Jezikovni vodič

sl Iti zvečer ven   »   no Gå ut på kvelden

44 [štiriinštirideset]

Iti zvečer ven

Iti zvečer ven

44 [førtifire]

Gå ut på kvelden

Lahko kliknete na vsako prazno, da vidite besedilo ali:   
slovenščina norveščina Igraj Več
Je tu kakšna diskoteka? Fi---- d-- d------- h--? Finnes det diskotek her? 0
Je tu kakšen nočni klub? Fi---- d-- n-------- h--? Finnes det nattklubb her? 0
Je tu kakšna gostilna? Fi---- d-- p-- h--? Finnes det pub her? 0
Kaj danes zvečer (nocoj) predvajajo v gledališču? Hv- s---- p- t------- i k----? Hva skjer på teateret i kveld? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj) na sporedu v kinu? Hv- e- d-- p- k--- i k----? Hva er det på kino i kveld? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj) na televiziji? Hv- e- d-- p- T- i k----? Hva er det på TV i kveld? 0
Ali se še dobi vstopnice za gledališče? Er d-- b-------- i---- t-- t-------? Er det billetter igjen til teateret? 0
Ali se še dobi vstopnice za kino? Er d-- b-------- i---- t-- k-----? Er det billetter igjen til kinoen? 0
Ali se še dobi vstopnice za nogometno tekmo? Er d-- b-------- i---- t-- f------------? Er det billetter igjen til fotballkampen? 0
Rad(a) bi sedel(a) čisto zadaj. Je- v-- s---- h--- b------. Jeg vil sitte helt bakerst. 0
Rad(a) bi sedel(a) nekje v sredini. Je- v-- s---- e- e---- a---- p---- i m-----. Jeg vil sitte en eller annen plass i midten. 0
Rad(a) bi sedel(a) čisto spredaj. Je- v-- s---- h--- f-----. Jeg vil sitte helt framme. 0
Mi lahko kaj priporočite? Ka- d- a------- n--? Kan du anbefale noe? 0
Kdaj se začne predstava? Nå- b------- f-------------? Når begynner forestillingen? 0
Mi lahko priskrbite eno vstopnico? Ka- d- s----- m-- e- b------? Kan du skaffe meg en billett? 0
Je tu v bližini kakšno igrišče za golf? Fi---- d-- e- g------- h-- i n-------? Finnes det en golfbane her i nærheten? 0
Je tu v bližini kakšno teniško igrišče? Fi---- d-- e- t--------- h-- i n-------? Finnes det en tennisbane her i nærheten? 0
Je tu v bližini kakšen pokriti bazen? Fi---- d-- e- s--------- h-- i n-------? Finnes det en svømmehall her i nærheten? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -