արտահայտությունների գիրք

hy Getting to know others   »   de Kennen lernen

3 [երեք]

Getting to know others

Getting to know others

3 [drei]

Kennen lernen

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian German Խաղալ Ավելին
Ողջույն! Hal-o! H----- H-l-o- ------ Hallo! 0
Բարի օր! Gut-- -a-! G---- T--- G-t-n T-g- ---------- Guten Tag! 0
Ո՞նց ես: Ինչպե՞ս ես: Wie-ge--’-? W-- g------ W-e g-h-’-? ----------- Wie geht’s? 0
Դուք Եվրոպայից ե՞ք: Ko--en Sie-a----ur--a? K----- S-- a-- E------ K-m-e- S-e a-s E-r-p-? ---------------------- Kommen Sie aus Europa? 0
Դուք Ամերիկայից ե՞ք: Kom----S-e---s A--r-k-? K----- S-- a-- A------- K-m-e- S-e a-s A-e-i-a- ----------------------- Kommen Sie aus Amerika? 0
Դուք Ասիայից ե՞ք: Komme- Si- aus-A----? K----- S-- a-- A----- K-m-e- S-e a-s A-i-n- --------------------- Kommen Sie aus Asien? 0
Ո՞ր հյուրանոցում եք Դուք ապրում: In---lc--m --t-- -o-----Sie? I- w------ H---- w----- S--- I- w-l-h-m H-t-l w-h-e- S-e- ---------------------------- In welchem Hotel wohnen Sie? 0
Ինչքա՞ն ժամանակ է, որ այստեղ եք: W-e-l-ng--s-nd-S---s-hon-hi--? W-- l---- s--- S-- s---- h---- W-e l-n-e s-n- S-e s-h-n h-e-? ------------------------------ Wie lange sind Sie schon hier? 0
Ինչքա՞ն ժամանակ կմնաք այստեղ: Wi- l--ge b--i--n -i-? W-- l---- b------ S--- W-e l-n-e b-e-b-n S-e- ---------------------- Wie lange bleiben Sie? 0
Ձեզ դու՞ր է գալիս այստեղ: G-fäll- ---Ihnen----r? G------ e- I---- h---- G-f-l-t e- I-n-n h-e-? ---------------------- Gefällt es Ihnen hier? 0
Ձեր արձակուրդն այստե՞ղ եք անցկացնում M----- -i- h-er----aub? M----- S-- h--- U------ M-c-e- S-e h-e- U-l-u-? ----------------------- Machen Sie hier Urlaub? 0
Այցելեք ինձ! B-s-ch-- --e mi-h -al! B------- S-- m--- m--- B-s-c-e- S-e m-c- m-l- ---------------------- Besuchen Sie mich mal! 0
Սա իմ հասցեն է: Hi---is- --in- -dr---e. H--- i-- m---- A------- H-e- i-t m-i-e A-r-s-e- ----------------------- Hier ist meine Adresse. 0
Կտեսնվե՞նք վաղը: Se-e--w-r uns mo-ge-? S---- w-- u-- m------ S-h-n w-r u-s m-r-e-? --------------------- Sehen wir uns morgen? 0
Ցավում եմ, բայց վաղը ուրիշ պլաններ ունեմ: Tut-mi--L--d, ic--ha-- -c--- -tw---vor. T-- m-- L---- i-- h--- s---- e---- v--- T-t m-r L-i-, i-h h-b- s-h-n e-w-s v-r- --------------------------------------- Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor. 0
Ցտեսություն! T-c--s! T------ T-c-ü-! ------- Tschüs! 0
Ցտեսություն! Auf -ied-r-e-e-! A-- W----------- A-f W-e-e-s-h-n- ---------------- Auf Wiedersehen! 0
Առայժմ! B-s---ld! B-- b---- B-s b-l-! --------- Bis bald! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -