ਤੂੰ ਕਿਹੜੀ ਟਾਈ ਲਗਾਈ ਹੈ? |
Я-- -раватк- -- нос-в?
Я-- к------- т- н-----
Я-у к-а-а-к- т- н-с-в-
----------------------
Яку краватку ти носив?
0
Y-------va-ku--- n-s--?
Y--- k------- t- n-----
Y-k- k-a-a-k- t- n-s-v-
-----------------------
Yaku kravatku ty nosyv?
|
ਤੂੰ ਕਿਹੜੀ ਟਾਈ ਲਗਾਈ ਹੈ?
Яку краватку ти носив?
Yaku kravatku ty nosyv?
|
ਤੂੰ ਕਿਹੜੀ ਗੱਡੀ ਖਰੀਦੀ ਹੈ? |
Я-и- а-т-м-б--ь ---куп-в?
Я--- а--------- т- к-----
Я-и- а-т-м-б-л- т- к-п-в-
-------------------------
Який автомобіль ти купив?
0
Y--y-̆--vtom-b----t- -u-yv?
Y----- a--------- t- k-----
Y-k-y- a-t-m-b-l- t- k-p-v-
---------------------------
Yakyy̆ avtomobilʹ ty kupyv?
|
ਤੂੰ ਕਿਹੜੀ ਗੱਡੀ ਖਰੀਦੀ ਹੈ?
Який автомобіль ти купив?
Yakyy̆ avtomobilʹ ty kupyv?
|
ਤੂੰ ਕਿਹੜਾ ਅਖਬਾਰ ਲਗਵਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ? |
Яку газет- -и -----------?
Я-- г----- т- п-----------
Я-у г-з-т- т- п-р-д-л-т-в-
--------------------------
Яку газету ти передплатив?
0
Y-ku haze-- ty----edplat--?
Y--- h----- t- p-----------
Y-k- h-z-t- t- p-r-d-l-t-v-
---------------------------
Yaku hazetu ty peredplatyv?
|
ਤੂੰ ਕਿਹੜਾ ਅਖਬਾਰ ਲਗਵਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ?
Яку газету ти передплатив?
Yaku hazetu ty peredplatyv?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ? |
К--о-в- -ачи--?
К--- в- б------
К-г- в- б-ч-л-?
---------------
Кого ви бачили?
0
Koh- v--ba-h--y?
K--- v- b-------
K-h- v- b-c-y-y-
----------------
Koho vy bachyly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ?
Кого ви бачили?
Koho vy bachyly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਮਿਲੇ ਸੀ? |
К-г--В- -у-тр-ли?
К--- В- з--------
К-г- В- з-с-р-л-?
-----------------
Кого Ви зустріли?
0
K--o V--z--t-ily?
K--- V- z--------
K-h- V- z-s-r-l-?
-----------------
Koho Vy zustrily?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਮਿਲੇ ਸੀ?
Кого Ви зустріли?
Koho Vy zustrily?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਪਹਿਚਾਣਿਆ ਸੀ? |
К--о Ви---знал-?
К--- В- п-------
К-г- В- п-з-а-и-
----------------
Кого Ви пізнали?
0
K-h- -- pi-naly?
K--- V- p-------
K-h- V- p-z-a-y-
----------------
Koho Vy piznaly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਪਹਿਚਾਣਿਆ ਸੀ?
Кого Ви пізнали?
Koho Vy piznaly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਉੱਠੇ ਹੋ? |
Кол-----в---ли?
К--- В- в------
К-л- В- в-т-л-?
---------------
Коли Ви встали?
0
Ko----y--s--l-?
K--- V- v------
K-l- V- v-t-l-?
---------------
Koly Vy vstaly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਉੱਠੇ ਹੋ?
Коли Ви встали?
Koly Vy vstaly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਆਰੰਭ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
Ко----и -----и?
К--- В- п------
К-л- В- п-ч-л-?
---------------
Коли Ви почали?
0
K-ly -- -och-l-?
K--- V- p-------
K-l- V- p-c-a-y-
----------------
Koly Vy pochaly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਆਰੰਭ ਕੀਤਾ ਹੈ?
Коли Ви почали?
Koly Vy pochaly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
Ко-и--- ---------?
К--- В- п---------
К-л- В- п-и-и-и-и-
------------------
Коли Ви припинили?
0
K--y V-------nyl-?
K--- V- p---------
K-l- V- p-y-y-y-y-
------------------
Koly Vy prypynyly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਹੈ?
Коли Ви припинили?
