So’zlashuv kitobi

uz Asking for directions   »   eo Demandi pri la vojo

40 [qirq]

Asking for directions

Asking for directions

40 [kvardek]

Demandi pri la vojo

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Esperanto O’ynang Ko’proq
Kechirasiz! Pard-nu -i-! Pardonu min! P-r-o-u m-n- ------------ Pardonu min! 0
Menga yordam bera olasizmi? Ĉ-------v-s ----i---n? Ĉu vi povas helpi min? Ĉ- v- p-v-s h-l-i m-n- ---------------------- Ĉu vi povas helpi min? 0
Bu yerda yaxshi restoran qayerda? Kie e-t-s-bo-a rest-rac-o -pu--? Kie estas bona restoracio apude? K-e e-t-s b-n- r-s-o-a-i- a-u-e- -------------------------------- Kie estas bona restoracio apude? 0
Chapdagi burchakni aylanib chiqing. Ĉe---ule i---ma-dek--r-n. Ĉeangule iru maldekstren. Ĉ-a-g-l- i-u m-l-e-s-r-n- ------------------------- Ĉeangule iru maldekstren. 0
Keyin togridan-togri oldinga boring. P-s-e -om----- r--t- -----en. Poste iome iru rekte antaŭen. P-s-e i-m- i-u r-k-e a-t-ŭ-n- ----------------------------- Poste iome iru rekte antaŭen. 0
Keyin ongga yuz metr yuring. Po-te-i-- cen- ---r-j--d---tren. Poste iru cent metrojn dekstren. P-s-e i-u c-n- m-t-o-n d-k-t-e-. -------------------------------- Poste iru cent metrojn dekstren. 0
Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. Vi-p-------kaŭ-pr--i -- --s-n. Vi povas ankaŭ preni la buson. V- p-v-s a-k-ŭ p-e-i l- b-s-n- ------------------------------ Vi povas ankaŭ preni la buson. 0
Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. V- -ov-s -n-a- p-e-- la-tr-m-n. Vi povas ankaŭ preni la tramon. V- p-v-s a-k-ŭ p-e-i l- t-a-o-. ------------------------------- Vi povas ankaŭ preni la tramon. 0
Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. Vi----a--ankaŭ---mp-e-sekvi min a---. Vi povas ankaŭ simple sekvi min aŭte. V- p-v-s a-k-ŭ s-m-l- s-k-i m-n a-t-. ------------------------------------- Vi povas ankaŭ simple sekvi min aŭte. 0
Futbol stadioniga qanday borish mumkin? Ki-l--- ---n---la---t-a-----i-no-? Kiel mi atingu la futbalstadionon? K-e- m- a-i-g- l- f-t-a-s-a-i-n-n- ---------------------------------- Kiel mi atingu la futbalstadionon? 0
Koprikdan oting! T---s--u -a --n-o-! Transiru la ponton! T-a-s-r- l- p-n-o-! ------------------- Transiru la ponton! 0
Tunnel orqali yuring! T--v---ru -a tunel-n! Traveturu la tunelon! T-a-e-u-u l- t-n-l-n- --------------------- Traveturu la tunelon! 0
Uchinchi svetoforga boring. V----- ĝi- -a tria---a-ik--mo. Veturu ĝis la tria trafiklumo. V-t-r- ĝ-s l- t-i- t-a-i-l-m-. ------------------------------ Veturu ĝis la tria trafiklumo. 0
Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. P---e----nu-dek-t--- -- l--------str--o-. Poste turnu dekstren en la unuan straton. P-s-e t-r-u d-k-t-e- e- l- u-u-n s-r-t-n- ----------------------------------------- Poste turnu dekstren en la unuan straton. 0
Keyin keyingi chorrahadan togri oting. P-s-e vetur--re--e a---ŭ-- -ra la-s--v-nt----jkruciĝo. Poste veturu rekte antaŭen tra la sekvanta vojkruciĝo. P-s-e v-t-r- r-k-e a-t-ŭ-n t-a l- s-k-a-t- v-j-r-c-ĝ-. ------------------------------------------------------ Poste veturu rekte antaŭen tra la sekvanta vojkruciĝo. 0
Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? Pard-n--m-n--ki---mi---in-u -- flug--ve---? Pardonu min, kiel mi atingu la flughavenon? P-r-o-u m-n- k-e- m- a-i-g- l- f-u-h-v-n-n- ------------------------------------------- Pardonu min, kiel mi atingu la flughavenon? 0
Metroda ketganingiz yaxshiroq. P-ej-bone-e-t--- -e vi-----as-----e--oon. Plej bone estas, se vi prenas la metroon. P-e- b-n- e-t-s- s- v- p-e-a- l- m-t-o-n- ----------------------------------------- Plej bone estas, se vi prenas la metroon. 0
Faqat oxirgi stantsiyaga boring. Si---e -e--ru--is-la las-- h--te-o. Simple veturu ĝis la lasta haltejo. S-m-l- v-t-r- ĝ-s l- l-s-a h-l-e-o- ----------------------------------- Simple veturu ĝis la lasta haltejo. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -