祖父 /外祖父 |
മ---ത-്ഛൻ
മ-ത-തച-ഛൻ
മ-ത-ത-്-ൻ
---------
മുത്തച്ഛൻ
0
m-t---han
muthachan
m-t-a-h-n
---------
muthachan
|
祖父 /外祖父
മുത്തച്ഛൻ
muthachan
|
祖母 /外祖母 |
മ--്--്ശി
മ-ത-തശ-ശ-
മ-ത-ത-്-ി
---------
മുത്തശ്ശി
0
m----s-i
muthashi
m-t-a-h-
--------
muthashi
|
祖母 /外祖母
മുത്തശ്ശി
muthashi
|
他 和 她 |
അവ--ം--വള-ം
അവന-- അവള--
അ-ന-ം അ-ള-ം
-----------
അവനും അവളും
0
a----m -va-um
avanum avalum
a-a-u- a-a-u-
-------------
avanum avalum
|
他 和 她
അവനും അവളും
avanum avalum
|
父亲 |
പ-താവ്
പ-ത-വ-
പ-ത-വ-
------
പിതാവ്
0
pit-a-vu
pithaavu
p-t-a-v-
--------
pithaavu
|
|
母亲 |
അമ്മ
അമ-മ
അ-്-
----
അമ്മ
0
am-a
amma
a-m-
----
amma
|
|
他 和 她 |
അവ------ള-ം
അവന-- അവള--
അ-ന-ം അ-ള-ം
-----------
അവനും അവളും
0
ava-um ----um
avanum avalum
a-a-u- a-a-u-
-------------
avanum avalum
|
他 和 她
അവനും അവളും
avanum avalum
|
儿子 |
മ--്
മകന-
മ-ന-
----
മകന്
0
m-k--u
makanu
m-k-n-
------
makanu
|
|
女儿 |
മ-ൾ
മകൾ
മ-ൾ
---
മകൾ
0
m-kal
makal
m-k-l
-----
makal
|
|
他 和 她 |
അവനു--അ---ം
അവന-- അവള--
അ-ന-ം അ-ള-ം
-----------
അവനും അവളും
0
av-nu--avalum
avanum avalum
a-a-u- a-a-u-
-------------
avanum avalum
|
他 和 她
അവനും അവളും
avanum avalum
|
哥哥 /弟弟 |
സഹേ-ദരൻ
സഹ--ദരൻ
സ-േ-ദ-ൻ
-------
സഹോദരൻ
0
sa---adaran
saheaadaran
s-h-a-d-r-n
-----------
saheaadaran
|
哥哥 /弟弟
സഹോദരൻ
saheaadaran
|
姐姐 /妹妹 |
സ--ദരി
സഹ-ദര-
സ-ോ-ര-
------
സഹോദരി
0
s-h---ri
sahodari
s-h-d-r-
--------
sahodari
|
|
他 和 她 |
അവനും-അവള-ം
അവന-- അവള--
അ-ന-ം അ-ള-ം
-----------
അവനും അവളും
0
a---------lum
avanum avalum
a-a-u- a-a-u-
-------------
avanum avalum
|
他 和 她
അവനും അവളും
avanum avalum
|
叔叔 /伯父 /舅舅 /姑父叔叔 /伯父 /舅舅 /姑父 |
അമ--ാ-ൻ
അമ-മ-വൻ
അ-്-ാ-ൻ
-------
അമ്മാവൻ
0
a--aavan
ammaavan
a-m-a-a-
--------
ammaavan
|
叔叔 /伯父 /舅舅 /姑父叔叔 /伯父 /舅舅 /姑父
അമ്മാവൻ
ammaavan
|
阿姨 /婶婶 /舅妈 /姨妈 /姑妈 |
അമ--ാ-ി
അമ-മ-യ-
അ-്-ാ-ി
-------
അമ്മായി
0
am--ayi
ammaayi
a-m-a-i
-------
ammaayi
|
阿姨 /婶婶 /舅妈 /姨妈 /姑妈
അമ്മായി
ammaayi
|
他 和 她 |
അ--ും അ-ള-ം
അവന-- അവള--
അ-ന-ം അ-ള-ം
-----------
അവനും അവളും
0
a-an-m--val-m
avanum avalum
a-a-u- a-a-u-
-------------
avanum avalum
|
他 和 她
അവനും അവളും
avanum avalum
|
我们 是 一个 家庭 /我们 是 一家人 。 |
ഞ---- --- ---ും-മാ--.
ഞങ-ങൾ ഒര- ക-ട--ബമ-ണ-.
ഞ-്-ൾ ഒ-ു ക-ട-ം-മ-ണ-.
---------------------
ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമാണ്.
0
nja--al o-- -u--m-am-an-.
njangal oru kudumbamaanu.
n-a-g-l o-u k-d-m-a-a-n-.
-------------------------
njangal oru kudumbamaanu.
|
我们 是 一个 家庭 /我们 是 一家人 。
ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമാണ്.
njangal oru kudumbamaanu.
|
这是 个 不小的 家庭 。 |
കു----ം --------.
ക-ട--ബ- ച-റ-തല-ല.
ക-ട-ം-ം ച-റ-ത-്-.
-----------------
കുടുംബം ചെറുതല്ല.
0
ku-u-------erut-al-a.
kudumbam cheruthalla.
k-d-m-a- c-e-u-h-l-a-
---------------------
kudumbam cheruthalla.
|
这是 个 不小的 家庭 。
കുടുംബം ചെറുതല്ല.
kudumbam cheruthalla.
|
这是 一个 大 家庭 。 |
കു--ംബം--ലു-ാ-്.
ക-ട--ബ- വല-ത-ണ-.
ക-ട-ം-ം വ-ു-ാ-്-
----------------
കുടുംബം വലുതാണ്.
0
kudum--m va-u-haa--.
kudumbam valuthaanu.
k-d-m-a- v-l-t-a-n-.
--------------------
kudumbam valuthaanu.
|
这是 一个 大 家庭 。
കുടുംബം വലുതാണ്.
kudumbam valuthaanu.
|