Жағажай таза ма?
ه- ا--ا-- -ظي--
-- ا----- ن-----
-ل ا-ش-ط- ن-ي-؟-
-----------------
هل الشاطئ نظيف؟
0
h- ---hs---- nazi-?
h- a-------- n-----
h- a-s-s-a-i n-z-f-
-------------------
hl alshshati nazif?
Жағажай таза ма?
هل الشاطئ نظيف؟
hl alshshati nazif?
Ол жерде шомылуға бола ма?
-ل---سبا-ة--مك---ه-اك؟
-- ا------ م---- ه-----
-ل ا-س-ا-ة م-ك-ة ه-ا-؟-
------------------------
هل السباحة ممكنة هناك؟
0
hl -l-a-bah-t mumki-a--n hun-k?
h- a--------- m--------- h-----
h- a-s-b-a-a- m-m-i-a-a- h-n-k-
-------------------------------
hl alsabbahat mumkinatan hunak?
Ол жерде шомылуға бола ма?
هل السباحة ممكنة هناك؟
hl alsabbahat mumkinatan hunak?
Ол жерде шомылу қауіпті емес пе?
---السب--ةخطرة هن---
-- ا---------- ه-----
-ل ا-س-ا-ة-ط-ة ه-ا-؟-
----------------------
هل السباحةخطرة هناك؟
0
h----s---ht--t-t--n--?
h- a------------ h----
h- a-s-b-h-k-t-t h-a-?
----------------------
hl alsabahtkhtrt hnak?
Ол жерде шомылу қауіпті емес пе?
هل السباحةخطرة هناك؟
hl alsabahtkhtrt hnak?
Мұнда күн қолшатырын жалға алса бола ма?
أ-م-ن-ا--تئجار--ظلة؟
-------------- م-----
-ي-ك-ن-ا-ت-ج-ر م-ل-؟-
----------------------
أيمكننااستئجار مظلة؟
0
ay-mka-un-a-ti-ar -u-la-?
a---------------- m------
a-a-k-n-n-a-t-j-r m-z-a-?
-------------------------
ayamkanunaastijar muzlat?
Мұнда күн қолшатырын жалға алса бола ма?
أيمكننااستئجار مظلة؟
ayamkanunaastijar muzlat?
Мұнда жалға шезлонг алса бола ма?
أي-كن-ا--س-ئ-ار-كرسي -ريح قاب- -ل-ي-
------- ا------ ك--- م--- ق--- ل-----
-ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ك-س- م-ي- ق-ب- ل-ط-؟-
--------------------------------------
أيمكننا استئجار كرسي مريح قابل للطي؟
0
aymka-na a--t---r---rsi-n -u--h-q---- li-t-?
a------- a------- k------ m---- q---- l-----
a-m-a-n- a-s-i-a- k-r-i-n m-r-h q-b-l l-l-y-
--------------------------------------------
aymkanna aistijar kursiin murih qabil lilty?
Мұнда жалға шезлонг алса бола ма?
أيمكننا استئجار كرسي مريح قابل للطي؟
aymkanna aistijar kursiin murih qabil lilty?
Мұнда жалға қайық алса бола ма?
أيم------ست-جار--ا--؟
------- ا------ ق-----
-ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ق-ر-؟-
-----------------------
أيمكننا استئجار قارب؟
0
aya-ka--a-a---i-a---a---?
a-------- a------- q-----
a-a-k-n-a a-s-i-a- q-r-a-
-------------------------
ayamkanna aistijar qarba?
Мұнда жалға қайық алса бола ма?
أيمكننا استئجار قارب؟
ayamkanna aistijar qarba?
Мен серфингпен айналысар едім.
--- -كوب--لأمواج.
--- ر--- ا--------
-ح- ر-و- ا-أ-و-ج-
-------------------
أحب ركوب الأمواج.
0
ahab--------l'a-wa-.
a--- r---- a--------
a-a- r-k-b a-'-m-a-.
--------------------
ahab rukub al'amwaj.
Мен серфингпен айналысар едім.
أحب ركوب الأمواج.
ahab rukub al'amwaj.
Мен суға сүңгісем деп едім.
-ح- --غط--
--- ا------
-ح- ا-غ-س-
------------
أحب الغطس.
0
a------gha---.
a--- a--------
a-u- a-g-a-s-.
--------------
ahub alghatsa.
Мен суға сүңгісем деп едім.
أحب الغطس.
ahub alghatsa.
Су шаңғысын тепсем деп едім.
--ب--ل-زل- عل---ل--ء-
--- ا----- ع-- ا------
-ح- ا-ت-ل- ع-ى ا-م-ء-
-----------------------
أحب التزلق على الماء.
0
ah------a-al-q------ alma'.
a--- a-------- e---- a-----
a-u- a-t-z-l-q e-l-a a-m-'-
---------------------------
ahub altazaluq ealaa alma'.
Су шаңғысын тепсем деп едім.
أحب التزلق على الماء.
ahub altazaluq ealaa alma'.
Серфинг тақтасын жалға алуға бола ма?
أ-م--ن- ا-ت-ج-- -شب-----ن--اق-
------- ا------ خ--- ا---------
-ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر خ-ب- ا-ا-ز-ا-؟-
--------------------------------
أيمكننا استئجار خشبة الانزلاق؟
0
a-----na a--t-ja--khsh-t---ain-ila-?
a------- a------- k----- a----------
a-m-a-n- a-s-i-a- k-s-b- a-a-n-i-a-?
------------------------------------
aymkanna aistijar khshbt alainzilaq?
Серфинг тақтасын жалға алуға бола ма?
أيمكننا استئجار خشبة الانزلاق؟
aymkanna aistijar khshbt alainzilaq?
Дайвинг керек-жарақтарын жалға алуға бола ма?
أي-ك-ن- ا--ئ-ار معدات-الغ---
------- ا------ م---- ا------
-ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر م-د-ت ا-غ-ص-
------------------------------
أيمكننا استئجار معدات الغوص؟
0
ay-ka-n- -----jar-m-ead--t--lgha-s?
a------- a------- m------- a-------
a-m-a-n- a-s-i-a- m-e-d-a- a-g-a-s-
-----------------------------------
aymkanna aistijar mueaddat alghaws?
Дайвинг керек-жарақтарын жалға алуға бола ма?
أيمكننا استئجار معدات الغوص؟
aymkanna aistijar mueaddat alghaws?
Су шаңғысын жалға алуға болады ма?
-ي-ك----ا-تئ-ار-ز---ا- ----ء-
------- ا------ ز----- ا------
-ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ز-ا-ا- ا-م-ء-
-------------------------------
أيمكننا استئجار زحافات الماء؟
0
a-mk------is--j-- -ah-f----l--'?
a------- a------- z------ a-----
a-m-a-n- a-s-i-a- z-h-f-t a-m-'-
--------------------------------
aymkanna aistijar zahafat alma'?
Су шаңғысын жалға алуға болады ма?
أيمكننا استئجار زحافات الماء؟
aymkanna aistijar zahafat alma'?
Мен енді үйреніп жатырмын.
--ا---ت-س-- -بت---
--- ل-- س-- م------
-ن- ل-ت س-ى م-ت-ئ-
--------------------
أنا لست سوى مبتدئ.
0
a-- --s- -iw-- m-b-ad-.
a-- l--- s---- m-------
a-a l-s- s-w-a m-b-a-y-
-----------------------
ana last siwaa mubtady.
Мен енді үйреніп жатырмын.
أنا لست سوى مبتدئ.
ana last siwaa mubtady.
Менің деңгейім орташа.
إنني---تدل.
---- م------
-ن-ي م-ت-ل-
-------------
إنني معتدل.
0
'-i-an- --et-dla.
'------ m--------
'-i-a-i m-e-a-l-.
-----------------
'iinani muetadla.
Менің деңгейім орташа.
إنني معتدل.
'iinani muetadla.
Мен мұны жақсы білемін.
----ع-- ----- -ذ-ك.
--- ع-- د---- ب-----
-ن- ع-ى د-ا-ة ب-ل-.-
---------------------
إني على دراية بذلك.
0
'-in- -al-a---r--at-b-d----.
'---- e---- d------ b-------
'-i-i e-l-a d-r-y-t b-d-l-a-
----------------------------
'iini ealaa dirayat badhlka.
Мен мұны жақсы білемін.
إني على دراية بذلك.
'iini ealaa dirayat badhlka.
Шаңғы көтергіші қайда?
أي- -و--ل-ص-- -له--ئي-
--- ه- ا----- ا--------
-ي- ه- ا-م-ع- ا-ه-ا-ي-
------------------------
أين هو المصعد الهوائي؟
0
'ay- ----lmase----l--w--iy?
'--- h- a------- a---------
'-y- h- a-m-s-a- a-h-w-y-y-
---------------------------
'ayn hu almasead alhawayiy?
Шаңғы көтергіші қайда?
أين هو المصعد الهوائي؟
'ayn hu almasead alhawayiy?
Шаңғыңды ала келдің бе?
-- ل--ك---بة ال-ز--؟
-- ل--- خ--- ا-------
-ل ل-ي- خ-ب- ا-ت-ل-؟-
----------------------
هل لديك خشبة التزلج؟
0
hl -aday--k-shb- alt--lj?
h- l----- k----- a-------
h- l-d-y- k-s-b- a-t-z-j-
-------------------------
hl ladayk khshbt altazlj?
Шаңғыңды ала келдің бе?
هل لديك خشبة التزلج؟
hl ladayk khshbt altazlj?
Шаңғы бәтеңкесін ала келдің бе?
-ل ل-ي- أ--ي--ال-ز-ج؟
-- ل--- أ---- ا-------
-ل ل-ي- أ-ذ-ة ا-ت-ل-؟-
-----------------------
هل لديك أحذية التزلج؟
0
hl----ayk-'-hdh-at-a--a-l-?
h- l----- '------- a-------
h- l-d-y- '-h-h-a- a-t-z-j-
---------------------------
hl ladayk 'ahdhiat altazlj?
Шаңғы бәтеңкесін ала келдің бе?
هل لديك أحذية التزلج؟
hl ladayk 'ahdhiat altazlj?