менің құрбымның мысығы
म--- -ोस्त -ी ---्ली
म--- द---- क- ब-----
म-र- द-स-त क- ब-ल-ल-
--------------------
मेरे दोस्त की बिल्ली
0
me-e---s- k-- --ll-e
m--- d--- k-- b-----
m-r- d-s- k-e b-l-e-
--------------------
mere dost kee billee
менің құрбымның мысығы
मेरे दोस्त की बिल्ली
mere dost kee billee
менің досымның иті
म--- द-स्- -ा-क--्ता
म--- द---- क- क-----
म-र- द-स-त क- क-त-त-
--------------------
मेरे दोस्त का कुत्ता
0
me-e d--t -a-k---a
m--- d--- k- k----
m-r- d-s- k- k-t-a
------------------
mere dost ka kutta
менің досымның иті
मेरे दोस्त का कुत्ता
mere dost ka kutta
балаларымның ойыншықтары
म-रे --्च-ं के खिल-ने
म--- ब----- क- ख-----
म-र- ब-्-ो- क- ख-ल-न-
---------------------
मेरे बच्चों के खिलौने
0
m--- -a-hcho--ke -h----ne
m--- b------- k- k-------
m-r- b-c-c-o- k- k-i-a-n-
-------------------------
mere bachchon ke khilaune
балаларымның ойыншықтары
मेरे बच्चों के खिलौने
mere bachchon ke khilaune
Бұл әріптесімнің пальтосы.
यह-म-र- -ह---मी -ा --- -ै
य- म--- स------ क- क-- ह-
य- म-र- स-क-्-ी क- क-ट ह-
-------------------------
यह मेरे सहकर्मी का कोट है
0
yah-mere-s-hak--mee-ka--ot -ai
y-- m--- s--------- k- k-- h--
y-h m-r- s-h-k-r-e- k- k-t h-i
------------------------------
yah mere sahakarmee ka kot hai
Бұл әріптесімнің пальтосы.
यह मेरे सहकर्मी का कोट है
yah mere sahakarmee ka kot hai
Бұл менің әріптесімнің көлігі.
य- -ेर- सहक-्---क- ग--ी है
य- म--- स------ क- ग--- ह-
य- म-र- स-क-्-ी क- ग-ड़- ह-
--------------------------
यह मेरे सहकर्मी की गाड़ी है
0
yah--e--------ar-e- k-e---a--- h-i
y-- m--- s--------- k-- g----- h--
y-h m-r- s-h-k-r-e- k-e g-a-e- h-i
----------------------------------
yah mere sahakarmee kee gaadee hai
Бұл менің әріптесімнің көлігі.
यह मेरे सहकर्मी की गाड़ी है
yah mere sahakarmee kee gaadee hai
Бұл әріптестерімнің жұмысы.
यह -े-े-सहक-्म--क- का--है
य- म--- स------ क- क-- ह-
य- म-र- स-क-्-ी क- क-म ह-
-------------------------
यह मेरे सहकर्मी का काम है
0
yah -e-e -ah--ar-e--ka ka----ai
y-- m--- s--------- k- k--- h--
y-h m-r- s-h-k-r-e- k- k-a- h-i
-------------------------------
yah mere sahakarmee ka kaam hai
Бұл әріптестерімнің жұмысы.
यह मेरे सहकर्मी का काम है
yah mere sahakarmee ka kaam hai
Жейденің түймесі үзіліп қалды.
क---़-का--टन ---ा--ै
क---- क- ब-- ट--- ह-
क-ी-़ क- ब-न ट-ट- ह-
--------------------
कमीज़ का बटन टूटा है
0
k-meez-ka-ba-a-----t- -ai
k----- k- b---- t---- h--
k-m-e- k- b-t-n t-o-a h-i
-------------------------
kameez ka batan toota hai
Жейденің түймесі үзіліп қалды.
कमीज़ का बटन टूटा है
kameez ka batan toota hai
Гараждың кілті жоғалып қалды.
ग-----की -ा----ु---ु---ै
ग---- क- च--- ग-- ह-- ह-
ग-र-ज क- च-भ- ग-म ह-ई ह-
------------------------
गैरेज की चाभी गुम हुई है
0
g-i----ke- c--a---- gu- ---- hai
g----- k-- c------- g-- h--- h--
g-i-e- k-e c-a-b-e- g-m h-e- h-i
--------------------------------
gairej kee chaabhee gum huee hai
Гараждың кілті жоғалып қалды.
गैरेज की चाभी गुम हुई है
gairej kee chaabhee gum huee hai
Бастықтың компьютері бұзылып қалды.
स-हब -ा---प-य------ाब हु--है
स--- क- क------- ख--- ह-- ह-
स-ह- क- क-प-य-ट- ख-ा- ह-आ ह-
----------------------------
साहब का कंप्यूटर खराब हुआ है
0
saa-ab-ka------o-t-r k---a-b---a h-i
s----- k- k--------- k------ h-- h--
s-a-a- k- k-m-y-o-a- k-a-a-b h-a h-i
------------------------------------
saahab ka kampyootar kharaab hua hai
Бастықтың компьютері бұзылып қалды.
साहब का कंप्यूटर खराब हुआ है
saahab ka kampyootar kharaab hua hai
Қыздың ата-анасы кім?
इस ब-्ची--े -ा- बा- कौन--ै-?
इ- ब---- क- म-- ब-- क-- ह---
इ- ब-्-ी क- म-ँ ब-प क-न ह-ं-
----------------------------
इस बच्ची के माँ बाप कौन हैं?
0
is ba-h-h-- k- maan b--- k-un-h-in?
i- b------- k- m--- b--- k--- h----
i- b-c-c-e- k- m-a- b-a- k-u- h-i-?
-----------------------------------
is bachchee ke maan baap kaun hain?
Қыздың ата-анасы кім?
इस बच्ची के माँ बाप कौन हैं?
is bachchee ke maan baap kaun hain?
Оның ата-анасының үйіне қалай барсам болады?
म-ं------म-- बा- -- -र-क--- ज-ऊँ?
म-- उ--- म-- ब-- क- घ- क--- ज----
म-ं उ-क- म-ँ ब-प क- घ- क-स- ज-ऊ-?
---------------------------------
मैं उसके माँ बाप के घर कैसे जाऊँ?
0
ma-- u---- maa--b-ap ke----r k-i-- --o-n?
m--- u---- m--- b--- k- g--- k---- j-----
m-i- u-a-e m-a- b-a- k- g-a- k-i-e j-o-n-
-----------------------------------------
main usake maan baap ke ghar kaise jaoon?
Оның ата-анасының үйіне қалай барсам болады?
मैं उसके माँ बाप के घर कैसे जाऊँ?
main usake maan baap ke ghar kaise jaoon?
Үй көшенің соңында.
घ--ग-ी----क--े--े- -ै
घ- ग-- क- क--- म-- ह-
घ- ग-ी क- क-न- म-ं ह-
---------------------
घर गली के कोने में है
0
g--r ---e---- --n---ein h-i
g--- g---- k- k--- m--- h--
g-a- g-l-e k- k-n- m-i- h-i
---------------------------
ghar galee ke kone mein hai
Үй көшенің соңында.
घर गली के कोने में है
ghar galee ke kone mein hai
Швейцарияның астанасы қалай аталады?
स्-ि-्ज---ै---की -ाज-ानी -्-- है?
स------------ क- र------ क--- ह--
स-व-ट-ज-र-ै-ड क- र-ज-ा-ी क-य- ह-?
---------------------------------
स्विट्ज़रलैंड की राजधानी क्या है?
0
svi-z--al-i-d-k----aajadh-anee --- -ai?
s------------ k-- r----------- k-- h---
s-i-z-r-l-i-d k-e r-a-a-h-a-e- k-a h-i-
---------------------------------------
svitzaralaind kee raajadhaanee kya hai?
Швейцарияның астанасы қалай аталады?
स्विट्ज़रलैंड की राजधानी क्या है?
svitzaralaind kee raajadhaanee kya hai?
Бұл кітаптың атауы қалай?
इस--ु--त- ----ीर--- -्या ह-?
इ- प----- क- श----- क--- ह--
इ- प-स-त- क- श-र-ष- क-य- ह-?
----------------------------
इस पुस्तक का शीर्षक क्या है?
0
is p-st-- ka-s-eers-ak-k-a hai?
i- p----- k- s-------- k-- h---
i- p-s-a- k- s-e-r-h-k k-a h-i-
-------------------------------
is pustak ka sheershak kya hai?
Бұл кітаптың атауы қалай?
इस पुस्तक का शीर्षक क्या है?
is pustak ka sheershak kya hai?
Көршілердің балаларының аттары кім?
प-़-------बच---ं-के-न----्------?
प----- क- ब----- क- न-- क--- ह---
प-़-स- क- ब-्-ो- क- न-म क-य- ह-ं-
---------------------------------
पड़ोसी के बच्चों के नाम क्या हैं?
0
pad-see-ke bac---o- k---aa- -ya--a--?
p------ k- b------- k- n--- k-- h----
p-d-s-e k- b-c-c-o- k- n-a- k-a h-i-?
-------------------------------------
padosee ke bachchon ke naam kya hain?
Көршілердің балаларының аттары кім?
पड़ोसी के बच्चों के नाम क्या हैं?
padosee ke bachchon ke naam kya hain?
Балалардың демалысы қашан?
बच्च---क- -----ल- ---छु--ट---ब --?
ब----- क- प------ क- छ----- क- ह--
ब-्-ो- क- प-ठ-ा-ा क- छ-ट-ट- क- ह-?
----------------------------------
बच्चों की पाठशाला की छुट्टी कब है?
0
bachch-n ke- -a--h--haa-a kee c--utt-- k-- ha-?
b------- k-- p----------- k-- c------- k-- h---
b-c-c-o- k-e p-a-h-s-a-l- k-e c-h-t-e- k-b h-i-
-----------------------------------------------
bachchon kee paathashaala kee chhuttee kab hai?
Балалардың демалысы қашан?
बच्चों की पाठशाला की छुट्टी कब है?
bachchon kee paathashaala kee chhuttee kab hai?
Дәрігердің қабылдау уақыты қашан?
डॉ--ट--स- ------क---मय-क्या-ह-?
ड----- स- म---- क- स-- क--- ह--
ड-क-ट- स- म-ल-े क- स-य क-य- ह-?
-------------------------------
डॉक्टर से मिलने का समय क्या है?
0
d--t-r se m---ne -- --may k-a--ai?
d----- s- m----- k- s---- k-- h---
d-k-a- s- m-l-n- k- s-m-y k-a h-i-
----------------------------------
doktar se milane ka samay kya hai?
Дәрігердің қабылдау уақыты қашан?
डॉक्टर से मिलने का समय क्या है?
doktar se milane ka samay kya hai?
Мұражайдың жұмыс уақыты қашан?
स-ग-र------ब-ख--ा -ै?
स-------- क- ख--- ह--
स-ग-र-ा-य क- ख-ल- ह-?
---------------------
संग्रहालय कब खुला है?
0
s--gr--aal-- k-- --------i?
s----------- k-- k---- h---
s-n-r-h-a-a- k-b k-u-a h-i-
---------------------------
sangrahaalay kab khula hai?
Мұражайдың жұмыс уақыты қашан?
संग्रहालय कब खुला है?
sangrahaalay kab khula hai?