Parlør

da Årstider og vejr   »   sq Stinёt dhe moti

16 [seksten]

Årstider og vejr

Årstider og vejr

16 [gjashtёmbёdhjetё]

Stinёt dhe moti

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Albansk Afspil Yderligere
Dette er årstiderne: K-to janё stinёt - v----: K--- j--- s----- e v----- K-t- j-n- s-i-ё- e v-t-t- ------------------------- Kёto janё stinёt e vitit: 0
forår, sommer, pr-n--r-, v-ra p-------- v--- p-a-v-r-, v-r- -------------- pranvera, vera 0
efterår og vinter. vjeshta-dhe-di-ri. v------ d-- d----- v-e-h-a d-e d-m-i- ------------------ vjeshta dhe dimri. 0
Sommeren er varm. V-----s--- - -x----. V--- ё---- e n------ V-r- ё-h-ё e n-e-t-. -------------------- Vera ёshtё e nxehtё. 0
Om sommeren skinner solen. Nё -e-ё d--l-i----ёlqen. N- v--- d----- s-------- N- v-r- d-e-l- s-k-l-e-. ------------------------ Nё verё dielli shkёlqen. 0
Om sommeren går vi gerne ture. N------ -alim-sh-ti--e-m--qe-f. N- v--- d---- s------- m- q---- N- v-r- d-l-m s-ё-i-j- m- q-j-. ------------------------------- Nё verё dalim shёtitje me qejf. 0
Om vinteren er det koldt. D-m-i-ёshtё-- -to-t-. D---- ё---- i f------ D-m-i ё-h-ё i f-o-t-. --------------------- Dimri ёshtё i ftohtё. 0
Om vinteren sner eller regner det. Nё--im-r --e ---ё-o-- s-i. N- d---- b-- b--- o-- s--- N- d-m-r b-e b-r- o-e s-i- -------------------------- Nё dimёr bie borё ose shi. 0
Om vinteren bliver vi gerne hjemme. Nё-di--r -r--ё n- sh--pi me ----. N- d---- r---- n- s----- m- q---- N- d-m-r r-i-ё n- s-t-p- m- q-j-. --------------------------------- Nё dimёr rrimё nё shtёpi me qejf. 0
Det er koldt. Ёsh-ё fto-tё. Ё---- f------ Ё-h-ё f-o-t-. ------------- Ёshtё ftohtё. 0
Det regner. Bie-shi. B-- s--- B-e s-i- -------- Bie shi. 0
Det blæser. Fry--e-ё. F--- e--- F-y- e-ё- --------- Fryn erё. 0
Det er varmt. Ёsh-ё -g-oh-ё. Ё---- n------- Ё-h-ё n-r-h-ё- -------------- Ёshtё ngrohtё. 0
Det er solrigt. Ё-h-- ditë -- -i-ll. Ё---- d--- m- d----- Ё-h-ё d-t- m- d-e-l- -------------------- Ёshtё ditë me diell. 0
Det er klart vejr. Ё--t- -----e-kt-------. Ё---- k--- e k--------- Ё-h-ё k-h- e k-h-e-l-t- ----------------------- Ёshtё kohё e kthjellёt. 0
Hvordan er vejret i dag? Si--s--- m-t- --t? S- ё---- m--- s--- S- ё-h-ё m-t- s-t- ------------------ Si ёshtё moti sot? 0
Det er koldt i dag. Sot ёsh-ё -toh--. S-- ё---- f------ S-t ё-h-ё f-o-t-. ----------------- Sot ёshtё ftohtё. 0
Det er varmt i dag. So- ё-h-ё ngr--tё. S-- ё---- n------- S-t ё-h-ё n-r-h-ё- ------------------ Sot ёshtё ngrohtё. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -