Biz kinoga bormoqchimiz.
ह- सिन--ाघ--जा-- -ाह-े---ं
हम स-न-म-घर ज-न- च-हत- ह--
ह- स-न-म-घ- ज-न- च-ह-े ह-ं
--------------------------
हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
0
ham -ine--a---r --a-a-ch--ha---h--n
ham sinemaaghar jaana chaahate hain
h-m s-n-m-a-h-r j-a-a c-a-h-t- h-i-
-----------------------------------
ham sinemaaghar jaana chaahate hain
Biz kinoga bormoqchimiz.
हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
ham sinemaaghar jaana chaahate hain
Bugun yaxshi film bor.
आज एक--च्छी फ़ि-्म-है
आज एक अच-छ- फ़-ल-म ह-
आ- ए- अ-्-ी फ़-ल-म ह-
--------------------
आज एक अच्छी फ़िल्म है
0
aaj -k-ac-ch-ee-fil- h-i
aaj ek achchhee film hai
a-j e- a-h-h-e- f-l- h-i
------------------------
aaj ek achchhee film hai
Bugun yaxshi film bor.
आज एक अच्छी फ़िल्म है
aaj ek achchhee film hai
Kino yangi.
फ़िल-म -कद--न-- -ै
फ़-ल-म एकदम नय- ह-
फ़-ल-म ए-द- न-ी ह-
-----------------
फ़िल्म एकदम नयी है
0
fi-- e-ad-- -ay-e --i
film ekadam nayee hai
f-l- e-a-a- n-y-e h-i
---------------------
film ekadam nayee hai
Kino yangi.
फ़िल्म एकदम नयी है
film ekadam nayee hai
Kassa qayerda?
ट--ट क-ा- ---े---?
ट-कट कह-- म-ल--ग-?
ट-क- क-ा- म-ल-ं-े-
------------------
टिकट कहाँ मिलेंगे?
0
t-k-t -ahaa----l-ng-?
tikat kahaan milenge?
t-k-t k-h-a- m-l-n-e-
---------------------
tikat kahaan milenge?
Kassa qayerda?
टिकट कहाँ मिलेंगे?
tikat kahaan milenge?
Hali ham bepul joylar bormi?
क्---अ---भी --ई सी- ---- ह-?
क-य- अभ- भ- क-ई स-ट ख-ल- ह-?
क-य- अ-ी भ- क-ई स-ट ख-ल- ह-?
----------------------------
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
0
k---abhee-b--e koe- ---- -ha-le--h--?
kya abhee bhee koee seet khaalee hai?
k-a a-h-e b-e- k-e- s-e- k-a-l-e h-i-
-------------------------------------
kya abhee bhee koee seet khaalee hai?
Hali ham bepul joylar bormi?
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
kya abhee bhee koee seet khaalee hai?
Biletlar qancha turadi?
टि-ट --त-- के -ैं?
ट-कट क-तन- क- ह--?
ट-क- क-त-े क- ह-ं-
------------------
टिकट कितने के हैं?
0
ti--t --t-n--ke h-i-?
tikat kitane ke hain?
t-k-t k-t-n- k- h-i-?
---------------------
tikat kitane ke hain?
Biletlar qancha turadi?
टिकट कितने के हैं?
tikat kitane ke hain?
Spektakl qachon boshlanadi?
फ़ि-्म ---श-र- -ो---है?
फ़-ल-म कब श-र- ह-त- ह-?
फ़-ल-म क- श-र- ह-त- ह-?
----------------------
फ़िल्म कब शुरु होती है?
0
f-l- k-- s---u---------i?
film kab shuru hotee hai?
f-l- k-b s-u-u h-t-e h-i-
-------------------------
film kab shuru hotee hai?
Spektakl qachon boshlanadi?
फ़िल्म कब शुरु होती है?
film kab shuru hotee hai?
Film qancha vaqt oladi?
फ़-ल-- --त----म- -क --ेगी?
फ़-ल-म क-तन- समय तक चल-ग-?
फ़-ल-म क-त-े स-य त- च-े-ी-
-------------------------
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
0
film -----e-sa-a----- ---l-g-e?
film kitane samay tak chalegee?
f-l- k-t-n- s-m-y t-k c-a-e-e-?
-------------------------------
film kitane samay tak chalegee?
Film qancha vaqt oladi?
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
film kitane samay tak chalegee?
Chiptalarni bron qila olasizmi?
क्----िकट -रीद--क-े--ैं?
क-य- ट-कट खर-द सकत- ह--?
क-य- ट-क- ख-ी- स-त- ह-ं-
------------------------
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
0
ky- t--a- k---ee---a-ate--a--?
kya tikat khareed sakate hain?
k-a t-k-t k-a-e-d s-k-t- h-i-?
------------------------------
kya tikat khareed sakate hain?
Chiptalarni bron qila olasizmi?
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
kya tikat khareed sakate hain?
Men orqada otirmoqchiman.
म-- ----े--ीछे-बैठना च--त--/ --हत- हूँ
म-- सब स- प-छ- ब-ठन- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं स- स- प-छ- ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
--------------------------------------
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
0
main s---s-----ch-- b--t---a ---------- --aa-at---hoon
main sab se peechhe baithana chaahata / chaahatee hoon
m-i- s-b s- p-e-h-e b-i-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
------------------------------------------------------
main sab se peechhe baithana chaahata / chaahatee hoon
Men orqada otirmoqchiman.
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
main sab se peechhe baithana chaahata / chaahatee hoon
Men oldinda otirmoqchiman.
म-- स--न- बै--ा-च-हता / च-हती --ँ
म-- स-मन- ब-ठन- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं स-म-े ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
---------------------------------
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
0
ma-n--aa-ane baithan- ---ah-ta --cha--at-- -oon
main saamane baithana chaahata / chaahatee hoon
m-i- s-a-a-e b-i-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-----------------------------------------------
main saamane baithana chaahata / chaahatee hoon
Men oldinda otirmoqchiman.
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
main saamane baithana chaahata / chaahatee hoon
Men ortada otirmoqchiman.
मै--ब-च-में--ै-ना चाहता / --ह-ी--ूँ
म-- ब-च म-- ब-ठन- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं ब-च म-ं ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-----------------------------------
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
0
ma----e--h mein-bai-h-n- ch---ata - ------tee ho-n
main beech mein baithana chaahata / chaahatee hoon
m-i- b-e-h m-i- b-i-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
--------------------------------------------------
main beech mein baithana chaahata / chaahatee hoon
Men ortada otirmoqchiman.
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
main beech mein baithana chaahata / chaahatee hoon
Film hayajonli edi.
फ़--्म-अ-्छी-थी
फ़-ल-म अच-छ- थ-
फ़-ल-म अ-्-ी थ-
--------------
फ़िल्म अच्छी थी
0
film a--chh-- ---e
film achchhee thee
f-l- a-h-h-e- t-e-
------------------
film achchhee thee
Film hayajonli edi.
फ़िल्म अच्छी थी
film achchhee thee
Film zerikarli emas edi.
फ़ि-्म-न--- -हीं -ी
फ़-ल-म न-रस नह-- थ-
फ़-ल-म न-र- न-ी- थ-
------------------
फ़िल्म नीरस नहीं थी
0
f--m neer---nahin--hee
film neeras nahin thee
f-l- n-e-a- n-h-n t-e-
----------------------
film neeras nahin thee
Film zerikarli emas edi.
फ़िल्म नीरस नहीं थी
film neeras nahin thee
Ammo film uchun kitob yaxshiroq edi.
लेकि--इ--फ़ि-्म-क--कि-ाब-----दा---्छ---ी
ल-क-न इस फ़-ल-म क- क-त-ब ज़-य-द- अच-छ- थ-
ल-क-न इ- फ़-ल-म क- क-त-ब ज़-य-द- अ-्-ी थ-
---------------------------------------
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
0
le--- is-fil- ke- -itaab-----d- ----hh-- th-e
lekin is film kee kitaab zyaada achchhee thee
l-k-n i- f-l- k-e k-t-a- z-a-d- a-h-h-e- t-e-
---------------------------------------------
lekin is film kee kitaab zyaada achchhee thee
Ammo film uchun kitob yaxshiroq edi.
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
lekin is film kee kitaab zyaada achchhee thee
musiqa qanday edi
सं--त-कै-----?
स-ग-त क-स- थ-?
स-ग-त क-स- थ-?
--------------
संगीत कैसा था?
0
s--g-----ai---th-?
sangeet kaisa tha?
s-n-e-t k-i-a t-a-
------------------
sangeet kaisa tha?
musiqa qanday edi
संगीत कैसा था?
sangeet kaisa tha?
Aktyorlar qanday edi?
क-ा-ा----से थे?
कल-क-र क-स- थ-?
क-ा-ा- क-स- थ-?
---------------
कलाकार कैसे थे?
0
kala-k-ar--a----t-e?
kalaakaar kaise the?
k-l-a-a-r k-i-e t-e-
--------------------
kalaakaar kaise the?
Aktyorlar qanday edi?
कलाकार कैसे थे?
kalaakaar kaise the?
Ingliz tilida subtitrlar bormi?
क--ा--ं-्र-जी -ा---मे--शीर्ष----?
क-य- अ-ग-र-ज- भ-ष- म-- श-र-षक थ-?
क-य- अ-ग-र-ज- भ-ष- म-ं श-र-ष- थ-?
---------------------------------
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
0
k-a a-gr-j------a-h--me-- -h----hak t-e?
kya angrejee bhaasha mein sheershak the?
k-a a-g-e-e- b-a-s-a m-i- s-e-r-h-k t-e-
----------------------------------------
kya angrejee bhaasha mein sheershak the?
Ingliz tilida subtitrlar bormi?
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
kya angrejee bhaasha mein sheershak the?