Buku frasa

ms At the train station   »   sl Na železniški postaji

33 [tiga puluh tiga]

At the train station

At the train station

33 [triintrideset]

Na železniški postaji

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Slovenian Main Lagi
Bilakah kereta api seterusnya ke Berlin? K--j-gre -a-le--j- vla- - B--l--? Kdaj gre naslednji vlak v Berlin? K-a- g-e n-s-e-n-i v-a- v B-r-i-? --------------------------------- Kdaj gre naslednji vlak v Berlin? 0
Bilakah kereta api seterusnya ke Paris? K--- -re-n---e--ji---ak v P-r-z? Kdaj gre naslednji vlak v Pariz? K-a- g-e n-s-e-n-i v-a- v P-r-z- -------------------------------- Kdaj gre naslednji vlak v Pariz? 0
Bilakah kereta api seterusnya ke London? K-aj--r- --s----ji vl-- v L-----? Kdaj gre naslednji vlak v London? K-a- g-e n-s-e-n-i v-a- v L-n-o-? --------------------------------- Kdaj gre naslednji vlak v London? 0
Pukul berapakah kereta api ke Warsaw bertolak? O- ka--ri-u-i --e-vla--v-Va-ša--? Ob kateri uri gre vlak v Varšavo? O- k-t-r- u-i g-e v-a- v V-r-a-o- --------------------------------- Ob kateri uri gre vlak v Varšavo? 0
Pukul berapakah kereta api ke Stockholm bertolak? Ob --te----ri---- v-a--v Stockh--m? Ob kateri uri gre vlak v Stockholm? O- k-t-r- u-i g-e v-a- v S-o-k-o-m- ----------------------------------- Ob kateri uri gre vlak v Stockholm? 0
Pukul berapakah kereta api ke Budapest bertolak? O--ka-er--u----r- ---k v B---mpešt-? Ob kateri uri gre vlak v Budimpešto? O- k-t-r- u-i g-e v-a- v B-d-m-e-t-? ------------------------------------ Ob kateri uri gre vlak v Budimpešto? 0
Saya mahu tiket ke Madrid. Ra-(a)-b--vo-ov--co do-M-d----. Rad(a) bi vozovnico do Madrida. R-d-a- b- v-z-v-i-o d- M-d-i-a- ------------------------------- Rad(a) bi vozovnico do Madrida. 0
Saya mahu tiket ke Prague. Rad(-)-bi v---v--c- -o-Prag-. Rad(a) bi vozovnico do Prage. R-d-a- b- v-z-v-i-o d- P-a-e- ----------------------------- Rad(a) bi vozovnico do Prage. 0
Saya mahu tiket ke Bern. R-d-----i v--ovnic---o -e--a. Rad(a) bi vozovnico do Berna. R-d-a- b- v-z-v-i-o d- B-r-a- ----------------------------- Rad(a) bi vozovnico do Berna. 0
Bilakah kereta api tiba di Vienna? Kda---r-spe v----n- D-n--? Kdaj prispe vlak na Dunaj? K-a- p-i-p- v-a- n- D-n-j- -------------------------- Kdaj prispe vlak na Dunaj? 0
Bilakah kereta api tiba di Moscow? K--- -r-spe---a- v--o----? Kdaj prispe vlak v Moskvo? K-a- p-i-p- v-a- v M-s-v-? -------------------------- Kdaj prispe vlak v Moskvo? 0
Bilakah kereta api tiba di Amsterdam? K--j-pr-sp- --a--v Am-t-----? Kdaj prispe vlak v Amsterdam? K-a- p-i-p- v-a- v A-s-e-d-m- ----------------------------- Kdaj prispe vlak v Amsterdam? 0
Adakah saya perlu menukar bas? Ali mo--m-presto--ti? Ali moram prestopiti? A-i m-r-m p-e-t-p-t-? --------------------- Ali moram prestopiti? 0
Dari platform manakah kereta api akan berlepas? S--a-er-ga ti-a ------e--l-k? S katerega tira odpelje vlak? S k-t-r-g- t-r- o-p-l-e v-a-? ----------------------------- S katerega tira odpelje vlak? 0
Adakah terdapat gerabak tempat tidur di dalam kereta api? Ali ---v tem v-a-u -pa-n--? Ali je v tem vlaku spalnik? A-i j- v t-m v-a-u s-a-n-k- --------------------------- Ali je v tem vlaku spalnik? 0
Saya hanya mahu perjalanan sehala ke Brussels. Ra----------e----er-----zov-ico do -r----ja. Rad bi samo enosmerno vozovnico do Bruselja. R-d b- s-m- e-o-m-r-o v-z-v-i-o d- B-u-e-j-. -------------------------------------------- Rad bi samo enosmerno vozovnico do Bruselja. 0
Saya mahu tiket pergi balik ke Copenhagen. Ra---i -o---t-----z---ic--do -----h-gen-. Rad bi povratno vozovnico do Kopenhagena. R-d b- p-v-a-n- v-z-v-i-o d- K-p-n-a-e-a- ----------------------------------------- Rad bi povratno vozovnico do Kopenhagena. 0
Berapakah harga tempat duduk bagi gerabak tempat tidur? K-liko st-ne en--m---- v---aln---? Koliko stane eno mesto v spalniku? K-l-k- s-a-e e-o m-s-o v s-a-n-k-? ---------------------------------- Koliko stane eno mesto v spalniku? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -