So’zlashuv kitobi

uz Oshxonada   »   ad ПщэрыхьапIэм

19 [on toqqiz]

Oshxonada

Oshxonada

19 [пшIыкIубгъу]

19 [pshIykIubgu]

ПщэрыхьапIэм

Pshhjeryh'apIjem

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Adyghe O’ynang Ko’proq
yangi oshxonangiz bormi? О пщэ----а-I-----у у---? О п__________ к___ у____ О п-э-ы-ь-п-э к-э- у-I-? ------------------------ О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа? 0
O-ps---ery---p--e ----- --Ia? O p______________ k____ u____ O p-h-j-r-h-a-I-e k-j-u u-I-? ----------------------------- O pshhjeryh'apIje kIjeu uiIa?
Bugun nima pishirmoqchisiz? С--а---п--у---эры--ащты-? С___ н___ у______________ С-д- н-п- у-п-э-ы-ь-щ-ы-? ------------------------- Сыда непэ уупщэрыхьащтыр? 0
S--- n-pje-uu-s-h---y-'------r? S___ n____ u___________________ S-d- n-p-e u-p-h-j-r-h-a-h-t-r- ------------------------------- Syda nepje uupshhjeryh'ashhtyr?
Elektrda pishirasizmi yoki gazdami? О--л-----ч-ст-- х---м--г--- у---ы---ры--э-э-? О э____________ х_____ г___ у________________ О э-е-т-и-е-т-а х-а-м- г-з- у-э-ы-щ-р-х-э-э-? --------------------------------------------- О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр? 0
O jel--t-----st---h--u--- gaza-u-j--yp--hj---h-------? O j______________ h______ g___ u______________________ O j-l-k-r-c-e-t-a h-a-m-e g-z- u-j-r-p-h-j-r-h-j-r-e-? ------------------------------------------------------ O jelektrichestva h'aumje gaza uzjerypshhjeryh'jerjer?
Piyozni kesishim kerakmi? Б-ь-н-э---ъ-с-рэ-пк-а--? Б_______ к______________ Б-ь-н-э- к-э-э-э-п-I-т-? ------------------------ Бжьынхэр къэсэрэупкIата? 0
B--'-n-j-r---e-jer--u--Ia--? B_________ k________________ B-h-y-h-e- k-e-j-r-e-p-I-t-? ---------------------------- Bzh'ynhjer kjesjerjeupkIata?
Kartoshkani tozalashim kerakmi? К-рт-ш-э----к--сэ-эуп--? К__________ к___________ К-р-о-к-х-р к-э-э-э-п-а- ------------------------ Картошкэхэр къэсэрэупса? 0
Kart--h--e--er ----je-jeups-? K_____________ k_____________ K-r-o-h-j-h-e- k-e-j-r-e-p-a- ----------------------------- Kartoshkjehjer kjesjerjeupsa?
Salatni yuvishim kerakmi? С--ат-р-к----р--ъ-са? С______ к____________ С-л-т-р к-э-э-э-ъ-с-? --------------------- Салатыр къэсэрэлъэса? 0
S--at-r -j-sj--jel-esa? S______ k______________ S-l-t-r k-e-j-r-e-j-s-? ----------------------- Salatyr kjesjerjeljesa?
kozoynaklar qayerda С--к--хэ---ыдэ щыI---? С________ т___ щ______ С-а-а-х-р т-д- щ-I-х-? ---------------------- Стаканхэр тыдэ щыIэха? 0
S-a--nh--r --d-- s-hy-jeh-? S_________ t____ s_________ S-a-a-h-e- t-d-e s-h-I-e-a- --------------------------- Stakanhjer tydje shhyIjeha?
Idishlar qayerda? Шы-ъ-х---тыдэ-щыI---? Ш_______ т___ щ______ Ш-к-у-э- т-д- щ-I-х-? --------------------- Шыкъухэр тыдэ щыIэха? 0
Shyku-jer tyd-e-------e--? S________ t____ s_________ S-y-u-j-r t-d-e s-h-I-e-a- -------------------------- Shykuhjer tydje shhyIjeha?
Pichoq qayerda? Цэ---дж-м--х-э---ы-------х-? Ц______________ т___ щ______ Ц-ц---ж-м-ш-х-р т-д- щ-I-х-? ---------------------------- Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха? 0
C-e--e-dzh--my---hj---tyd-- -hhy-j---? C____________________ t____ s_________ C-e-j---z-j-m-s-h-j-r t-d-e s-h-I-e-a- -------------------------------------- Cjecje-dzhjemyshhhjer tydje shhyIjeha?
konserva ochgichingiz bormi К-нсе--т-ч-у--а? К_________ у____ К-н-е-в-е- у-I-? ---------------- Консервтеч уиIа? 0
Ko--ervt------I-? K__________ u____ K-n-e-v-e-h u-I-? ----------------- Konservtech uiIa?
sizda shisha ochuvchi bormi Б-шэ--б-е---иI-? Б_________ у____ Б-ш-р-б-е- у-I-? ---------------- Бэшэрэбтеч уиIа? 0
B---hj--jeb-ech u-Ia? B______________ u____ B-e-h-e-j-b-e-h u-I-? --------------------- Bjeshjerjebtech uiIa?
sizda protokol bormi Шъх--Iух ---а? Ш_______ у____ Ш-х-э-у- у-I-? -------------- ШъхьэIух уиIа? 0
Shh--eI---uiIa? S________ u____ S-h-j-I-h u-I-? --------------- Shh'jeIuh uiIa?
Shu qozonda osh pishirasizmi? Лэ-- --ы----бгъ--ъорэ---ы-щ-у-ны---р-? Л___ к________________ м_ щ______ а___ Л-п- к-ы-э-э-г-а-ъ-р-р м- щ-у-н-р а-а- -------------------------------------- Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара? 0
Lj--s kyz-e-jebgazhorj-- my-shh----y--a-a? L____ k_________________ m_ s________ a___ L-e-s k-z-e-j-b-a-h-r-e- m- s-h-u-n-r a-a- ------------------------------------------ Ljeps kyzjerjebgazhorjer my shhyuanyr ara?
Bu tovada baliqni qovurayapsizmi? П--ж-ые зэрыб-ъажъ---р -- ----р--р-? П______ з_____________ м_ т____ а___ П-э-ъ-е з-р-б-ъ-ж-э-э- м- т-б-р а-а- ------------------------------------ Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара? 0
P-jez--- z--r-b----jerj-r--y-ta--er a-a? P_______ z_______________ m_ t_____ a___ P-j-z-y- z-e-y-g-z-j-r-e- m- t-b-e- a-a- ---------------------------------------- Pcjezhye zjerybgazhjerjer my tabjer ara?
Sabzavotlarni grilda pishirasizmi? Х--эрык-хэр--э-ы--ъа---хэ--р-мы-г--л-р --а? Х__________ з_______________ м_ г_____ а___ Х-т-р-к-х-р з-р-б-ъ-ж-э-э-э- м- г-и-ы- а-а- ------------------------------------------- ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара? 0
H--tj-r--Ihj-----ery-gaz----jerj-r-m--g-ilyr --a? H_____________ z__________________ m_ g_____ a___ H-e-j-r-k-h-e- z-e-y-g-z-j-h-e-j-r m- g-i-y- a-a- ------------------------------------------------- HjetjerykIhjer zjerybgazhjehjerjer my grilyr ara?
Men stolni yopaman. I-н-р къэсэ---. I____ к________ I-н-р к-э-э-I-. --------------- Iанэр къэсэшIы. 0
Ia-j-r k---jeshIy. I_____ k__________ I-n-e- k-e-j-s-I-. ------------------ Ianjer kjesjeshIy.
Mana, pichoqlar, vilkalar va qoshiqlar. М-р- --эж--е---,--ацэ-э---к-- -жэм---хэ-. М___ ш__________ ц______ ы___ д__________ М-р- ш-э-ъ-е-э-, ц-ц-х-р ы-I- д-э-ы-х-э-. ----------------------------------------- Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр. 0
M-----hje-hye----, -ac-eh--r-ykIi----j-m--h-h---. M___ s____________ c________ y___ d______________ M-r- s-j-z-y-h-e-, c-c-e-j-r y-I- d-h-e-y-h-h-e-. ------------------------------------------------- Mary shjezhyehjer, cacjehjer ykIi dzhjemyshhhjer.
Mana kozoynaklar, plastinkalar va salfetkalar. М--ы -т-ка----,---г---эр--к------лъэк--э-. М___ с_________ л_______ ы___ I___________ М-р- с-а-а-х-р- л-г-э-э- ы-I- I-п-ъ-к-х-р- ------------------------------------------ Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр. 0
Mary--t-k-n-j--- -agj--jer yk-i--jep--ekIh--r. M___ s__________ l________ y___ I_____________ M-r- s-a-a-h-e-, l-g-e-j-r y-I- I-e-l-e-I-j-r- ---------------------------------------------- Mary stakanhjer, lagjehjer ykIi IjepljekIhjer.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -