менің құрбымның мысығы
ق---صد--ت--
--- ص-------
-ط- ص-ي-ت-.-
-------------
قطة صديقتي.
0
q--- sdi--t-.
q--- s-------
q-a- s-i-q-i-
-------------
qtat sdiyqti.
менің құрбымның мысығы
قطة صديقتي.
qtat sdiyqti.
менің досымның иті
ك-ب -د-قي-
--- ص------
-ل- ص-ي-ي-
------------
كلب صديقي.
0
k--b-s-diy-i.
k--- s-------
k-u- s-d-y-i-
-------------
klub sadiyqi.
менің досымның иті
كلب صديقي.
klub sadiyqi.
балаларымның ойыншықтары
---اب أ-فالي.
----- أ-------
-ل-ا- أ-ف-ل-.-
---------------
ألعاب أطفالي.
0
a-iea- 'a-falia.
a----- '--------
a-i-a- '-t-a-i-.
----------------
alieab 'atfalia.
балаларымның ойыншықтары
ألعاب أطفالي.
alieab 'atfalia.
Бұл әріптесімнің пальтосы.
ه----و--ع-- ز-ي--.
--- ه- م--- ز------
-ذ- ه- م-ط- ز-ي-ي-
--------------------
هذا هو معطف زميلي.
0
h--a h- mueti-----ili.
h--- h- m----- z------
h-h- h- m-e-i- z-m-l-.
----------------------
hdha hu muetif zamili.
Бұл әріптесімнің пальтосы.
هذا هو معطف زميلي.
hdha hu muetif zamili.
Бұл менің әріптесімнің көлігі.
-ذ- س-ا-ة--م--ت--
--- س---- ز-------
-ذ- س-ا-ة ز-ي-ت-.-
-------------------
هذه سيارة زميلتي.
0
h-----s-ya--t z-i-ti.
h---- s------ z------
h-h-h s-y-r-t z-i-t-.
---------------------
hdhih sayarat zmilti.
Бұл менің әріптесімнің көлігі.
هذه سيارة زميلتي.
hdhih sayarat zmilti.
Бұл әріптестерімнің жұмысы.
-ذ- -- ع-ل-----ئ--
--- ه- ع-- ز-------
-ذ- ه- ع-ل ز-ل-ئ-.-
--------------------
هذا هو عمل زملائي.
0
hd----u-eamal-zi---a--y.
h--- h- e---- z---------
h-h- h- e-m-l z-m-l-y-y-
------------------------
hdha hu eamal zimalayiy.
Бұл әріптестерімнің жұмысы.
هذا هو عمل زملائي.
hdha hu eamal zimalayiy.
Жейденің түймесі үзіліп қалды.
-ر --قميص-ا-قطع.
-- ا----- ا------
-ر ا-ق-ي- ا-ق-ع-
------------------
زر القميص انقطع.
0
z- -l----- ----ta-a.
z- a------ a--------
z- a-q-m-s a-q-t-e-.
--------------------
zr alqamis anqataea.
Жейденің түймесі үзіліп қалды.
زر القميص انقطع.
zr alqamis anqataea.
Гараждың кілті жоғалып қалды.
--ق- --تا---ل----.
---- م---- ا-------
-ُ-د م-ت-ح ا-م-آ-.-
--------------------
فُقد مفتاح المرآب.
0
f--d---ft-h --mura-a.
f--- m----- a--------
f-q- m-f-a- a-m-r-b-.
---------------------
fuqd miftah almuraba.
Гараждың кілті жоғалып қалды.
فُقد مفتاح المرآب.
fuqd miftah almuraba.
Бастықтың компьютері бұзылып қалды.
-اس---ا---ي---عط--
----- ا----- م-----
-ا-و- ا-م-ي- م-ط-.-
--------------------
حاسوب المدير معطل.
0
haa----a-----r -u-ta-.
h----- a------ m------
h-a-u- a-m-d-r m-e-a-.
----------------------
haasub almudir muetal.
Бастықтың компьютері бұзылып қалды.
حاسوب المدير معطل.
haasub almudir muetal.
Қыздың ата-анасы кім?
من-ه-ا والدا--لف-ا--
-- ه-- و---- ا-------
-ن ه-ا و-ل-ا ا-ف-ا-؟-
----------------------
من هما والدا الفتاة؟
0
m---uma --ld---lfta?
m- h--- w---- a-----
m- h-m- w-l-a a-f-a-
--------------------
mn huma walda alfta?
Қыздың ата-анасы кім?
من هما والدا الفتاة؟
mn huma walda alfta?
Оның ата-анасының үйіне қалай барсам болады?
-يف --- إ-ى--نز- -ا-ديه--
--- أ-- إ-- م--- و--------
-ي- أ-ل إ-ى م-ز- و-ل-ي-ا-
---------------------------
كيف أصل إلى منزل والديها؟
0
kyf 'as- ----a-------l w-ld-h-?
k-- '--- '----- m----- w-------
k-f '-s- '-i-a- m-n-i- w-l-i-a-
-------------------------------
kyf 'asl 'iilaa manzil waldiha?
Оның ата-анасының үйіне қалай барсам болады?
كيف أصل إلى منزل والديها؟
kyf 'asl 'iilaa manzil waldiha?
Үй көшенің соңында.
-لب---م-جو---- --فل -ل-----
----- م---- ف- أ--- ا-------
-ل-ي- م-ج-د ف- أ-ف- ا-ش-ر-.-
-----------------------------
البيت موجود في أسفل الشارع.
0
albay---awju- -i '--fa--a-sh--r---.
a----- m----- f- '----- a----------
a-b-y- m-w-u- f- '-s-a- a-s-a-r-e-.
-----------------------------------
albayt mawjud fi 'asfal alshaariea.
Үй көшенің соңында.
البيت موجود في أسفل الشارع.
albayt mawjud fi 'asfal alshaariea.
Швейцарияның астанасы қалай аталады?
-- ا-م-عاصم- سو---ا؟
-- ا-- ع---- س-------
-ا ا-م ع-ص-ة س-ي-ر-؟-
----------------------
ما اسم عاصمة سويسرا؟
0
maa----m---s---t sa--s-a?
m-- a--- e------ s-------
m-a a-s- e-s-m-t s-w-s-a-
-------------------------
maa aism easimat sawisra?
Швейцарияның астанасы қалай аталады?
ما اسم عاصمة سويسرا؟
maa aism easimat sawisra?
Бұл кітаптың атауы қалай?
م- ه- عنو---ا----ب-
-- ه- ع---- ا-------
-ا ه- ع-و-ن ا-ك-ا-؟-
---------------------
ما هو عنوان الكتاب؟
0
ma hu --n--n al----b?
m- h- e----- a-------
m- h- e-n-a- a-k-t-b-
---------------------
ma hu eunwan alkitab?
Бұл кітаптың атауы қалай?
ما هو عنوان الكتاب؟
ma hu eunwan alkitab?
Көршілердің балаларының аттары кім?
م---ي--سماء--ولا- ا-جيرا--
-- ه- أ---- أ---- ا--------
-ا ه- أ-م-ء أ-ل-د ا-ج-ر-ن-
----------------------------
ما هي أسماء أولاد الجيران؟
0
ma-h- -a--a- 'a--a- -lj-r--?
m- h- '----- '----- a-------
m- h- '-s-a- '-w-a- a-j-r-n-
----------------------------
ma hi 'asma' 'awlad aljiran?
Көршілердің балаларының аттары кім?
ما هي أسماء أولاد الجيران؟
ma hi 'asma' 'awlad aljiran?
Балалардың демалысы қашан?
مت---ي--طل- -دا-س ---ط--ل؟
--- ه- ع--- م---- ا--------
-ت- ه- ع-ل- م-ا-س ا-أ-ف-ل-
----------------------------
متى هي عطلة مدارس الأطفال؟
0
mtaa -- -u-lat mad--is-----tf-l?
m--- h- e----- m------ a--------
m-a- h- e-t-a- m-d-r-s a-'-t-a-?
--------------------------------
mtaa hi eutlat madaris al'atfal?
Балалардың демалысы қашан?
متى هي عطلة مدارس الأطفال؟
mtaa hi eutlat madaris al'atfal?
Дәрігердің қабылдау уақыты қашан?
م--ه- أو---------- ال-بي--
-- ه- أ---- م----- ا-------
-ا ه- أ-ق-ت م-ا-ع- ا-ط-ي-؟-
----------------------------
ما هي أوقات مراجعة الطبيب؟
0
ma----'--q-- --rajaea--a-tb-b?
m- h- '----- m-------- a------
m- h- '-w-a- m-r-j-e-t a-t-y-?
------------------------------
ma hi 'awqat murajaeat altbyb?
Дәрігердің қабылдау уақыты қашан?
ما هي أوقات مراجعة الطبيب؟
ma hi 'awqat murajaeat altbyb?
Мұражайдың жұмыс уақыты қашан?
---هي أ-قات-زي-رة --م----
-- ه- أ---- ز---- ا-------
-ا ه- أ-ق-ت ز-ا-ة ا-م-ح-؟-
---------------------------
ما هي أوقات زيارة المتحف؟
0
ma hi-'-wqa- -i-r-t a-m---?
m- h- '----- z----- a------
m- h- '-w-a- z-a-a- a-m-h-?
---------------------------
ma hi 'awqat ziarat almthf?
Мұражайдың жұмыс уақыты қашан?
ما هي أوقات زيارة المتحف؟
ma hi 'awqat ziarat almthf?