மார்க்கெட் ஞாயிற்றுக்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
ገበ-- እ----ፍ--ነ-?
ገበያው እሁድ ክፍት ነው?
ገ-ያ- እ-ድ ክ-ት ነ-?
----------------
ገበያው እሁድ ክፍት ነው?
0
g-be-aw- i--di-kif--- newi?
gebeyawi ihudi kifiti newi?
g-b-y-w- i-u-i k-f-t- n-w-?
---------------------------
gebeyawi ihudi kifiti newi?
|
மார்க்கெட் ஞாயிற்றுக்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
ገበያው እሁድ ክፍት ነው?
gebeyawi ihudi kifiti newi?
|
பொருட்காட்சி திங்கட்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
ባዛ- -ኞ---ት--ው?
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው?
ባ-ር ሰ- ክ-ት ነ-?
--------------
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው?
0
b----i se-yo-----t--newi?
bazari senyo kifiti newi?
b-z-r- s-n-o k-f-t- n-w-?
-------------------------
bazari senyo kifiti newi?
|
பொருட்காட்சி திங்கட்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው?
bazari senyo kifiti newi?
|
கண்காட்சி எக்ஸிபிஷன் செவ்வாய்க்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
እግዚብሽን--ክሰኞ---- ነው?
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው?
እ-ዚ-ሽ- ማ-ሰ- ክ-ት ነ-?
-------------------
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው?
0
ig-z-bi--i-i-ma--sen-o k----- -ewi?
igizībishini makisenyo kifiti newi?
i-i-ī-i-h-n- m-k-s-n-o k-f-t- n-w-?
-----------------------------------
igizībishini makisenyo kifiti newi?
|
கண்காட்சி எக்ஸிபிஷன் செவ்வாய்க்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው?
igizībishini makisenyo kifiti newi?
|
ஃஜூ மிருகக்காட்சி சாலை புதன்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
የ-ራ-- መኖ------- ------- ነ-?
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው?
የ-ራ-ት መ-ሪ- ማ-ከ- እ-ቡ ክ-ት ነ-?
---------------------------
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው?
0
ye’ārawī-i-m---r-ya -a’i---- -r-bu --f------w-?
ye’ārawīti menorīya ma’ikelu irebu kifiti newi?
y-’-r-w-t- m-n-r-y- m-’-k-l- i-e-u k-f-t- n-w-?
-----------------------------------------------
ye’ārawīti menorīya ma’ikelu irebu kifiti newi?
|
ஃஜூ மிருகக்காட்சி சாலை புதன்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው?
ye’ārawīti menorīya ma’ikelu irebu kifiti newi?
|
ம்யூஸியம் அருங்காட்சியகம் வியாழக்க்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
ቤተ-መ-ክሩ ሃ-ስ---- ነው?
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው?
ቤ---ዘ-ሩ ሃ-ስ ክ-ት ነ-?
-------------------
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው?
0
b--e--e---i----amu-i ----t- new-?
bēte-mezekiru hamusi kifiti newi?
b-t---e-e-i-u h-m-s- k-f-t- n-w-?
---------------------------------
bēte-mezekiru hamusi kifiti newi?
|
ம்யூஸியம் அருங்காட்சியகம் வியாழக்க்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው?
bēte-mezekiru hamusi kifiti newi?
|
கலைக்கூடம் வெள்ளிக்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
የስእ- ---- ------- -ው?
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው?
የ-እ- ማ-ከ- አ-ብ ክ-ት ነ-?
---------------------
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው?
0
ye-i’-l------k--- -ri---k-f----new-?
yesi’ili ma’ikelu āribi kifiti newi?
y-s-’-l- m-’-k-l- ā-i-i k-f-t- n-w-?
------------------------------------
yesi’ili ma’ikelu āribi kifiti newi?
|
கலைக்கூடம் வெள்ளிக்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው?
yesi’ili ma’ikelu āribi kifiti newi?
|
புகைப்படம் எடுக்கலாமா? |
ፎቶ ማንሳት ይ-ቀ-ል?
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል?
ፎ- ማ-ሳ- ይ-ቀ-ል-
--------------
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል?
0
f-t------s--i-yi-ek’ed-li?
foto manisati yifek’edali?
f-t- m-n-s-t- y-f-k-e-a-i-
--------------------------
foto manisati yifek’edali?
|
புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል?
foto manisati yifek’edali?
|
அனுமதிக்கட்டணம் கட்ட வேண்டுமா? |
መግ-- --ፈ- ----?
መግቢያ መክፈል አለበት?
መ-ቢ- መ-ፈ- አ-በ-?
---------------
መግቢያ መክፈል አለበት?
0
me-i-īy- mek-fel--āl-be--?
megibīya mekifeli ālebeti?
m-g-b-y- m-k-f-l- ā-e-e-i-
--------------------------
megibīya mekifeli ālebeti?
|
அனுமதிக்கட்டணம் கட்ட வேண்டுமா?
መግቢያ መክፈል አለበት?
megibīya mekifeli ālebeti?
|
அனுமதிக்கட்டணம் எவ்வளவு? |
የ-ግ---ዋ---ስን----?
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው?
የ-ግ-ያ ዋ-ው ስ-ት ነ-?
-----------------
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው?
0
y-megi-ī-a -ag-w- -ini-i-n--i?
yemegibīya wagawi siniti newi?
y-m-g-b-y- w-g-w- s-n-t- n-w-?
------------------------------
yemegibīya wagawi siniti newi?
|
அனுமதிக்கட்டணம் எவ்வளவு?
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው?
yemegibīya wagawi siniti newi?
|
குழுவாக இருந்தால் தள்ளுபடி உண்டா? |
ለቡድን---- -ለው?
ለቡድን ቅናሽ አለው?
ለ-ድ- ቅ-ሽ አ-ው-
-------------
ለቡድን ቅናሽ አለው?
0
lebudini-k’ina--- āle-i?
lebudini k’inashi ālewi?
l-b-d-n- k-i-a-h- ā-e-i-
------------------------
lebudini k’inashi ālewi?
|
குழுவாக இருந்தால் தள்ளுபடி உண்டா?
ለቡድን ቅናሽ አለው?
lebudini k’inashi ālewi?
|
குழந்தைகளுக்கு தள்ளுபடி உண்டா? |
ለ--ን-ቅ-ሽ -ለ-?
ለህጻን ቅናሽ አለው?
ለ-ጻ- ቅ-ሽ አ-ው-
-------------
ለህጻን ቅናሽ አለው?
0
l-hit-’-ni--’in--hi ---w-?
lehits’ani k’inashi ālewi?
l-h-t-’-n- k-i-a-h- ā-e-i-
--------------------------
lehits’ani k’inashi ālewi?
|
குழந்தைகளுக்கு தள்ளுபடி உண்டா?
ለህጻን ቅናሽ አለው?
lehits’ani k’inashi ālewi?
|
மாணவ மாணவிகளுக்கு தள்ளுபடி உண்டா? |
ለ--- ቅናሽ -ለ-?
ለተማሪ ቅናሽ አለው?
ለ-ማ- ቅ-ሽ አ-ው-
-------------
ለተማሪ ቅናሽ አለው?
0
let-mar--k-inas-----ew-?
letemarī k’inashi ālewi?
l-t-m-r- k-i-a-h- ā-e-i-
------------------------
letemarī k’inashi ālewi?
|
மாணவ மாணவிகளுக்கு தள்ளுபடி உண்டா?
ለተማሪ ቅናሽ አለው?
letemarī k’inashi ālewi?
|
அது என்ன கட்டிடம்? |
ያ---- የም--- -ው?
ያ ህንጻ የምንድን ነው?
ያ ህ-ጻ የ-ን-ን ነ-?
---------------
ያ ህንጻ የምንድን ነው?
0
y--h---t--a yemi-idin--n--i?
ya hinits’a yeminidini newi?
y- h-n-t-’- y-m-n-d-n- n-w-?
----------------------------
ya hinits’a yeminidini newi?
|
அது என்ன கட்டிடம்?
ያ ህንጻ የምንድን ነው?
ya hinits’a yeminidini newi?
|
அந்த கட்டிடம் எத்தனை பழையது? |
ህ--ው--ን- --ቱ---?
ህንጻው ስንት አመቱ ነው?
ህ-ጻ- ስ-ት አ-ቱ ነ-?
----------------
ህንጻው ስንት አመቱ ነው?
0
h-n---’a-- s--it- āmet- -ewi?
hinits’awi siniti āmetu newi?
h-n-t-’-w- s-n-t- ā-e-u n-w-?
-----------------------------
hinits’awi siniti āmetu newi?
|
அந்த கட்டிடம் எத்தனை பழையது?
ህንጻው ስንት አመቱ ነው?
hinits’awi siniti āmetu newi?
|
அந்த கட்டிடத்தைக் கட்டியவர் யார்? |
ህ---- -- ነ--የ---ው?
ህንጻውን ማን ነው የገነባው?
ህ-ጻ-ን ማ- ነ- የ-ነ-ው-
------------------
ህንጻውን ማን ነው የገነባው?
0
hi-i-s’--i----ani ---i-y-ge--b--i?
hinits’awini mani newi yegenebawi?
h-n-t-’-w-n- m-n- n-w- y-g-n-b-w-?
----------------------------------
hinits’awini mani newi yegenebawi?
|
அந்த கட்டிடத்தைக் கட்டியவர் யார்?
ህንጻውን ማን ነው የገነባው?
hinits’awini mani newi yegenebawi?
|
எனக்கு கட்டிடக் கலையின் மேல் ஆர்வம் உள்ளது. |
ስነ--ን----- ይ-በ-ል።
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል።
ስ---ን- ጥ-ብ ይ-በ-ል-
-----------------
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል።
0
si---hi--t---a t---eb---i---e-y--i.
sine-hinit-s’a t’ibebi yisibenyali.
s-n---i-i-͟-’- t-i-e-i y-s-b-n-a-i-
-----------------------------------
sine-hinit͟s’a t’ibebi yisibenyali.
|
எனக்கு கட்டிடக் கலையின் மேல் ஆர்வம் உள்ளது.
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል።
sine-hinit͟s’a t’ibebi yisibenyali.
|
எனக்கு வரைகலையின் மேல் ஆர்வம் உள்ளது. |
ስ---በ- --በ-ል
ስነ-ጥበብ ይስበኛል
ስ---በ- ይ-በ-ል
------------
ስነ-ጥበብ ይስበኛል
0
s--e------b--yis-b-ny-li
sine-t’ibebi yisibenyali
s-n---’-b-b- y-s-b-n-a-i
------------------------
sine-t’ibebi yisibenyali
|
எனக்கு வரைகலையின் மேல் ஆர்வம் உள்ளது.
ስነ-ጥበብ ይስበኛል
sine-t’ibebi yisibenyali
|
எனக்கு ஓவியக்கலையின்மேல் ஆர்வம் உள்ளது. |
ስዕ- --ል ይስበ--።
ስዕል መሳል ይስበኛል።
ስ-ል መ-ል ይ-በ-ል-
--------------
ስዕል መሳል ይስበኛል።
0
si‘-li -esal--y-s---n-a--.
si‘ili mesali yisibenyali.
s-‘-l- m-s-l- y-s-b-n-a-i-
--------------------------
si‘ili mesali yisibenyali.
|
எனக்கு ஓவியக்கலையின்மேல் ஆர்வம் உள்ளது.
ስዕል መሳል ይስበኛል።
si‘ili mesali yisibenyali.
|