արտահայտությունների գիրք

hy Appointment   »   de Verabredung

24 [քսանչորս]

Appointment

Appointment

24 [vierundzwanzig]

Verabredung

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian German Խաղալ Ավելին
Ավտոբուսից ուշացա՞ր: H-st-d- --- Bus v---ass-? H--- d- d-- B-- v-------- H-s- d- d-n B-s v-r-a-s-? ------------------------- Hast du den Bus verpasst? 0
Ես կես ժամ քեզ սպասեցի: Ich-hab- e--e-h--be S-u-d- a---d----g-war-e-. I-- h--- e--- h---- S----- a-- d--- g-------- I-h h-b- e-n- h-l-e S-u-d- a-f d-c- g-w-r-e-. --------------------------------------------- Ich habe eine halbe Stunde auf dich gewartet. 0
Շարժական հեռախոս չունե՞ս: H----du--e-n -a----be- ---? H--- d- k--- H---- b-- d--- H-s- d- k-i- H-n-y b-i d-r- --------------------------- Hast du kein Handy bei dir? 0
Մյուս անգամ ճշտապահ եղիր: Sei---s n-c--te---l--ü-kt-ich! S-- d-- n------ M-- p--------- S-i d-s n-c-s-e M-l p-n-t-i-h- ------------------------------ Sei das nächste Mal pünktlich! 0
Մյուս անգամ տաքսի վերցրու: Ni-- --s--ä-h-t--M-l---- --x-! N--- d-- n------ M-- e-- T---- N-m- d-s n-c-s-e M-l e-n T-x-! ------------------------------ Nimm das nächste Mal ein Taxi! 0
Մյուս անգամ անձրևանոց վերցրու: N-----as n-c-----M-- ein-n ----n-ch----m--! N--- d-- n------ M-- e---- R---------- m--- N-m- d-s n-c-s-e M-l e-n-n R-g-n-c-i-m m-t- ------------------------------------------- Nimm das nächste Mal einen Regenschirm mit! 0
Վաղը ես ազատ եմ: Mo-gen h--e ich -rei. M----- h--- i-- f---- M-r-e- h-b- i-h f-e-. --------------------- Morgen habe ich frei. 0
Վաղը հանդիպե՞նք: W----n wir un- m-r------ef--n? W----- w-- u-- m----- t------- W-l-e- w-r u-s m-r-e- t-e-f-n- ------------------------------ Wollen wir uns morgen treffen? 0
Ներիր, ցավոք վաղը չեմ կարող: Tut--ir -ei-, m-rgen--e----s be---ir--ich-. T-- m-- L---- m----- g--- e- b-- m-- n----- T-t m-r L-i-, m-r-e- g-h- e- b-i m-r n-c-t- ------------------------------------------- Tut mir Leid, morgen geht es bei mir nicht. 0
Իսկ այս շաբաթ-կիրակի ինչ որ պլաններ ունե՞ս: H-st d- di-se---oc---en---s---n etw-s-vor? H--- d- d----- W--------- s---- e---- v--- H-s- d- d-e-e- W-c-e-e-d- s-h-n e-w-s v-r- ------------------------------------------ Hast du dieses Wochenende schon etwas vor? 0
Թե՞ արդեն պայմանավորված ես: Ode---is---u -c-on----ab-e-et? O--- b--- d- s---- v---------- O-e- b-s- d- s-h-n v-r-b-e-e-? ------------------------------ Oder bist du schon verabredet? 0
Ես առաջարկում եմ այս շաբաթ-կիրակի հանդիպել: Ic- -c--ag--vor, -i- --ef-en uns--m-Woche-en--. I-- s------ v--- w-- t------ u-- a- W---------- I-h s-h-a-e v-r- w-r t-e-f-n u-s a- W-c-e-e-d-. ----------------------------------------------- Ich schlage vor, wir treffen uns am Wochenende. 0
Զբոսախնջույք անե՞նք: W----n wi---i--n-ck m--he-? W----- w-- P------- m------ W-l-e- w-r P-c-n-c- m-c-e-? --------------------------- Wollen wir Picknick machen? 0
Ծովափ գնա՞նք: W-l------r-an -e-------d -a--en? W----- w-- a- d-- S----- f------ W-l-e- w-r a- d-n S-r-n- f-h-e-? -------------------------------- Wollen wir an den Strand fahren? 0
Գնա՞նք դեպի լեռները: W-ll---w-r-in di--B--g- -a--e-? W----- w-- i- d-- B---- f------ W-l-e- w-r i- d-e B-r-e f-h-e-? ------------------------------- Wollen wir in die Berge fahren? 0
Ես կվերցնեմ քեզ գրասենյակից: Ich --l- --c--vo----ro --. I-- h--- d--- v-- B--- a-- I-h h-l- d-c- v-m B-r- a-. -------------------------- Ich hole dich vom Büro ab. 0
Ես կվերցնեմ քեզ տնից: I-- ho---dic- --n -- ----e-ab. I-- h--- d--- v-- z- H---- a-- I-h h-l- d-c- v-n z- H-u-e a-. ------------------------------ Ich hole dich von zu Hause ab. 0
Ես կվերցնեմ քեզ ավտոբուսի կանգառից: Ic- h--- -i-h -n-de---u-h-lte----l---b. I-- h--- d--- a- d-- B------------- a-- I-h h-l- d-c- a- d-r B-s-a-t-s-e-l- a-. --------------------------------------- Ich hole dich an der Bushaltestelle ab. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -