŭe. M- ŝ-t-s s-d- m-l-n-a-e- ------------------------ Mi ŝatus sidi malantaŭe. 0
Men oldinda otirmoqchiman. M- -a-u---i-i a----e. Mi ŝatus sidi antaŭe. M- ŝ-t-s s-d- a-t-ŭ-. --------------------- Mi ŝatus sidi antaŭe. 0
Men ortada otirmoqchiman. M--ŝ-----si-i -e--. Mi ŝatus sidi meze. M- ŝ-t-s s-d- m-z-. ------------------- Mi ŝatus sidi meze. 0
Film hayajonli edi. L---il-- e--is------ok----. La filmo estis atentokapta. L- f-l-o e-t-s a-e-t-k-p-a- --------------------------- La filmo estis atentokapta. 0
Film zerikarli emas edi. L- f--m- n------- -e--. La filmo ne estis teda. L- f-l-o n- e-t-s t-d-. ----------------------- La filmo ne estis teda. 0
Ammo film uchun kitob yaxshiroq edi. Se--l- li--- e-t-s -li-bon- -l l- -i-mo. Sed la libro estis pli bona ol la filmo. S-d l- l-b-o e-t-s p-i b-n- o- l- f-l-o- ---------------------------------------- Sed la libro estis pli bona ol la filmo. 0
musiqa qanday edi K-a-est-- l- --z--o? Kia estis la muziko? K-a e-t-s l- m-z-k-? -------------------- Kia estis la muziko? 0
Aktyorlar qanday edi? Kiaj ----- l---k-o--j? Kiaj estis la aktoroj? K-a- e-t-s l- a-t-r-j- ---------------------- Kiaj estis la aktoroj? 0
Ingliz tilida subtitrlar bormi? Ĉ- es-i--a-g-al-ng-a--su-t-ks--j? Ĉu estis anglalingvaj subtekstoj? Ĉ- e-t-s a-g-a-i-g-a- s-b-e-s-o-? --------------------------------- Ĉu estis anglalingvaj subtekstoj? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -