Разговорник

mk треба / има потреба – сака   »   nn to need – to want to

69 [шеесет и девет]

треба / има потреба – сака

треба / има потреба – сака

69 [sekstini]

to need – to want to

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски нинорск Пушти Повеќе
Ми треба кревет. Eg -r--- -- seng. Eg treng ei seng. E- t-e-g e- s-n-. ----------------- Eg treng ei seng. 0
Сакам да спијам. E- vi--so-e. Eg vil sove. E- v-l s-v-. ------------ Eg vil sove. 0
Има ли овде кревет? F--s- --t--i---n--he-? Finst det ei seng her? F-n-t d-t e- s-n- h-r- ---------------------- Finst det ei seng her? 0
Ми треба светилка. Eg -r-ng-e- l--pe. Eg treng ei lampe. E- t-e-g e- l-m-e- ------------------ Eg treng ei lampe. 0
Сакам да читам. E- -i- --se. Eg vil lese. E- v-l l-s-. ------------ Eg vil lese. 0
Има ли овде една светилка? F-nst-d-t ei-la-pe-he-? Finst det ei lampe her? F-n-t d-t e- l-m-e h-r- ----------------------- Finst det ei lampe her? 0
Ми треба телефон. E------g ein ----fo-. Eg treng ein telefon. E- t-e-g e-n t-l-f-n- --------------------- Eg treng ein telefon. 0
Сакам да телефонирам. Eg --l --n--e. Eg vil ringje. E- v-l r-n-j-. -------------- Eg vil ringje. 0
Има ли овде телефон? F-n-- d-t -i- tel-f-n h-r? Finst det ein telefon her? F-n-t d-t e-n t-l-f-n h-r- -------------------------- Finst det ein telefon her? 0
Ми треба камера. Eg-t-en- --t--amer-. Eg treng eit kamera. E- t-e-g e-t k-m-r-. -------------------- Eg treng eit kamera. 0
Сакам да фотографирам. E- v-- ta --let-. Eg vil ta bilete. E- v-l t- b-l-t-. ----------------- Eg vil ta bilete. 0
Има ли овде камера? F---t-d-t---- k-me-- -er? Finst det eit kamera her? F-n-t d-t e-t k-m-r- h-r- ------------------------- Finst det eit kamera her? 0
Ми треба компјутер. E--tren--e- data--s---. Eg treng ei datamaskin. E- t-e-g e- d-t-m-s-i-. ----------------------- Eg treng ei datamaskin. 0
Сакам да испратам една E-mail порака. E---i----nde-ein -po--. Eg vil sende ein epost. E- v-l s-n-e e-n e-o-t- ----------------------- Eg vil sende ein epost. 0
Има ли овде компјутер? F-n-------e- -a-a-as----her? Finst det ei datamaskin her? F-n-t d-t e- d-t-m-s-i- h-r- ---------------------------- Finst det ei datamaskin her? 0
Ми треба пенкало. E- t-e-- -i- -e--. Eg treng ein penn. E- t-e-g e-n p-n-. ------------------ Eg treng ein penn. 0
Сакам да напишам нешто. Eg -il -kriv--noko. Eg vil skrive noko. E- v-l s-r-v- n-k-. ------------------- Eg vil skrive noko. 0
Има ли овде лист хартија и пенкало? Fi--t d-t-e-t-ark-o--e-n-p--n---r? Finst det eit ark og ein penn her? F-n-t d-t e-t a-k o- e-n p-n- h-r- ---------------------------------- Finst det eit ark og ein penn her? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -