Разговорник

ad Врачым дэжь   »   ka ექიმთან

57 [шъэныкъорэ блырэ]

Врачым дэжь

Врачым дэжь

57 [ორმოცდაჩვიდმეტი]

57 [ormotsdachvidmet\'i]

ექიმთან

[ekimtan]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ грузинский Играть в более
Врачым зыIузгъэкIэнэу щыт. ექიმთა----რ-ჩაწ--ი--. ე------ ვ-- ჩ-------- ე-ი-თ-ნ ვ-რ ჩ-წ-რ-ლ-. --------------------- ექიმთან ვარ ჩაწერილი. 0
ekim-a- va- c--ts'--i--. e------ v-- c----------- e-i-t-n v-r c-a-s-e-i-i- ------------------------ ekimtan var chats'erili.
Сыхьатыр пшIым зыIузгъэкIэнэу щыт. ა---აათზ- -ა---აწ-რ-ლ-. ა- ს----- ვ-- ჩ-------- ა- ს-ა-ზ- ვ-რ ჩ-წ-რ-ლ-. ----------------------- ათ საათზე ვარ ჩაწერილი. 0
at-sa-tze var-ch-ts'-r--i. a- s----- v-- c----------- a- s-a-z- v-r c-a-s-e-i-i- -------------------------- at saatze var chats'erili.
Сыд плъэкъуацIэр? რა--ქვია-? რ- გ------ რ- გ-ვ-ა-? ---------- რა გქვიათ? 0
ra g--i--? r- g------ r- g-v-a-? ---------- ra gkviat?
ЕблэгъапIэм къыщысаж, хъущтмэ. თუ შე-ძლე------ს---ელ -თ---- დაბ--ა---თ! თ- შ-------- მ------- ო----- დ---------- თ- შ-ი-ლ-ბ-, მ-ს-ც-ე- ო-ა-შ- დ-ბ-ძ-ნ-ი-! ---------------------------------------- თუ შეიძლება, მოსაცდელ ოთახში დაბრძანდით! 0
tu---ei----b-- m-s---de- -ta--sh---a-r---nd--! t- s---------- m-------- o------- d----------- t- s-e-d-l-b-, m-s-t-d-l o-a-h-h- d-b-d-a-d-t- ---------------------------------------------- tu sheidzleba, mosatsdel otakhshi dabrdzandit!
Врачыр джыдэдэм къэкIощт. ე-იმ- ახ-----მო--. ე---- ა----- მ---- ე-ი-ი ა-ლ-ვ- მ-ვ-. ------------------ ექიმი ახლავე მოვა. 0
e-imi-a------ mov-. e---- a------ m---- e-i-i a-h-a-e m-v-. ------------------- ekimi akhlave mova.
Тыдэ страховкэ щыуиI? სად--ა-თ --ზ-ვეული? ს-- ხ--- დ--------- ს-დ ხ-რ- დ-ზ-ვ-უ-ი- ------------------- სად ხართ დაზღვეული? 0
sad -har-----g-v---i? s-- k---- d---------- s-d k-a-t d-z-h-e-l-? --------------------- sad khart dazghveuli?
СыдкIэ сишIуагъэ къыозгъэкIын слъэкIыщта? რ---შემიძლ-- -ა--ხმ--ოთ? რ-- შ------- დ---------- რ-თ შ-მ-ძ-ი- დ-გ-ხ-ა-ო-? ------------------------ რით შემიძლია დაგეხმაროთ? 0
r--------dzl-- dag-----ro-? r-- s--------- d----------- r-t s-e-i-z-i- d-g-k-m-r-t- --------------------------- rit shemidzlia dagekhmarot?
Уз горэм уегъэгумэкIа? გ-კ----? გ------- გ-კ-ვ-თ- -------- გტკივათ? 0
g-'-'-v-t? g--------- g-'-'-v-t- ---------- gt'k'ivat?
Сыда узырэр? ს-დ -ტ-ი--თ? ს-- გ------- ს-დ გ-კ-ვ-თ- ------------ სად გტკივათ? 0
s-- -----i--t? s-- g--------- s-d g-'-'-v-t- -------------- sad gt'k'ivat?
Ренэу бгыузым сегъэгумэкIы. ზურ-- მტკივა. ზ---- მ------ ზ-რ-ი მ-კ-ვ-. ------------- ზურგი მტკივა. 0
zurg---t-k'iva. z---- m-------- z-r-i m-'-'-v-. --------------- zurgi mt'k'iva.
Шъхьэузым бэрэ сегъэгумэкIы. ხ-ი-ად -ა-- მ-კი-ა. ხ----- თ--- მ------ ხ-ი-ა- თ-ვ- მ-კ-ვ-. ------------------- ხშირად თავი მტკივა. 0
k----ra- t-v- -t'--i-a. k------- t--- m-------- k-s-i-a- t-v- m-'-'-v-. ----------------------- khshirad tavi mt'k'iva.
Загъорэ ныбэузым сегъэгумэкIы. ზოგჯერ---ც-ლი ---ივა. ზ----- მ----- მ------ ზ-გ-ე- მ-ც-ლ- მ-კ-ვ-. --------------------- ზოგჯერ მუცელი მტკივა. 0
z-gjer --ts--- -t'k'-va. z----- m------ m-------- z-g-e- m-t-e-i m-'-'-v-. ------------------------ zogjer mutseli mt'k'iva.
Убгы нэс зыкъэтIэкI! თუ-შეიძ-ე-- --მო- --იხ-დ-თ! თ- შ------- ზ---- გ-------- თ- შ-ი-ლ-ბ- ზ-მ-თ გ-ი-ა-ე-! --------------------------- თუ შეიძლება ზემოთ გაიხადეთ! 0
tu s-ei-zl--a-----t g------et! t- s--------- z---- g--------- t- s-e-d-l-b- z-m-t g-i-h-d-t- ------------------------------ tu sheidzleba zemot gaikhadet!
ГъолъыпIэм зегъэкI! თ--შეი--ე-ა ს-წ-ლზ- დ--ე--თ! თ- შ------- ს------ დ------- თ- შ-ი-ლ-ბ- ს-წ-ლ-ე დ-წ-ქ-თ- ---------------------------- თუ შეიძლება საწოლზე დაწექით! 0
tu sh-idz-eba--ats'ol---da---ek--! t- s--------- s-------- d--------- t- s-e-d-l-b- s-t-'-l-e d-t-'-k-t- ---------------------------------- tu sheidzleba sats'olze dats'ekit!
УилъыдэкIое-лъыкъеох дэгъу. წ---ა-წ-სრი--ია. წ---- წ--------- წ-ე-ა წ-ს-ი-შ-ა- ---------------- წნევა წესრიგშია. 0
t----va ts--sri--hia. t------ t------------ t-'-e-a t-'-s-i-s-i-. --------------------- ts'neva ts'esrigshia.
Сэ уц къыпхэслъхьащт. ნ--სს -ა-ი-ე-ებთ. ნ---- გ---------- ნ-მ-ს გ-გ-კ-თ-ბ-. ----------------- ნემსს გაგიკეთებთ. 0
nem-s ga-ik'--ebt. n---- g----------- n-m-s g-g-k-e-e-t- ------------------ nemss gagik'etebt.
Сэ уц уешъонэу къыостыщт. ტა------- -ო-ცე--. ტ-------- მ------- ტ-ბ-ე-ე-ს მ-გ-ე-თ- ------------------ ტაბლეტებს მოგცემთ. 0
t'------e-----gt--mt. t---------- m-------- t-a-l-t-e-s m-g-s-m-. --------------------- t'ablet'ebs mogtsemt.
Уц Iэзэгъу щапIэм пае рецепт къыпфистхыкIыщт. რ-ც--ტ-----ოგ-წ-რთ აფთი---სთვ--. რ------ გ--------- ა------------ რ-ც-პ-ს გ-მ-გ-წ-რ- ა-თ-ა-ი-თ-ი-. -------------------------------- რეცეპტს გამოგიწერთ აფთიაქისთვის. 0
retse------g-m-g-ts'-----ptia----vis. r--------- g----------- a------------ r-t-e-'-'- g-m-g-t-'-r- a-t-a-i-t-i-. ------------------------------------- retsep't's gamogits'ert aptiakistvis.

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -