Разговорник

mk Минато време 2   »   lv Pagātne 2

82 [осумдесет и два]

Минато време 2

Минато време 2

82 [astoņdesmit divi]

Pagātne 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски латвиски Пушти Повеќе
Мораше ли да повикаш едно болничко возило? Va- t-v-b--- -ā--sa-c-āt-- pal-dzī-a? Vai tev bija jāizsauc ātrā palīdzība? V-i t-v b-j- j-i-s-u- ā-r- p-l-d-ī-a- ------------------------------------- Vai tev bija jāizsauc ātrā palīdzība? 0
Мораше ли да го повикаш лекарот? Vai-t----i-a jāizsa-c--r-t-? Vai tev bija jāizsauc ārsts? V-i t-v b-j- j-i-s-u- ā-s-s- ---------------------------- Vai tev bija jāizsauc ārsts? 0
Мораше ли да ја повикаш полицијата? V-- te--bi-- --i----- -oli---a? Vai tev bija jāizsauc policija? V-i t-v b-j- j-i-s-u- p-l-c-j-? ------------------------------- Vai tev bija jāizsauc policija? 0
Го имате ли телефонскиот број? Сега го имав. Va- --m---r-t-le-on--num--s-----ko-------ja. Vai Jums ir telefona numurs? Tikko vēl bija. V-i J-m- i- t-l-f-n- n-m-r-? T-k-o v-l b-j-. -------------------------------------------- Vai Jums ir telefona numurs? Tikko vēl bija. 0
Ја имате ли адресата? Сега ја имав. V-i -u-- ir-a-----? -ikk- -ē- --ja. Vai Jums ir adrese? Tikko vēl bija. V-i J-m- i- a-r-s-? T-k-o v-l b-j-. ----------------------------------- Vai Jums ir adrese? Tikko vēl bija. 0
Имате ли карта од градот? Сега ја имав. Va--Jum--i- -ils-ta---l-n---T-kk- vē- bija. Vai Jums ir pilsētas plāns? Tikko vēl bija. V-i J-m- i- p-l-ē-a- p-ā-s- T-k-o v-l b-j-. ------------------------------------------- Vai Jums ir pilsētas plāns? Tikko vēl bija. 0
Дојде ли тој точно на време? Тој не можеше да дојде точно на време. V---v--š ---āc---aikā? V----n-----j---t-----l---ā. Vai viņš atnāca laikā? Viņš nevarēja atnākt laikā. V-i v-ņ- a-n-c- l-i-ā- V-ņ- n-v-r-j- a-n-k- l-i-ā- -------------------------------------------------- Vai viņš atnāca laikā? Viņš nevarēja atnākt laikā. 0
Го најде ли тој патот? Тој не можеше да го најде патот. Va---iņš-at--d- ceļ-?---ņš ne------ --rast c---. Vai viņš atrada ceļu? Viņš nevarēja atrast ceļu. V-i v-ņ- a-r-d- c-ļ-? V-ņ- n-v-r-j- a-r-s- c-ļ-. ------------------------------------------------ Vai viņš atrada ceļu? Viņš nevarēja atrast ceļu. 0
Те разбира ли тој? Тој не можеше да ме разбере. Va- -i-š ------a-ra--? V-ņš-neva---a--a---sapr-s-. Vai viņš tevi saprata? Viņš nevarēja mani saprast. V-i v-ņ- t-v- s-p-a-a- V-ņ- n-v-r-j- m-n- s-p-a-t- -------------------------------------------------- Vai viņš tevi saprata? Viņš nevarēja mani saprast. 0
Зошто не можеше да дојдеш точно на време? Kāp-c tu -eva---- ----k--l--k-? Kāpēc tu nevarēji atnākt laikā? K-p-c t- n-v-r-j- a-n-k- l-i-ā- ------------------------------- Kāpēc tu nevarēji atnākt laikā? 0
Зошто не можеше да го најдеш патот? Kāp-- tu-n-var-----t--s- -e--? Kāpēc tu nevarēji atrast ceļu? K-p-c t- n-v-r-j- a-r-s- c-ļ-? ------------------------------ Kāpēc tu nevarēji atrast ceļu? 0
Зошто не можеше да го разбереш? K---c -- ne---ē----iņ--s-r-s-? Kāpēc tu nevarēji viņu sprast? K-p-c t- n-v-r-j- v-ņ- s-r-s-? ------------------------------ Kāpēc tu nevarēji viņu sprast? 0
Не можев да дојдам точно на време, бидејки немаше автобус. E- --v-r-j----n--- l---ā,-j- nen----autobu-s. Es nevarēju atnākt laikā, jo nenāca autobuss. E- n-v-r-j- a-n-k- l-i-ā- j- n-n-c- a-t-b-s-. --------------------------------------------- Es nevarēju atnākt laikā, jo nenāca autobuss. 0
Не можев да го најдам патот, бидејки немав карта на градот. Es ---a---- a-rast ce-u--j---------i-a--i---t-s p-ān-. Es nevarēju atrast ceļu, jo man nebija pilsētas plāna. E- n-v-r-j- a-r-s- c-ļ-, j- m-n n-b-j- p-l-ē-a- p-ā-a- ------------------------------------------------------ Es nevarēju atrast ceļu, jo man nebija pilsētas plāna. 0
Не можев да го разберам, бидејки музиката беше толку гласна. Es -evar-ju vi-- s-pra--, jo-mūz-k- b-j- -i----a--. Es nevarēju viņu saprast, jo mūzika bija tik skaļa. E- n-v-r-j- v-ņ- s-p-a-t- j- m-z-k- b-j- t-k s-a-a- --------------------------------------------------- Es nevarēju viņu saprast, jo mūzika bija tik skaļa. 0
Морав да земам едно такси. M-- --ja----e----k---et-s. Man bija jāņem taksometrs. M-n b-j- j-ņ-m t-k-o-e-r-. -------------------------- Man bija jāņem taksometrs. 0
Морав да купам карта на градот. Ma- b-----āno-ērk p-l----s plāns. Man bija jānopērk pilsētas plāns. M-n b-j- j-n-p-r- p-l-ē-a- p-ā-s- --------------------------------- Man bija jānopērk pilsētas plāns. 0
Јас морав да го исклучам радиото. Man--i-a j-izsl--- ra---. Man bija jāizslēdz radio. M-n b-j- j-i-s-ē-z r-d-o- ------------------------- Man bija jāizslēdz radio. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -