Bilakah kereta api seterusnya ke Berlin? |
বা--ল--ের -ন-- --বর-ত--ট্----কখ--আ-ে?
ব-র-ল-ন-র জন-য পরবর-ত- ট-র-ন কখন আছ-?
ব-র-ল-ন-র জ-্- প-ব-্-ী ট-র-ন ক-ন আ-ে-
-------------------------------------
বার্লিনের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
0
b-r-in-ra-ja---- ---ab-rtī--r-n---akh--a āch-?
bārlinēra jan'ya parabartī ṭrēna kakhana āchē?
b-r-i-ē-a j-n-y- p-r-b-r-ī ṭ-ē-a k-k-a-a ā-h-?
----------------------------------------------
bārlinēra jan'ya parabartī ṭrēna kakhana āchē?
|
Bilakah kereta api seterusnya ke Berlin?
বার্লিনের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
bārlinēra jan'ya parabartī ṭrēna kakhana āchē?
|
Bilakah kereta api seterusnya ke Paris? |
প-------- -ন্---র--্তী------ কখন আ--?
প-য-র-স-র জন-য পরবর-ত- ট-র-ন কখন আছ-?
প-য-র-স-র জ-্- প-ব-্-ী ট-র-ন ক-ন আ-ে-
-------------------------------------
প্যারিসের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
0
Pyāri---a j-n'-a--arab-rt----ēna--a-h-na ---ē?
Pyārisēra jan'ya parabartī ṭrēna kakhana āchē?
P-ā-i-ē-a j-n-y- p-r-b-r-ī ṭ-ē-a k-k-a-a ā-h-?
----------------------------------------------
Pyārisēra jan'ya parabartī ṭrēna kakhana āchē?
|
Bilakah kereta api seterusnya ke Paris?
প্যারিসের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
Pyārisēra jan'ya parabartī ṭrēna kakhana āchē?
|
Bilakah kereta api seterusnya ke London? |
লন-ড----জন----রব-্তী-ট-রে- কখন আছে?
লন-ডন-র জন-য পরবর-ত- ট-র-ন কখন আছ-?
ল-্-ন-র জ-্- প-ব-্-ী ট-র-ন ক-ন আ-ে-
-----------------------------------
লন্ডনের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
0
La--anē-a---n'y- --rab--tī -rē-a-k-----a---h-?
Lanḍanēra jan'ya parabartī ṭrēna kakhana āchē?
L-n-a-ē-a j-n-y- p-r-b-r-ī ṭ-ē-a k-k-a-a ā-h-?
----------------------------------------------
Lanḍanēra jan'ya parabartī ṭrēna kakhana āchē?
|
Bilakah kereta api seterusnya ke London?
লন্ডনের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
Lanḍanēra jan'ya parabartī ṭrēna kakhana āchē?
|
Pukul berapakah kereta api ke Warsaw bertolak? |
ও--র--র জ-্----ব---------ন কট-র -ময়-ছ-ড়বে?
ওয়-র-সর জন-য পরবর-ত- ট-র-ন কট-র সময় ছ-ড়ব-?
ও-া-্-র জ-্- প-ব-্-ী ট-র-ন ক-া- স-য় ছ-ড়-ে-
------------------------------------------
ওয়ার্সর জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
0
Ōẏā-sa-a--a--ya -arab-r-ī-ṭrē-a-k--ā------a----hāṛab-?
Ōẏārsara jan'ya parabartī ṭrēna kaṭāra samaẏa chāṛabē?
Ō-ā-s-r- j-n-y- p-r-b-r-ī ṭ-ē-a k-ṭ-r- s-m-ẏ- c-ā-a-ē-
------------------------------------------------------
Ōẏārsara jan'ya parabartī ṭrēna kaṭāra samaẏa chāṛabē?
|
Pukul berapakah kereta api ke Warsaw bertolak?
ওয়ার্সর জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
Ōẏārsara jan'ya parabartī ṭrēna kaṭāra samaẏa chāṛabē?
|
Pukul berapakah kereta api ke Stockholm bertolak? |
স----োমের--ন্য -রব-্-- ----ন-ক-া- -ম- ছাড়বে?
স-টকহ-ম-র জন-য পরবর-ত- ট-র-ন কট-র সময় ছ-ড়ব-?
স-ট-হ-ম-র জ-্- প-ব-্-ী ট-র-ন ক-া- স-য় ছ-ড়-ে-
--------------------------------------------
স্টকহোমের জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
0
Sṭak-h------jan--- -----a-t- ṭ--na--a--ra --m-ẏ- c-āṛa-ē?
Sṭakahōmēra jan'ya parabartī ṭrēna kaṭāra samaẏa chāṛabē?
S-a-a-ō-ē-a j-n-y- p-r-b-r-ī ṭ-ē-a k-ṭ-r- s-m-ẏ- c-ā-a-ē-
---------------------------------------------------------
Sṭakahōmēra jan'ya parabartī ṭrēna kaṭāra samaẏa chāṛabē?
|
Pukul berapakah kereta api ke Stockholm bertolak?
স্টকহোমের জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
Sṭakahōmēra jan'ya parabartī ṭrēna kaṭāra samaẏa chāṛabē?
|
Pukul berapakah kereta api ke Budapest bertolak? |
ব-ডা-েস্-ের -ন---পর--্-- ট--েন ---র--ম--ছাড়--?
ব-ড-প-স-ট-র জন-য পরবর-ত- ট-র-ন কট-র সময় ছ-ড়ব-?
ব-ড-প-স-ট-র জ-্- প-ব-্-ী ট-র-ন ক-া- স-য় ছ-ড়-ে-
----------------------------------------------
বুডাপেস্টের জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
0
B---p---ēra jan--a -----a-t- ṭ-ēn---aṭ--- ---a-a ch-ṛa--?
Buḍāpēsṭēra jan'ya parabartī ṭrēna kaṭāra samaẏa chāṛabē?
B-ḍ-p-s-ē-a j-n-y- p-r-b-r-ī ṭ-ē-a k-ṭ-r- s-m-ẏ- c-ā-a-ē-
---------------------------------------------------------
Buḍāpēsṭēra jan'ya parabartī ṭrēna kaṭāra samaẏa chāṛabē?
|
Pukul berapakah kereta api ke Budapest bertolak?
বুডাপেস্টের জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
Buḍāpēsṭēra jan'ya parabartī ṭrēna kaṭāra samaẏa chāṛabē?
|
Saya mahu tiket ke Madrid. |
আ-ার--াদ্-ি--র-এ-ট---ি--ট --ই-৷
আম-র ম-দ-র-দ-র একট- ট-ক-ট চ-ই ৷
আ-া- ম-দ-র-দ-র এ-ট- ট-ক-ট চ-ই ৷
-------------------------------
আমার মাদ্রিদের একটি টিকিট চাই ৷
0
Ām-r----d-id-ra ēka-------ṭa -ā'i
Āmāra mādridēra ēkaṭi ṭikiṭa cā'i
Ā-ā-a m-d-i-ē-a ē-a-i ṭ-k-ṭ- c-'-
---------------------------------
Āmāra mādridēra ēkaṭi ṭikiṭa cā'i
|
Saya mahu tiket ke Madrid.
আমার মাদ্রিদের একটি টিকিট চাই ৷
Āmāra mādridēra ēkaṭi ṭikiṭa cā'i
|
Saya mahu tiket ke Prague. |
আ----প্-াগের এ-টি টিকিট--া- ৷
আম-র প-র-গ-র একট- ট-ক-ট চ-ই ৷
আ-া- প-র-গ-র এ-ট- ট-ক-ট চ-ই ৷
-----------------------------
আমার প্রাগের একটি টিকিট চাই ৷
0
ā-āra -r-gē-a-----i ṭ-k--- c--i
āmāra prāgēra ēkaṭi ṭikiṭa cā'i
ā-ā-a p-ā-ē-a ē-a-i ṭ-k-ṭ- c-'-
-------------------------------
āmāra prāgēra ēkaṭi ṭikiṭa cā'i
|
Saya mahu tiket ke Prague.
আমার প্রাগের একটি টিকিট চাই ৷
āmāra prāgēra ēkaṭi ṭikiṭa cā'i
|
Saya mahu tiket ke Bern. |
আম-----র---- জ-্য--ক-ি---কি- চ-- ৷
আম-র ব-র-ন-র জন-য একট- ট-ক-ট চ-ই ৷
আ-া- ব-র-ন-র জ-্- এ-ট- ট-ক-ট চ-ই ৷
----------------------------------
আমার বার্নের জন্য একটি টিকিট চাই ৷
0
ām-----ā--ē-a ---'ya ē--ṭi-ṭi--ṭ- --'i
āmāra bārnēra jan'ya ēkaṭi ṭikiṭa cā'i
ā-ā-a b-r-ē-a j-n-y- ē-a-i ṭ-k-ṭ- c-'-
--------------------------------------
āmāra bārnēra jan'ya ēkaṭi ṭikiṭa cā'i
|
Saya mahu tiket ke Bern.
আমার বার্নের জন্য একটি টিকিট চাই ৷
āmāra bārnēra jan'ya ēkaṭi ṭikiṭa cā'i
|
Bilakah kereta api tiba di Vienna? |
ট্-েন-ভি-েন--ে-কখ--প---া-ে?
ট-র-ন ভ-য়-ন-ত- কখন প--ছ-ব-?
ট-র-ন ভ-য়-ন-ত- ক-ন প-ঁ-া-ে-
---------------------------
ট্রেন ভিয়েনাতে কখন পৌঁছাবে?
0
ṭrē---bh-ẏēn-t--ka--a-a--aum̐-h-bē?
ṭrēna bhiẏēnātē kakhana paum-chābē?
ṭ-ē-a b-i-ē-ā-ē k-k-a-a p-u-̐-h-b-?
-----------------------------------
ṭrēna bhiẏēnātē kakhana paum̐chābē?
|
Bilakah kereta api tiba di Vienna?
ট্রেন ভিয়েনাতে কখন পৌঁছাবে?
ṭrēna bhiẏēnātē kakhana paum̐chābē?
|
Bilakah kereta api tiba di Moscow? |
ট্র-ন ----োত- ক-- ---ছাবে?
ট-র-ন মস-ক-ত- কখন প--ছ-ব-?
ট-র-ন ম-্-ো-ে ক-ন প-ঁ-া-ে-
--------------------------
ট্রেন মস্কোতে কখন পৌঁছাবে?
0
Ṭr-na--a-kō-ē ka--an--paum̐ch-b-?
Ṭrēna maskōtē kakhana paum-chābē?
Ṭ-ē-a m-s-ō-ē k-k-a-a p-u-̐-h-b-?
---------------------------------
Ṭrēna maskōtē kakhana paum̐chābē?
|
Bilakah kereta api tiba di Moscow?
ট্রেন মস্কোতে কখন পৌঁছাবে?
Ṭrēna maskōtē kakhana paum̐chābē?
|
Bilakah kereta api tiba di Amsterdam? |
ট-র-ন-আ--্ট-র------খন প-ঁ-া--?
ট-র-ন আমস-ট-রড-ম- কখন প--ছ-ব-?
ট-র-ন আ-স-ট-র-া-ে ক-ন প-ঁ-া-ে-
------------------------------
ট্রেন আমস্টারডামে কখন পৌঁছাবে?
0
Ṭ---- āma-ṭā--ḍā-ē kak-a---p------ā-ē?
Ṭrēna āmasṭāraḍāmē kakhana paum-chābē?
Ṭ-ē-a ā-a-ṭ-r-ḍ-m- k-k-a-a p-u-̐-h-b-?
--------------------------------------
Ṭrēna āmasṭāraḍāmē kakhana paum̐chābē?
|
Bilakah kereta api tiba di Amsterdam?
ট্রেন আমস্টারডামে কখন পৌঁছাবে?
Ṭrēna āmasṭāraḍāmē kakhana paum̐chābē?
|
Adakah saya perlu menukar bas? |
আম-কে-ক- ---েন বদল --ত--হ--?
আম-ক- ক- ট-র-ন বদল করত- হব-?
আ-া-ে ক- ট-র-ন ব-ল ক-ত- হ-ে-
----------------------------
আমাকে কি ট্রেন বদল করতে হবে?
0
Āmāk- -- ṭ-ēna -a--la--a--tē-h---?
Āmākē ki ṭrēna badala karatē habē?
Ā-ā-ē k- ṭ-ē-a b-d-l- k-r-t- h-b-?
----------------------------------
Āmākē ki ṭrēna badala karatē habē?
|
Adakah saya perlu menukar bas?
আমাকে কি ট্রেন বদল করতে হবে?
Āmākē ki ṭrēna badala karatē habē?
|
Dari platform manakah kereta api akan berlepas? |
ট্রেন কোন- প্--য--ফ-্ম ---ে --ড-ে?
ট-র-ন ক-ন- প-ল-য-টফর-ম থ-ক- ছ-ড--?
ট-র-ন ক-ন- প-ল-য-ট-র-ম থ-ক- ছ-ড-ে-
----------------------------------
ট্রেন কোন্ প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়ে?
0
Ṭr-n- -ōn-p--āṭ-ph-rm--thēk--chā--?
Ṭrēna kōn plyāṭapharma thēkē chāṛē?
Ṭ-ē-a k-n p-y-ṭ-p-a-m- t-ē-ē c-ā-ē-
-----------------------------------
Ṭrēna kōn plyāṭapharma thēkē chāṛē?
|
Dari platform manakah kereta api akan berlepas?
ট্রেন কোন্ প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়ে?
Ṭrēna kōn plyāṭapharma thēkē chāṛē?
|
Adakah terdapat gerabak tempat tidur di dalam kereta api? |
ট-রেন- ক--স্ল-প-র--ছ-?
ট-র-ন- ক- স-ল-প-র আছ-?
ট-র-ন- ক- স-ল-প-র আ-ে-
----------------------
ট্রেনে কি স্লিপার আছে?
0
Ṭ-ē-ē-k- --i---a-āchē?
Ṭrēnē ki slipāra āchē?
Ṭ-ē-ē k- s-i-ā-a ā-h-?
----------------------
Ṭrēnē ki slipāra āchē?
|
Adakah terdapat gerabak tempat tidur di dalam kereta api?
ট্রেনে কি স্লিপার আছে?
Ṭrēnē ki slipāra āchē?
|
Saya hanya mahu perjalanan sehala ke Brussels. |
আমা---্র-সেল--য-ব-- ---য --টা টি-িট চ-ই-৷
আম-র ব-র-স-লস য-ব-র জন-য একট- ট-ক-ট চ-ই ৷
আ-া- ব-র-স-ল- য-ব-র জ-্- এ-ট- ট-ক-ট চ-ই ৷
-----------------------------------------
আমার ব্রাসেলস যাবার জন্য একটা টিকিট চাই ৷
0
Āmā-- b-ā--lasa-yābā-a-j----a --------k--a cā-i
Āmāra brāsēlasa yābāra jan'ya ēkaṭā ṭikiṭa cā'i
Ā-ā-a b-ā-ē-a-a y-b-r- j-n-y- ē-a-ā ṭ-k-ṭ- c-'-
-----------------------------------------------
Āmāra brāsēlasa yābāra jan'ya ēkaṭā ṭikiṭa cā'i
|
Saya hanya mahu perjalanan sehala ke Brussels.
আমার ব্রাসেলস যাবার জন্য একটা টিকিট চাই ৷
Āmāra brāsēlasa yābāra jan'ya ēkaṭā ṭikiṭa cā'i
|
Saya mahu tiket pergi balik ke Copenhagen. |
আম-- -োপ-নহ---ন -েকে-ফ-র-া- জ--- -ক-া-ট-কিট-চাই-৷
আম-র ক-প-নহ-গ-ন থ-ক- ফ-রব-র জন-য একট- ট-ক-ট চ-ই ৷
আ-া- ক-প-ন-ে-ে- থ-ক- ফ-র-া- জ-্- এ-ট- ট-ক-ট চ-ই ৷
-------------------------------------------------
আমার কোপেনহেগেন থেকে ফিরবার জন্য একটা টিকিট চাই ৷
0
āmār---ō---ahē-ēna thē-ē phirabār--ja---a ē--ṭā -i---- c-'i
āmāra kōpēnahēgēna thēkē phirabāra jan'ya ēkaṭā ṭikiṭa cā'i
ā-ā-a k-p-n-h-g-n- t-ē-ē p-i-a-ā-a j-n-y- ē-a-ā ṭ-k-ṭ- c-'-
-----------------------------------------------------------
āmāra kōpēnahēgēna thēkē phirabāra jan'ya ēkaṭā ṭikiṭa cā'i
|
Saya mahu tiket pergi balik ke Copenhagen.
আমার কোপেনহেগেন থেকে ফিরবার জন্য একটা টিকিট চাই ৷
āmāra kōpēnahēgēna thēkē phirabāra jan'ya ēkaṭā ṭikiṭa cā'i
|
Berapakah harga tempat duduk bagi gerabak tempat tidur? |
স্ল-প-রে-এ-টা-বা-্----জ--- খরচ-কত?
স-ল-প-র- একট- ব-র-থ-র জন-য খরচ কত?
স-ল-প-র- এ-ট- ব-র-থ-র জ-্- খ-চ ক-?
----------------------------------
স্লিপারে একটা বার্থের জন্য খরচ কত?
0
sl-pār--ē-a-ā -ā--h-r--ja--ya---a-a---k-ta?
slipārē ēkaṭā bārthēra jan'ya kharaca kata?
s-i-ā-ē ē-a-ā b-r-h-r- j-n-y- k-a-a-a k-t-?
-------------------------------------------
slipārē ēkaṭā bārthēra jan'ya kharaca kata?
|
Berapakah harga tempat duduk bagi gerabak tempat tidur?
স্লিপারে একটা বার্থের জন্য খরচ কত?
slipārē ēkaṭā bārthēra jan'ya kharaca kata?
|