Jezikovni vodič

sl V naravi   »   no Ute i naturen

26 [šestindvajset]

V naravi

V naravi

26 [tjueseks]

Ute i naturen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina norveščina Igraj Več
Vidiš tam stolp? Ser-du----n-- -e--b-rte? S-- d- t----- d-- b----- S-r d- t-r-e- d-r b-r-e- ------------------------ Ser du tårnet der borte? 0
Vidiš tam goro? S-r-du fj-l------r b--te? S-- d- f------ d-- b----- S-r d- f-e-l-t d-r b-r-e- ------------------------- Ser du fjellet der borte? 0
Vidiš tam vas? Se- d- l-nds-----d-r-bo---? S-- d- l-------- d-- b----- S-r d- l-n-s-y-n d-r b-r-e- --------------------------- Ser du landsbyen der borte? 0
Vidiš tam reko? S-- ---e---n-d-r---r-e? S-- d- e---- d-- b----- S-r d- e-v-n d-r b-r-e- ----------------------- Ser du elven der borte? 0
Vidiš tam most? S-r du bro-n -e--bor-e? S-- d- b---- d-- b----- S-r d- b-o-n d-r b-r-e- ----------------------- Ser du broen der borte? 0
Vidiš tam jezero? Ser d- v--ne- d-- --r-e? S-- d- v----- d-- b----- S-r d- v-n-e- d-r b-r-e- ------------------------ Ser du vannet der borte? 0
Tisti ptič tam mi je všeč. Jeg -ik-r-d-n----len --r. J-- l---- d-- f----- d--- J-g l-k-r d-n f-g-e- d-r- ------------------------- Jeg liker den fuglen der. 0
Drevo tam mi je všeč. Je- l-----det---eet d-r. J-- l---- d-- t---- d--- J-g l-k-r d-t t-e-t d-r- ------------------------ Jeg liker det treet der. 0
Ta kamen tukaj mi je všeč. Je---ike- -en-e--tein--. J-- l---- d---- s------- J-g l-k-r d-n-e s-e-n-n- ------------------------ Jeg liker denne steinen. 0
Ta park mi je všeč. Je----------n---r-e---er. J-- l---- d-- p----- d--- J-g l-k-r d-n p-r-e- d-r- ------------------------- Jeg liker den parken der. 0
Ta vrt mi je všeč. J-- lik-r de- h-g-- der. J-- l---- d-- h---- d--- J-g l-k-r d-n h-g-n d-r- ------------------------ Jeg liker den hagen der. 0
Te rože tukaj so mi všeč. J-- -i-----en---bl---ten. J-- l---- d---- b-------- J-g l-k-r d-n-e b-o-s-e-. ------------------------- Jeg liker denne blomsten. 0
To se mi zdi ljubko. Jeg sy------- -- p-nt. J-- s---- d-- e- p---- J-g s-n-s d-t e- p-n-. ---------------------- Jeg synes det er pent. 0
To se mi zdi zanimivo. Je- sy-es-de--er--nt-re--ant. J-- s---- d-- e- i----------- J-g s-n-s d-t e- i-t-r-s-a-t- ----------------------------- Jeg synes det er interessant. 0
To se mi zdi čudovito. J-- -y--- de- er --k--rt. J-- s---- d-- e- v------- J-g s-n-s d-t e- v-k-e-t- ------------------------- Jeg synes det er vakkert. 0
To se mi zdi grdo. Jeg--y------- e- -t--t. J-- s---- d-- e- s----- J-g s-n-s d-t e- s-y-t- ----------------------- Jeg synes det er stygt. 0
To se mi zdi dolgočasno. J-g-syn-s -et-er---e--li-. J-- s---- d-- e- k-------- J-g s-n-s d-t e- k-e-e-i-. -------------------------- Jeg synes det er kjedelig. 0
To se mi zdi strašno. J---syne- --t e--fr---e---. J-- s---- d-- e- f--------- J-g s-n-s d-t e- f-y-t-l-g- --------------------------- Jeg synes det er fryktelig. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -