Jezikovni vodič

sl V restavraciji 4   »   no På restaurant 4

32 [dvaintrideset]

V restavraciji 4

V restavraciji 4

32 [trettito]

På restaurant 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina norveščina Igraj Več
Enkrat pomfri s kečapom. E- -o--jon -o-m-- -r-tes---d-k-tch--. E_ p______ p_____ f_____ m__ k_______ E- p-r-j-n p-m-e- f-i-e- m-d k-t-h-p- ------------------------------------- En porsjon pommes frites med ketchup. 0
In dvakrat z majonezo. O- -- --d -a-o--s. O_ t_ m__ m_______ O- t- m-d m-j-n-s- ------------------ Og to med majones. 0
In trikrat pečenico z gorčico. O- -r--g----pøl------- ---n--. O_ t__ g__________ m__ s______ O- t-e g-i-l-ø-s-r m-d s-n-e-. ------------------------------ Og tre grillpølser med sennep. 0
Kakšno zelenjavo imate? H-a sl--s-g----s--e---a- --r-? H__ s____ g_________ h__ d____ H-a s-a-s g-ø-n-a-e- h-r d-r-? ------------------------------ Hva slags grønnsaker har dere? 0
Imate fižol? Har d-re------r? H__ d___ b______ H-r d-r- b-n-e-? ---------------- Har dere bønner? 0
Imate cvetačo? H-- de-e -lo----? H__ d___ b_______ H-r d-r- b-o-k-l- ----------------- Har dere blomkål? 0
Rad jem koruzo. Jeg-liker ---s. J__ l____ m____ J-g l-k-r m-i-. --------------- Jeg liker mais. 0
Rad jem kumare. Je- l-ker agurk. J__ l____ a_____ J-g l-k-r a-u-k- ---------------- Jeg liker agurk. 0
Rad jem paradižnik. J-g ----r tom-t--. J__ l____ t_______ J-g l-k-r t-m-t-r- ------------------ Jeg liker tomater. 0
Ali radi jeste tudi por? Liker -- o-så pu-r---k? L____ d_ o___ p________ L-k-r d- o-s- p-r-e-ø-? ----------------------- Liker du også purreløk? 0
Ali radi jeste tudi kislo zelje? L---r-d--ogs- -ur---? L____ d_ o___ s______ L-k-r d- o-s- s-r-å-? --------------------- Liker du også surkål? 0
Ali radi jeste tudi lečo? L-k-r--u o-så l-n--r? L____ d_ o___ l______ L-k-r d- o-s- l-n-e-? --------------------- Liker du også linser? 0
Ali rad(a] ješ tudi korenje? S-is-r--u--jer-e-g--rø----? S_____ d_ g_____ g_________ S-i-e- d- g-e-n- g-l-ø-t-r- --------------------------- Spiser du gjerne gulrøtter? 0
Ali rad(a] ješ tudi brokoli? Spise--d---je--- br-kk--i? S_____ d_ g_____ b________ S-i-e- d- g-e-n- b-o-k-l-? -------------------------- Spiser du gjerne brokkoli? 0
Ali rad(a] ješ tudi papriko? S--ser----g-e-----aprik-? S_____ d_ g_____ p_______ S-i-e- d- g-e-n- p-p-i-a- ------------------------- Spiser du gjerne paprika? 0
Ne maram čebule. J---l-ker-i--e----. J__ l____ i___ l___ J-g l-k-r i-k- l-k- ------------------- Jeg liker ikke løk. 0
Ne maram oliv. Jeg ----- -k-e--l-ve-. J__ l____ i___ o______ J-g l-k-r i-k- o-i-e-. ---------------------- Jeg liker ikke oliven. 0
Ne maram gob. Jeg-lik-- ikk- so-p. J__ l____ i___ s____ J-g l-k-r i-k- s-p-. -------------------- Jeg liker ikke sopp. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -