Bilakah kereta api seterusnya ke Berlin? |
م---ين--ق القطار -لت------ى ب--ي--
متى ينطلق القطار التالي إلى برلين؟
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ب-ل-ن-
------------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى برلين؟
0
ma-aa--an-al-- a-qi-a- ------i-'-il-- -ar---?
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa barlin?
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i '-i-a- b-r-i-?
---------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa barlin?
|
Bilakah kereta api seterusnya ke Berlin?
متى ينطلق القطار التالي إلى برلين؟
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa barlin?
|
Bilakah kereta api seterusnya ke Paris? |
م-- ي--ل- ا----ر--لت-ل- -------ي-؟
متى ينطلق القطار التالي إلى باريس؟
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ب-ر-س-
------------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى باريس؟
0
m--a--y--t---q alqita--alt-a-i --il-- --r-s?
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa baris?
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i '-i-a- b-r-s-
--------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa baris?
|
Bilakah kereta api seterusnya ke Paris?
متى ينطلق القطار التالي إلى باريس؟
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa baris?
|
Bilakah kereta api seterusnya ke London? |
--ى-ين-لق -ل-طا- التالي إ-ى-ل-دن-
متى ينطلق القطار التالي إلى لندن؟
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ل-د-؟-
-----------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى لندن؟
0
ma--- ya-taliq-alq-t-- --tt--- 'iila- -a-d-?
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa landn?
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i '-i-a- l-n-n-
--------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa landn?
|
Bilakah kereta api seterusnya ke London?
متى ينطلق القطار التالي إلى لندن؟
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa landn?
|
Pukul berapakah kereta api ke Warsaw bertolak? |
م-ى--ن--- -ل---- --ى -ار-و-
متى ينطلق القطار إلى وارسو؟
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى و-ر-و-
-----------------------------
متى ينطلق القطار إلى وارسو؟
0
m---a ya-tal----l-i----'ii-a---ar-s-?
mataa yantaliq alqitar 'iilaa warisw?
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r '-i-a- w-r-s-?
-------------------------------------
mataa yantaliq alqitar 'iilaa warisw?
|
Pukul berapakah kereta api ke Warsaw bertolak?
متى ينطلق القطار إلى وارسو؟
mataa yantaliq alqitar 'iilaa warisw?
|
Pukul berapakah kereta api ke Stockholm bertolak? |
م-----طلق--ل-طار إلى-ست-كهول-؟
متى ينطلق القطار إلى ستوكهولم؟
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى س-و-ه-ل-؟-
--------------------------------
متى ينطلق القطار إلى ستوكهولم؟
0
m-ta- --n-ali- ---i----'-i-a---tw-hwl-?
mataa yantaliq alqitar 'iilaa stwkhwlm?
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r '-i-a- s-w-h-l-?
---------------------------------------
mataa yantaliq alqitar 'iilaa stwkhwlm?
|
Pukul berapakah kereta api ke Stockholm bertolak?
متى ينطلق القطار إلى ستوكهولم؟
mataa yantaliq alqitar 'iilaa stwkhwlm?
|
Pukul berapakah kereta api ke Budapest bertolak? |
مت- -ن-ل- ا--ط-ر إل-----اب-ت؟
متى ينطلق القطار إلى بودابست؟
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى ب-د-ب-ت-
-------------------------------
متى ينطلق القطار إلى بودابست؟
0
ma-a---an-a--- alq--a---i-la- bw-----?
mataa yantaliq alqitar 'iilaa bwdabst?
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r '-i-a- b-d-b-t-
--------------------------------------
mataa yantaliq alqitar 'iilaa bwdabst?
|
Pukul berapakah kereta api ke Budapest bertolak?
متى ينطلق القطار إلى بودابست؟
mataa yantaliq alqitar 'iilaa bwdabst?
|
Saya mahu tiket ke Madrid. |
أ--د ت-------ر إلى---ريد-
أريد تذكرة سفر إلى مدريد.
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى م-ر-د-
---------------------------
أريد تذكرة سفر إلى مدريد.
0
a-i--t---ki----sa-a--'ii-a- mu-r--.
arid tadhkirat safar 'iilaa mudrid.
a-i- t-d-k-r-t s-f-r '-i-a- m-d-i-.
-----------------------------------
arid tadhkirat safar 'iilaa mudrid.
|
Saya mahu tiket ke Madrid.
أريد تذكرة سفر إلى مدريد.
arid tadhkirat safar 'iilaa mudrid.
|
Saya mahu tiket ke Prague. |
أري- تذكرة -فر--ل- ب---.
أريد تذكرة سفر إلى براغ.
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى ب-ا-.-
--------------------------
أريد تذكرة سفر إلى براغ.
0
a-id-t---k--a------- 'i--a- b-agh.
arid tadhkirat safar 'iilaa bragh.
a-i- t-d-k-r-t s-f-r '-i-a- b-a-h-
----------------------------------
arid tadhkirat safar 'iilaa bragh.
|
Saya mahu tiket ke Prague.
أريد تذكرة سفر إلى براغ.
arid tadhkirat safar 'iilaa bragh.
|
Saya mahu tiket ke Bern. |
-ر-----كرة-س-ر--لى بر--
أريد تذكرة سفر إلى برن.
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى ب-ن-
-------------------------
أريد تذكرة سفر إلى برن.
0
ar-d ---hkira---afar 'i-la--b---.
arid tadhkirat safar 'iilaa barn.
a-i- t-d-k-r-t s-f-r '-i-a- b-r-.
---------------------------------
arid tadhkirat safar 'iilaa barn.
|
Saya mahu tiket ke Bern.
أريد تذكرة سفر إلى برن.
arid tadhkirat safar 'iilaa barn.
|
Bilakah kereta api tiba di Vienna? |
--- -صل ا-ق-ار إ-ى فيي-ا-
متى يصل القطار إلى فيينا؟
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى ف-ي-ا-
---------------------------
متى يصل القطار إلى فيينا؟
0
mt- y-s-lu--lq---r--i-la- --y-a?
mta yasilu alqitar 'iilaa fyyna?
m-a y-s-l- a-q-t-r '-i-a- f-y-a-
--------------------------------
mta yasilu alqitar 'iilaa fyyna?
|
Bilakah kereta api tiba di Vienna?
متى يصل القطار إلى فيينا؟
mta yasilu alqitar 'iilaa fyyna?
|
Bilakah kereta api tiba di Moscow? |
-تى يصل--ل-ط---إ-ى--وسك--
متى يصل القطار إلى موسكو؟
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى م-س-و-
---------------------------
متى يصل القطار إلى موسكو؟
0
ma-aa-y--i- -l-it-r 'i-l-- ---iku?
mataa yasil alqitar 'iilaa musiku?
m-t-a y-s-l a-q-t-r '-i-a- m-s-k-?
----------------------------------
mataa yasil alqitar 'iilaa musiku?
|
Bilakah kereta api tiba di Moscow?
متى يصل القطار إلى موسكو؟
mataa yasil alqitar 'iilaa musiku?
|
Bilakah kereta api tiba di Amsterdam? |
-تى---ل --قط----------تر-ام-
متى يصل القطار إلى أمستردام؟
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى أ-س-ر-ا-؟-
------------------------------
متى يصل القطار إلى أمستردام؟
0
ma-a- --sil alq-tar--ii-a---a-s-a----?
mataa yasil alqitar 'iilaa 'amstardam?
m-t-a y-s-l a-q-t-r '-i-a- '-m-t-r-a-?
--------------------------------------
mataa yasil alqitar 'iilaa 'amstardam?
|
Bilakah kereta api tiba di Amsterdam?
متى يصل القطار إلى أمستردام؟
mataa yasil alqitar 'iilaa 'amstardam?
|
Adakah saya perlu menukar bas? |
ه- علي أ- -بدل ال---- لمتابع- ا---ر؟
هل علي أن أبدل القطار لمتابعة السفر؟
-ل ع-ي أ- أ-د- ا-ق-ا- ل-ت-ب-ة ا-س-ر-
--------------------------------------
هل علي أن أبدل القطار لمتابعة السفر؟
0
hl--a---a---n ----i- -lq-t-r l-mut-bae-t -l-ifr?
hl ealaya 'an 'ubdil alqitar limutabaeat alsifr?
h- e-l-y- '-n '-b-i- a-q-t-r l-m-t-b-e-t a-s-f-?
------------------------------------------------
hl ealaya 'an 'ubdil alqitar limutabaeat alsifr?
|
Adakah saya perlu menukar bas?
هل علي أن أبدل القطار لمتابعة السفر؟
hl ealaya 'an 'ubdil alqitar limutabaeat alsifr?
|
Dari platform manakah kereta api akan berlepas? |
من--ي --ي- -ن-ل- ---طا--
من أي رصيف ينطلق القطار؟
-ن أ- ر-ي- ي-ط-ق ا-ق-ا-؟-
--------------------------
من أي رصيف ينطلق القطار؟
0
mn --yu r-sif ya--al-- -l--t-ra?
mn 'ayu rasif yantaliq alqatara?
m- '-y- r-s-f y-n-a-i- a-q-t-r-?
--------------------------------
mn 'ayu rasif yantaliq alqatara?
|
Dari platform manakah kereta api akan berlepas?
من أي رصيف ينطلق القطار؟
mn 'ayu rasif yantaliq alqatara?
|
Adakah terdapat gerabak tempat tidur di dalam kereta api? |
ه--في --قطا---ر-ة ن-م-
هل في القطار عربة نوم؟
-ل ف- ا-ق-ا- ع-ب- ن-م-
------------------------
هل في القطار عربة نوم؟
0
h- f-----i--r e-ra--- nu-?
hl fi alqitar eurabat num?
h- f- a-q-t-r e-r-b-t n-m-
--------------------------
hl fi alqitar eurabat num?
|
Adakah terdapat gerabak tempat tidur di dalam kereta api?
هل في القطار عربة نوم؟
hl fi alqitar eurabat num?
|
Saya hanya mahu perjalanan sehala ke Brussels. |
-ر-د---ك-ة-ذ--- -قط-إ---ب----ل-
أريد تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.
-ر-د ت-ك-ة ذ-ا- ف-ط إ-ى ب-و-س-.-
---------------------------------
أريد تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.
0
a--------ki-at dha--b-fa-a- 'ii-aa -i-u-usil.
arid tadhkirat dhahab faqat 'iilaa birukusil.
a-i- t-d-k-r-t d-a-a- f-q-t '-i-a- b-r-k-s-l-
---------------------------------------------
arid tadhkirat dhahab faqat 'iilaa birukusil.
|
Saya hanya mahu perjalanan sehala ke Brussels.
أريد تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.
arid tadhkirat dhahab faqat 'iilaa birukusil.
|
Saya mahu tiket pergi balik ke Copenhagen. |
أر-------- -هاب---ي-- ----كو-نه-غ--
أريد تذكرة ذهاب وإياب إلى كوبنهاغن.
-ر-د ت-ك-ة ذ-ا- و-ي-ب إ-ى ك-ب-ه-غ-.-
-------------------------------------
أريد تذكرة ذهاب وإياب إلى كوبنهاغن.
0
a----t-----rat--ha--b -a'ii-b-'i---- ku--n-a-h--.
arid tadhkirat dhahab wa'iiab 'iilaa kubinhaghna.
a-i- t-d-k-r-t d-a-a- w-'-i-b '-i-a- k-b-n-a-h-a-
-------------------------------------------------
arid tadhkirat dhahab wa'iiab 'iilaa kubinhaghna.
|
Saya mahu tiket pergi balik ke Copenhagen.
أريد تذكرة ذهاب وإياب إلى كوبنهاغن.
arid tadhkirat dhahab wa'iiab 'iilaa kubinhaghna.
|
Berapakah harga tempat duduk bagi gerabak tempat tidur? |
كم ك----ا-منام- ف---ل-ر-ة-
كم كلفة المنامة في العربة؟
-م ك-ف- ا-م-ا-ة ف- ا-ع-ب-؟-
----------------------------
كم كلفة المنامة في العربة؟
0
km --lf-t -l---a-at-fi--l--rb?
km kulfat almanamat fi alearb?
k- k-l-a- a-m-n-m-t f- a-e-r-?
------------------------------
km kulfat almanamat fi alearb?
|
Berapakah harga tempat duduk bagi gerabak tempat tidur?
كم كلفة المنامة في العربة؟
km kulfat almanamat fi alearb?
|