Sprachführer

de Imperativ 1   »   kk Imperative 1

89 [neunundachtzig]

Imperativ 1

Imperativ 1

89 [сексен тоғыз]

89 [seksen toğız]

Imperative 1

[Buyrıq ray 1]

Wählen Sie aus, wie Sie die Übersetzung sehen möchten:   
Deutsch Kasachisch Hören Mehr
Du bist so faul – sei doch nicht so faul! Се- -онд-й ж----у-ың - о---- -ал-ау -о---! С-- с----- ж-------- – о---- ж----- б----- С-н с-н-а- ж-л-а-с-ң – о-д-й ж-л-а- б-л-а- ------------------------------------------ Сен сондай жалқаусың – ондай жалқау болма! 0
S-n s--da--jal---s-- – --day--al-a---ol--! S-- s----- j-------- – o---- j----- b----- S-n s-n-a- j-l-a-s-ñ – o-d-y j-l-a- b-l-a- ------------------------------------------ Sen sonday jalqawsıñ – onday jalqaw bolma!
Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang! С-- с-----к-- ұ--қт----ң –-ола---ө- ---қ--м-! С-- с---- к-- ұ--------- – о--- к-- ұ-------- С-н с-н-а к-п ұ-ы-т-й-ы- – о-а- к-п ұ-ы-т-м-! --------------------------------------------- Сен сонша көп ұйықтайсың – олай көп ұйықтама! 0
S---s-n-a --p-uy-----sı- –---a- k-- uyı-----! S-- s---- k-- u--------- – o--- k-- u-------- S-n s-n-a k-p u-ı-t-y-ı- – o-a- k-p u-ı-t-m-! --------------------------------------------- Sen sonşa köp uyıqtaysıñ – olay köp uyıqtama!
Du kommst so spät – komm doch nicht so spät! С-н со-ша---ш---л-с-ң----л-----ш--елм-! С-- с---- к-- к------ – о--- к-- к----- С-н с-н-а к-ш к-л-с-ң – о-а- к-ш к-л-е- --------------------------------------- Сен сонша кеш келесің – олай кеш келме! 0
Sen--on-a k-ş k--esiñ – -lay -----e--e! S-- s---- k-- k------ – o--- k-- k----- S-n s-n-a k-ş k-l-s-ñ – o-a- k-ş k-l-e- --------------------------------------- Sen sonşa keş kelesiñ – olay keş kelme!
Du lachst so laut – lach doch nicht so laut! Сен -о-ш- қ--ты -үлесі- --ол-й----т- күлме! С-- с---- қ---- к------ – о--- қ---- к----- С-н с-н-а қ-т-ы к-л-с-ң – о-а- қ-т-ы к-л-е- ------------------------------------------- Сен сонша қатты күлесің – олай қатты күлме! 0
Se--son-a q--t--kü-e-i--–--la- ---tı -ü-m-! S-- s---- q---- k------ – o--- q---- k----- S-n s-n-a q-t-ı k-l-s-ñ – o-a- q-t-ı k-l-e- ------------------------------------------- Sen sonşa qattı külesiñ – olay qattı külme!
Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise! Сен-с-н-а а-ыры- ----ейсің - -ла--а-ыры--сө--е-е! С-- с---- а----- с-------- – о--- а----- с------- С-н с-н-а а-ы-ы- с-й-е-с-ң – о-а- а-ы-ы- с-й-е-е- ------------------------------------------------- Сен сонша ақырын сөйлейсің – олай ақырын сөйлеме! 0
Se- s---a-a-ır---sö----s-ñ –----y---ı-ın-söyl-me! S-- s---- a----- s-------- – o--- a----- s------- S-n s-n-a a-ı-ı- s-y-e-s-ñ – o-a- a-ı-ı- s-y-e-e- ------------------------------------------------- Sen sonşa aqırın söyleysiñ – olay aqırın söyleme!
Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel! С-н---м-----і-е-і- - -лай --- і---! С-- т-- к-- і----- – о--- к-- і---- С-н т-м к-п і-е-і- – о-а- к-п і-п-! ----------------------------------- Сен тым көп ішесің – олай көп ішпе! 0
Se- tı- --p i--s-ñ – o--y-kö--i---! S-- t-- k-- i----- – o--- k-- i---- S-n t-m k-p i-e-i- – o-a- k-p i-p-! ----------------------------------- Sen tım köp işesiñ – olay köp işpe!
Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel! Сен т-ме---і-т-м --п---гес-ң-–-о--й көп---к--! С-- т------- т-- к-- ш------ – о--- к-- ш----- С-н т-м-к-н- т-м к-п ш-г-с-ң – о-а- к-п ш-к-е- ---------------------------------------------- Сен темекіні тым көп шегесің – олай көп шекпе! 0
Se--te-eki-i--ı--k-p---g--iñ-- --a- köp-şek--! S-- t------- t-- k-- ş------ – o--- k-- ş----- S-n t-m-k-n- t-m k-p ş-g-s-ñ – o-a- k-p ş-k-e- ---------------------------------------------- Sen temekini tım köp şegesiñ – olay köp şekpe!
Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel! Сен-тым к----ұм-- ------і--–---ай --п ж-м-с і-т--е! С-- т-- к-- ж---- і------- – о--- к-- ж---- і------ С-н т-м к-п ж-м-с і-т-й-і- – о-а- к-п ж-м-с і-т-м-! --------------------------------------------------- Сен тым көп жұмыс істейсің – олай көп жұмыс істеме! 0
Se--tı--kö- ju-ı--istey-i--–-ol---k-- --mı---s-e-e! S-- t-- k-- j---- i------- – o--- k-- j---- i------ S-n t-m k-p j-m-s i-t-y-i- – o-a- k-p j-m-s i-t-m-! --------------------------------------------------- Sen tım köp jumıs isteysiñ – olay köp jumıs isteme!
Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell! Сен со-ш--қ-------ресі- -----й қа-т- --р--! С-- с---- қ---- ж------ – о--- қ---- ж----- С-н с-н-а қ-т-ы ж-р-с-ң – о-а- қ-т-ы ж-р-е- ------------------------------------------- Сен сонша қатты жүресің – олай қатты жүрме! 0
Se------- --ttı---re-iñ-– o--y-q-t---jürm-! S-- s---- q---- j------ – o--- q---- j----- S-n s-n-a q-t-ı j-r-s-ñ – o-a- q-t-ı j-r-e- ------------------------------------------- Sen sonşa qattı jüresiñ – olay qattı jürme!
Stehen Sie auf, Herr Müller! Тұрың--, Мю--е- --рза! Т------- М----- м----- Т-р-ң-з- М-л-е- м-р-а- ---------------------- Тұрыңыз, Мюллер мырза! 0
T----ız--M-----r---rz-! T------- M------ m----- T-r-ñ-z- M-u-l-r m-r-a- ----------------------- Turıñız, Myuller mırza!
Setzen Sie sich, Herr Müller! От-рыңыз---ю---р--ы---! О-------- М----- м----- О-ы-ы-ы-, М-л-е- м-р-а- ----------------------- Отырыңыз, Мюллер мырза! 0
Otı--ñ--,-Myu-le--m-r-a! O-------- M------ m----- O-ı-ı-ı-, M-u-l-r m-r-a- ------------------------ Otırıñız, Myuller mırza!
Bleiben Sie sitzen, Herr Müller! Оты-- -е----з--М-лл-- м-рз-! О---- б------- М----- м----- О-ы-а б-р-ң-з- М-л-е- м-р-а- ---------------------------- Отыра беріңіз, Мюллер мырза! 0
Ot----b-r-ñiz--My----r m---a! O---- b------- M------ m----- O-ı-a b-r-ñ-z- M-u-l-r m-r-a- ----------------------------- Otıra beriñiz, Myuller mırza!
Haben Sie Geduld! Са-ыр----та-ы-! С---- с-------- С-б-р с-қ-а-ы-! --------------- Сабыр сақтаңыз! 0
S---- -aq-a-ı-! S---- s-------- S-b-r s-q-a-ı-! --------------- Sabır saqtañız!
Nehmen Sie sich Zeit! А-ықпа---! А--------- А-ы-п-ң-з- ---------- Асықпаңыз! 0
As-qpañı-! A--------- A-ı-p-ñ-z- ---------- Asıqpañız!
Warten Sie einen Moment! Сәл---т----! С-- к------- С-л к-т-ң-з- ------------ Сәл күтіңіз! 0
Sä- kü-i-iz! S-- k------- S-l k-t-ñ-z- ------------ Säl kütiñiz!
Seien Sie vorsichtig! А-а-ла---! А--------- А-а-л-ң-з- ---------- Абайлаңыз! 0
A------ı-! A--------- A-a-l-ñ-z- ---------- Abaylañız!
Seien Sie pünktlich! М--и-- ----ң-з! М----- б------- М-қ-я- б-л-ң-з- --------------- Мұқият болыңыз! 0
M-qïy-t------ız! M------ b------- M-q-y-t b-l-ñ-z- ---------------- Muqïyat bolıñız!
Seien Sie nicht dumm! А-ы-а---ол---ы-! А----- б-------- А-ы-а- б-л-а-ы-! ---------------- Ақымақ болмаңыз! 0
Aqı------lmañ--! A----- b-------- A-ı-a- b-l-a-ı-! ---------------- Aqımaq bolmañız!

Herunterladen MP3 (.zip Dateien)

Kein Video gefunden!

Die chinesische Sprache

Chinesisch ist die Sprache mit den meisten Sprechern weltweit. Eine einzige chinesische Sprache gibt es aber nicht. Es existieren mehrere chinesische Sprachen. Sie alle gehören zur Familie der sinotibetischen Sprachen. Insgesamt sprechen etwa 1,3 Milliarden Menschen Chinesisch. Die Mehrheit davon lebt in der Volksrepublik China und in Taiwan. Es gibt auch viele Länder mit chinesischsprachigen Minderheiten. Die größte chinesische Sprache ist das Hochchinesische. Diese standardisierte Hochsprache wird auch Mandarin genannt. Mandarin ist die offizielle Sprache der Volksrepublik China. Andere chinesische Sprachen werden oft nur als Dialekte bezeichnet. Auch in Taiwan und Singapur wird Mandarin gesprochen. Mandarin ist die Muttersprache von 850 Millionen Menschen. Es wird aber von fast allen chinesischsprachigen Menschen verstanden. Sprecher verschiedener Dialekte nutzen es deshalb zur Verständigung. Alle Chinesen haben eine gemeinsame Schrift. Die chinesische Schrift ist 4000 bis 5000 Jahre alt. Damit hat das Chinesische die längste literarische Tradition. Auch andere Kulturen Asiens haben die chinesische Schrift übernommen. Chinesische Schriftzeichen sind schwieriger als alphabetische Systeme. Das gesprochene Chinesisch ist aber nicht so kompliziert. Die Grammatik ist relativ schnell erlernbar. Deshalb können Lernende bald gute Fortschritte machen. Und immer mehr Menschen wollen Chinesisch lernen! Als Fremdsprache gewinnt es zunehmend an Bedeutung. Überall werden inzwischen Chinesisch-Kurse angeboten. Trauen auch Sie sich! Chinesisch wird die Sprache der Zukunft sein…