Koly Vy prypynyly?
|
ਤੁਹਾਡੀ ਦ ਕਦੋਂ ਖੁਲ੍ਹੀ ਸੀ? |
Чом---и пр-к--у----?
Ч--- В- п-----------
Ч-м- В- п-о-и-у-и-я-
--------------------
Чому Ви прокинулися?
0
Chomu V- pr-ky-ul---a?
C---- V- p------------
C-o-u V- p-o-y-u-y-y-?
----------------------
Chomu Vy prokynulysya?
|
ਤੁਹਾਡੀ ਦ ਕਦੋਂ ਖੁਲ੍ਹੀ ਸੀ?
Чому Ви прокинулися?
Chomu Vy prokynulysya?
|
ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਆਪਕ ਕਿਉਂ ਬਣੇ ਸੀ? |
Чо-- В- --али-вч--еле-?
Ч--- В- с---- в--------
Ч-м- В- с-а-и в-и-е-е-?
-----------------------
Чому Ви стали вчителем?
0
C-o-u--y s-al- vc-yte-em?
C---- V- s---- v---------
C-o-u V- s-a-y v-h-t-l-m-
-------------------------
Chomu Vy staly vchytelem?
|
ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਆਪਕ ਕਿਉਂ ਬਣੇ ਸੀ?
Чому Ви стали вчителем?
Chomu Vy staly vchytelem?
|
ਤੁਸੀਂ ਟੈਕਸੀ ਕਿਉਂ ਲਈ ਹੈ? |
Чо---В- ---ли-та--і?
Ч--- В- в---- т-----
Ч-м- В- в-я-и т-к-і-
--------------------
Чому Ви взяли таксі?
0
C--mu--y-vz-aly-t----?
C---- V- v----- t-----
C-o-u V- v-y-l- t-k-i-
----------------------
Chomu Vy vzyaly taksi?
|
ਤੁਸੀਂ ਟੈਕਸੀ ਕਿਉਂ ਲਈ ਹੈ?
Чому Ви взяли таксі?
Chomu Vy vzyaly taksi?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਹੋ? |
Зв-д-и В---р----и?
З----- В- п-------
З-і-к- В- п-и-ш-и-
------------------
Звідки Ви прийшли?
0
Z-i--- -- pry-̆shl-?
Z----- V- p---------
Z-i-k- V- p-y-̆-h-y-
--------------------
Zvidky Vy pryy̆shly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਹੋ?
Звідки Ви прийшли?
Zvidky Vy pryy̆shly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਗਏ ਸੀ? |
Ку-- В- ----ли?
К--- В- х------
К-д- В- х-д-л-?
---------------
Куди Ви ходили?
0
Kudy--y -ho-y--?
K--- V- k-------
K-d- V- k-o-y-y-
----------------
Kudy Vy khodyly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਗਏ ਸੀ?
Куди Ви ходили?
Kudy Vy khodyly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ? |
Д--Ви ----?
Д- В- б----
Д- В- б-л-?
-----------
Де Ви були?
0
D--V--b-ly?
D- V- b----
D- V- b-l-?
-----------
De Vy buly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ?
Де Ви були?
De Vy buly?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ? |
Ко-у-ти ----міг /-допо----а?
К--- т- д------ / д---------
К-м- т- д-п-м-г / д-п-м-г-а-
----------------------------
Кому ти допоміг / допомогла?
0
Kom- -y-dopomih / ----moh--?
K--- t- d------ / d---------
K-m- t- d-p-m-h / d-p-m-h-a-
----------------------------
Komu ty dopomih / dopomohla?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ?
Кому ти допоміг / допомогла?
Komu ty dopomih / dopomohla?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ? |
К-----и -ап---в / на--с--а?
К--- т- н------ / н--------
К-м- т- н-п-с-в / н-п-с-л-?
---------------------------
Кому ти написав / написала?
0
K----t----p-sa--/ -a-----a?
K--- t- n------ / n--------
K-m- t- n-p-s-v / n-p-s-l-?
---------------------------
Komu ty napysav / napysala?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ?
Кому ти написав / написала?
Komu ty napysav / napysala?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ? |
К-м- т- -ід---і--/ в-д--ві--?
К--- т- в------- / в---------
К-м- т- в-д-о-і- / в-д-о-і-а-
-----------------------------
Кому ти відповів / відповіла?
0
Komu ---vi-p-vi- ----dpovi-a?
K--- t- v------- / v---------
K-m- t- v-d-o-i- / v-d-o-i-a-
-----------------------------
Komu ty vidpoviv / vidpovila?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ?
Кому ти відповів / відповіла?
Komu ty vidpoviv / vidpovila?
|