Buku frasa

ms At the train station   »   af By die stasie

33 [tiga puluh tiga]

At the train station

At the train station

33 [drie en dertig]

By die stasie

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Afrikaans Main Lagi
Bilakah kereta api seterusnya ke Berlin? Wan--er--s--i---o--e-de t-e-n -a Berly-? Wanneer is die volgende trein na Berlyn? W-n-e-r i- d-e v-l-e-d- t-e-n n- B-r-y-? ---------------------------------------- Wanneer is die volgende trein na Berlyn? 0
Bilakah kereta api seterusnya ke Paris? Wan-e-- is--ie----g-nde tre-n-----a--s? Wanneer is die volgende trein na Parys? W-n-e-r i- d-e v-l-e-d- t-e-n n- P-r-s- --------------------------------------- Wanneer is die volgende trein na Parys? 0
Bilakah kereta api seterusnya ke London? Wan-e---is-die v--g-n-e trein -a L----n? Wanneer is die volgende trein na Londen? W-n-e-r i- d-e v-l-e-d- t-e-n n- L-n-e-? ---------------------------------------- Wanneer is die volgende trein na Londen? 0
Pukul berapakah kereta api ke Warsaw bertolak? Hoe l-----er-re---ie--r-i---- Wars--u? Hoe laat vertrek die trein na Warskou? H-e l-a- v-r-r-k d-e t-e-n n- W-r-k-u- -------------------------------------- Hoe laat vertrek die trein na Warskou? 0
Pukul berapakah kereta api ke Stockholm bertolak? H-- -a-t-ve----- die-t-ei--n--S--c-h-lm? Hoe laat vertrek die trein na Stockholm? H-e l-a- v-r-r-k d-e t-e-n n- S-o-k-o-m- ---------------------------------------- Hoe laat vertrek die trein na Stockholm? 0
Pukul berapakah kereta api ke Budapest bertolak? H-e --at --rtr-k-----t-e-n-na--o-da-est? Hoe laat vertrek die trein na Boedapest? H-e l-a- v-r-r-k d-e t-e-n n- B-e-a-e-t- ---------------------------------------- Hoe laat vertrek die trein na Boedapest? 0
Saya mahu tiket ke Madrid. E---i- gr-a- -n--a--tj-e--a-M-dr-- -ê. Ek wil graag ’n kaartjie na Madrid hê. E- w-l g-a-g ’- k-a-t-i- n- M-d-i- h-. -------------------------------------- Ek wil graag ’n kaartjie na Madrid hê. 0
Saya mahu tiket ke Prague. Ek w-l--r-a- ---kaart-ie n--P-aag hê. Ek wil graag ’n kaartjie na Praag hê. E- w-l g-a-g ’- k-a-t-i- n- P-a-g h-. ------------------------------------- Ek wil graag ’n kaartjie na Praag hê. 0
Saya mahu tiket ke Bern. E- w-- ----g ’--k--rt--e-----er----. Ek wil graag ’n kaartjie na Bern hê. E- w-l g-a-g ’- k-a-t-i- n- B-r- h-. ------------------------------------ Ek wil graag ’n kaartjie na Bern hê. 0
Bilakah kereta api tiba di Vienna? Wan--er kom---- -r--n--n -ene-aan? Wanneer kom die trein in Wene aan? W-n-e-r k-m d-e t-e-n i- W-n- a-n- ---------------------------------- Wanneer kom die trein in Wene aan? 0
Bilakah kereta api tiba di Moscow? W-n-e---k---d----r-in-i- Mos-ou----? Wanneer kom die trein in Moskou aan? W-n-e-r k-m d-e t-e-n i- M-s-o- a-n- ------------------------------------ Wanneer kom die trein in Moskou aan? 0
Bilakah kereta api tiba di Amsterdam? Wa-n--- -om--ie-tre-n i- --s-erda-----? Wanneer kom die trein in Amsterdam aan? W-n-e-r k-m d-e t-e-n i- A-s-e-d-m a-n- --------------------------------------- Wanneer kom die trein in Amsterdam aan? 0
Adakah saya perlu menukar bas? M-e- -k -or--im? Moet ek oorklim? M-e- e- o-r-l-m- ---------------- Moet ek oorklim? 0
Dari platform manakah kereta api akan berlepas? Va-af watt-r p---on ----------e ----n? Vanaf watter perron vertrek die trein? V-n-f w-t-e- p-r-o- v-r-r-k d-e t-e-n- -------------------------------------- Vanaf watter perron vertrek die trein? 0
Adakah terdapat gerabak tempat tidur di dalam kereta api? He- di- ------sl--p-a---? Het die trein slaapwaens? H-t d-e t-e-n s-a-p-a-n-? ------------------------- Het die trein slaapwaens? 0
Saya hanya mahu perjalanan sehala ke Brussels. Ek--il graag -n e--rig----ka-----e----B---s---hê. Ek wil graag ’n eenrigtingkaartjie na Brussel hê. E- w-l g-a-g ’- e-n-i-t-n-k-a-t-i- n- B-u-s-l h-. ------------------------------------------------- Ek wil graag ’n eenrigtingkaartjie na Brussel hê. 0
Saya mahu tiket pergi balik ke Copenhagen. E--wi--g--ag-’n---t--r-a-rtj----a--o---hag-n -ê. Ek wil graag ’n retoerkaartjie na Kopenhagen hê. E- w-l g-a-g ’- r-t-e-k-a-t-i- n- K-p-n-a-e- h-. ------------------------------------------------ Ek wil graag ’n retoerkaartjie na Kopenhagen hê. 0
Berapakah harga tempat duduk bagi gerabak tempat tidur? H-eve-l k-s -- p-ek -n --- sl-a---? Hoeveel kos ’n plek in die slaapwa? H-e-e-l k-s ’- p-e- i- d-e s-a-p-a- ----------------------------------- Hoeveel kos ’n plek in die slaapwa? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -