Parlør

da Datid 2   »   sq E shkuara 2

82 [toogfirs]

Datid 2

Datid 2

82 [tetёdhjetёedy]

E shkuara 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Albansk Afspil Yderligere
Måtte du ringe efter en ambulance? A tё d-h-- -ё---ё-----e--j--am--lan--? A t_ d____ t_ t________ n__ a_________ A t- d-h-j t- t-ё-r-s-e n-ё a-b-l-n-ё- -------------------------------------- A tё duhej tё thёrrisje njё ambulancё? 0
Måtte du ringe efter lægen? A ---d---- tё---ё-risje ---k-n? A t_ d____ t_ t________ m______ A t- d-h-j t- t-ё-r-s-e m-e-u-? ------------------------------- A tё duhej tё thёrrisje mjekun? 0
Måtte du ringe efter politiet? A -ё duh-j -- th-r---je-po--ci-ё? A t_ d____ t_ t________ p________ A t- d-h-j t- t-ё-r-s-e p-l-c-n-? --------------------------------- A tё duhej tё thёrrisje policinё? 0
Har du telefonnummeret? Jeg har lige haft det. A-e k--i-nu--in-- tel-----t- - kis-- --ri -ara----. A e k___ n_____ e t_________ E k____ d___ p___ p___ A e k-n- n-m-i- e t-l-f-n-t- E k-s-a d-r- p-r- p-k- --------------------------------------------------- A e keni numrin e telefonit? E kisha deri para pak. 0
Har du adressen? Jeg har lige haft den. A - ---- --r-s--? - -i--a ---i--ar- -a-. A e k___ a_______ E k____ d___ p___ p___ A e k-n- a-r-s-n- E k-s-a d-r- p-r- p-k- ---------------------------------------- A e keni adresёn? E kisha deri para pak. 0
Har du kortet over byen? Jeg har lige haft det. A-- ke-i--la--- e qyte-i-- - -i-ha -eri--ara--a-. A e k___ p_____ e q_______ E k____ d___ p___ p___ A e k-n- p-a-i- e q-t-t-t- E k-s-a d-r- p-r- p-k- ------------------------------------------------- A e keni planin e qytetit? E kisha deri para pak. 0
Kom han til tiden? Han kunne ikke komme til tiden. A-e-dh---- ---ё? Ai--u- -und -ё --nte n----h-. A e____ n_ k____ A_ n__ m___ t_ v____ n_ k____ A e-d-i n- k-h-? A- n-k m-n- t- v-n-e n- k-h-. ---------------------------------------------- A erdhi nё kohё? Ai nuk mund tё vinte nё kohё. 0
Fandt han vej? Han kunne ikke finde vej. A e g-eti -rugёn? Ai-n-- --nd ta----n---r--g--. A e g____ r______ A_ n__ m___ t_ g_____ r______ A e g-e-i r-u-ё-? A- n-k m-n- t- g-e-t- r-u-ё-. ----------------------------------------------- A e gjeti rrugёn? Ai nuk mund ta gjente rrugёn. 0
Forstod han dig? Han kunne ikke forstå mig. A t- k----i-----y? -i------und t- -ё-kup-o--e. A t_ k_____ a_ t__ A_ n__ m___ t_ m_ k________ A t- k-p-o- a- t-? A- n-k m-n- t- m- k-p-o-t-. ---------------------------------------------- A tё kuptoi ai ty? Ai nuk mund tё mё kuptonte. 0
Hvorfor kunne du ikke komme til tiden? P-- nu----nd--t--vij- n- ---ё? P__ n__ m____ t_ v___ n_ k____ P-e n-k m-n-e t- v-j- n- k-h-? ------------------------------ Pse nuk munde tё vije nё kohё? 0
Hvorfor kunne du ikke finde vej? Ps---u- mu-d- ta --------ug-n? P__ n__ m____ t_ g____ r______ P-e n-k m-n-e t- g-e-e r-u-ё-? ------------------------------ Pse nuk munde ta gjeje rrugёn? 0
Hvorfor kunne du ikke forstå ham? P-- -u- mund- ------t--e at-? P__ n__ m____ t_ k______ a___ P-e n-k m-n-e t- k-p-o-e a-ё- ----------------------------- Pse nuk munde ta kuptoje atё? 0
Jeg kunne ikke komme til tiden, fordi der ikke kørte nogen bus. Nu- munda ---v-j--nё -o--- --p-- s’--s-t--a-tob-s. N__ m____ t_ v___ n_ k____ s____ s_______ a_______ N-k m-n-a t- v-j- n- k-h-, s-p-e s-k-s-t- a-t-b-s- -------------------------------------------------- Nuk munda tё vija nё kohё, sepse s’kishte autobus. 0
Jeg kunne ikke finde vejen, fordi jeg ikke havde et kort over byen. N---m-n-a ta ---ja---u------e-s--s’-is-a --an-q-te-i. N__ m____ t_ g____ r______ s____ s______ p___ q______ N-k m-n-a t- g-e-a r-u-ё-, s-p-e s-k-s-a p-a- q-t-t-. ----------------------------------------------------- Nuk munda ta gjeja rrugёn, sepse s’kisha plan qyteti. 0
Jeg kunne ikke forstå ham, fordi musikken var så høj. Nu- -u-da-t--k-p--ja, -e--- muzi-- ----e---l--tё. N__ m____ t_ k_______ s____ m_____ i____ e l_____ N-k m-n-a t- k-p-o-a- s-p-e m-z-k- i-h-e e l-r-ё- ------------------------------------------------- Nuk munda ta kuptoja, sepse muzika ishte e lartё. 0
Jeg var nødt til at tage en taxa. M’--d-sh--ё -e---a-njё-t-k--. M__ d___ t_ m_____ n__ t_____ M-u d-s- t- m-r-j- n-ё t-k-i- ----------------------------- M’u desh tё merrja njё taksi. 0
Jeg var nødt til at købe et kort over byen. M’u d-sh--ё-bl-j--n---p-a---y-e--. M__ d___ t_ b____ n__ p___ q______ M-u d-s- t- b-i-a n-ё p-a- q-t-t-. ---------------------------------- M’u desh tё blija njё plan qyteti. 0
Jeg var nødt til at slukke for radioen. M---d--h--ё --k-a---di-n. M__ d___ t_ f____ r______ M-u d-s- t- f-k-a r-d-o-. ------------------------- M’u desh tё fikja radion. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Albansk (1-100) MP3 Albansk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -