Qancha ichdingiz? |
С----эд---ип--у-ъэр?
Сыд фэдиз ипшъугъэр?
С-д ф-д-з и-ш-у-ъ-р-
--------------------
Сыд фэдиз ипшъугъэр?
0
S----j-diz i-shu-j-r?
Syd fjediz ipshugjer?
S-d f-e-i- i-s-u-j-r-
---------------------
Syd fjediz ipshugjer?
|
Qancha ichdingiz?
Сыд фэдиз ипшъугъэр?
Syd fjediz ipshugjer?
|
Qancha ishladingiz? |
С---фэд-зрэ-I-ф-п-Iа-ъ-?
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ?
С-д ф-д-з-э I-ф п-I-г-э-
------------------------
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ?
0
Syd-fjedi-r-e I-f--s-Ia---?
Syd fjedizrje Iof pshIagje?
S-d f-e-i-r-e I-f p-h-a-j-?
---------------------------
Syd fjedizrje Iof pshIagje?
|
Qancha ishladingiz?
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ?
Syd fjedizrje Iof pshIagje?
|
qancha yozdingiz |
С-- ----- --хы--э-?
Сыд фэдиз птхыгъэр?
С-д ф-д-з п-х-г-э-?
-------------------
Сыд фэдиз птхыгъэр?
0
S-- -je--- ---yg---?
Syd fjediz pthygjer?
S-d f-e-i- p-h-g-e-?
--------------------
Syd fjediz pthygjer?
|
qancha yozdingiz
Сыд фэдиз птхыгъэр?
Syd fjediz pthygjer?
|
Qanday uxladingiz? |
С--эу---у--чъ----?
Сыдэущтэу учъыягъ?
С-д-у-т-у у-ъ-я-ъ-
------------------
Сыдэущтэу учъыягъ?
0
Sy-je-s-h--eu-uchyjag?
Sydjeushhtjeu uchyjag?
S-d-e-s-h-j-u u-h-j-g-
----------------------
Sydjeushhtjeu uchyjag?
|
Qanday uxladingiz?
Сыдэущтэу учъыягъ?
Sydjeushhtjeu uchyjag?
|
Imtihonni qanday topshirdingiz? |
С-дэу-т-- -кз-м-ныр пты---?
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ?
С-д-у-т-у э-з-м-н-р п-ы-ъ-?
---------------------------
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ?
0
S--j---hh-je- ------e--r-ptyg--?
Sydjeushhtjeu jekzamenyr ptygje?
S-d-e-s-h-j-u j-k-a-e-y- p-y-j-?
--------------------------------
Sydjeushhtjeu jekzamenyr ptygje?
|
Imtihonni qanday topshirdingiz?
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ?
Sydjeushhtjeu jekzamenyr ptygje?
|
Yolni qanday topdingiz? |
Сыд--щт-у --о--р---эбгъо-ы-ъ?
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ?
С-д-у-т-у г-о-у- к-э-г-о-ы-ъ-
-----------------------------
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ?
0
Sydj-u--ht-e- -og-r --e--otyg?
Sydjeushhtjeu gogur kjebgotyg?
S-d-e-s-h-j-u g-g-r k-e-g-t-g-
------------------------------
Sydjeushhtjeu gogur kjebgotyg?
|
Yolni qanday topdingiz?
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ?
Sydjeushhtjeu gogur kjebgotyg?
|
Kim bilan gaplashdingiz? |
Хэт- у-ыд-гущ--а-ъ--?
Хэта узыдэгущыIагъэр?
Х-т- у-ы-э-у-ы-а-ъ-р-
---------------------
Хэта узыдэгущыIагъэр?
0
H-e-a u-ydj--u--hyIag-e-?
Hjeta uzydjegushhyIagjer?
H-e-a u-y-j-g-s-h-I-g-e-?
-------------------------
Hjeta uzydjegushhyIagjer?
|
Kim bilan gaplashdingiz?
Хэта узыдэгущыIагъэр?
Hjeta uzydjegushhyIagjer?
|
Kim bilan uchrashdingiz? |
Хэ-- -з-IукIэ-э----эзэ-ъыгъэр?
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр?
Х-т- у-ы-у-I-н-у у-э-э-ъ-г-э-?
------------------------------
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр?
0
H--t- -z-Iuk--e--eu uz----e---j--?
Hjeta uzyIukIjenjeu uzjezjegygjer?
H-e-a u-y-u-I-e-j-u u-j-z-e-y-j-r-
----------------------------------
Hjeta uzyIukIjenjeu uzjezjegygjer?
|
Kim bilan uchrashdingiz?
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр?
Hjeta uzyIukIjenjeu uzjezjegygjer?
|
Tugilgan kuningizni kim bilan nishonladingiz? |
У-ъ-з-х---ъ------р х-т-------гъ--э-э----ъ--?
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр?
У-ъ-з-х-у-ъ- м-ф-р х-т- з-д-б-ъ-м-ф-к-ы-ъ-р-
--------------------------------------------
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр?
0
U-y-y--g-e --f--r--j----zydj-b-j-mje--ek---j-r?
Ukyzyhugje mafjer hjeta zydjebgjemjefjekIygjer?
U-y-y-u-j- m-f-e- h-e-a z-d-e-g-e-j-f-e-I-g-e-?
-----------------------------------------------
Ukyzyhugje mafjer hjeta zydjebgjemjefjekIygjer?
|
Tugilgan kuningizni kim bilan nishonladingiz?
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр?
Ukyzyhugje mafjer hjeta zydjebgjemjefjekIygjer?
|
Qayerlarda eding? |
Ты-- ---Iаг--?
Тыдэ ущыIагъа?
Т-д- у-ы-а-ъ-?
--------------
Тыдэ ущыIагъа?
0
Ty--e-ush----g-?
Tydje ushhyIaga?
T-d-e u-h-y-a-a-
----------------
Tydje ushhyIaga?
|
Qayerlarda eding?
Тыдэ ущыIагъа?
Tydje ushhyIaga?
|
Siz qayerda yashadingiz? |
Т--э у-ыпс-ущтыгъа?
Тыдэ ущыпсэущтыгъа?
Т-д- у-ы-с-у-т-г-а-
-------------------
Тыдэ ущыпсэущтыгъа?
0
Ty--e-u-hh---je--h-----?
Tydje ushhypsjeushhtyga?
T-d-e u-h-y-s-e-s-h-y-a-
------------------------
Tydje ushhypsjeushhtyga?
|
Siz qayerda yashadingiz?
Тыдэ ущыпсэущтыгъа?
Tydje ushhypsjeushhtyga?
|
Qayerda ishlagansiz? |
Тыдэ-I-ф-щыпшI-гъ-?
Тыдэ Iоф щыпшIагъа?
Т-д- I-ф щ-п-I-г-а-
-------------------
Тыдэ Iоф щыпшIагъа?
0
T--je I-f --hy-s----a?
Tydje Iof shhypshIaga?
T-d-e I-f s-h-p-h-a-a-
----------------------
Tydje Iof shhypshIaga?
|
Qayerda ishlagansiz?
Тыдэ Iоф щыпшIагъа?
Tydje Iof shhypshIaga?
|
Siz nimani tavsiya qildingiz? |
С-да-игъ-у -э--ъэгъу-ъэ-?
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр?
С-д- и-ъ-у ф-п-ъ-г-у-ъ-р-
-------------------------
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр?
0
S--a igo- -j-pljegug-er?
Syda igou fjepljegugjer?
S-d- i-o- f-e-l-e-u-j-r-
------------------------
Syda igou fjepljegugjer?
|
Siz nimani tavsiya qildingiz?
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр?
Syda igou fjepljegugjer?
|
Ular nima yeydilar? |
С-д--п-хы-ъ-р?
Сыда пшхыгъэр?
С-д- п-х-г-э-?
--------------
Сыда пшхыгъэр?
0
S--a---h--gje-?
Syda pshhygjer?
S-d- p-h-y-j-r-
---------------
Syda pshhygjer?
|
Ular nima yeydilar?
Сыда пшхыгъэр?
Syda pshhygjer?
|
Siz nimani organdingiz? |
Сыда------ж--г---I-гъ-р?
Сыда къызэжъугъэшIагъэр?
С-д- к-ы-э-ъ-г-э-I-г-э-?
------------------------
Сыда къызэжъугъэшIагъэр?
0
Sy-a-----ez---j-s----j-r?
Syda kyzjezhugjeshIagjer?
S-d- k-z-e-h-g-e-h-a-j-r-
-------------------------
Syda kyzjezhugjeshIagjer?
|
Siz nimani organdingiz?
Сыда къызэжъугъэшIагъэр?
Syda kyzjezhugjeshIagjer?
|
Qanchalik tez haydadingiz? |
Сы--ип--н-Iа-ъ-у -ъу---щт-г-э?
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ?
С-д и-с-н-I-г-э- ш-у-I-щ-ы-ъ-?
------------------------------
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ?
0
S-d -ps--kIa-je- -hu-Iosh-t---e?
Syd ipsynkIagjeu shukIoshhtygje?
S-d i-s-n-I-g-e- s-u-I-s-h-y-j-?
--------------------------------
Syd ipsynkIagjeu shukIoshhtygje?
|
Qanchalik tez haydadingiz?
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ?
Syd ipsynkIagjeu shukIoshhtygje?
|
Qancha vaqt uchgansiz? |
Сыд фэд-зрэ ш--бы-ыгъ?
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ?
С-д ф-д-з-э ш-у-ы-ы-ъ-
----------------------
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ?
0
S-d f-e-----e -h--yb-g?
Syd fjedizrje shubybyg?
S-d f-e-i-r-e s-u-y-y-?
-----------------------
Syd fjedizrje shubybyg?
|
Qancha vaqt uchgansiz?
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ?
Syd fjedizrje shubybyg?
|
Qanchalik balandlikka sakrab chiqdingiz? |
Сыд -лъ-г--ъ-у шъ-дэ-кIэ---?
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ?
С-д и-ъ-г-г-э- ш-у-э-к-э-г-?
----------------------------
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ?
0
Syd-il-e----eu---u---pkI--ja-?
Syd iljegagjeu shudjepkIjejag?
S-d i-j-g-g-e- s-u-j-p-I-e-a-?
------------------------------
Syd iljegagjeu shudjepkIjejag?
|
Qanchalik balandlikka sakrab chiqdingiz?
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ?
Syd iljegagjeu shudjepkIjejag?
|