Апэрэ мазэр – щылэ. |
一番目の 月は 一月 です 。
一番目の 月は 一月 です 。
一番目の 月は 一月 です 。
一番目の 月は 一月 です 。
一番目の 月は 一月 です 。
0
i-hi-banme -o---uk--wa ich-g-tsu-e-u.
i--------- n- t---- w- i-------------
i-h---a-m- n- t-u-i w- i-h-g-t-u-e-u-
-------------------------------------
ichi-banme no tsuki wa ichigatsudesu.
|
Апэрэ мазэр – щылэ.
一番目の 月は 一月 です 。
ichi-banme no tsuki wa ichigatsudesu.
|
ЯтIонэрэ мазэр – мэзай. |
二番目の 月は 二月 です 。
二番目の 月は 二月 です 。
二番目の 月は 二月 です 。
二番目の 月は 二月 です 。
二番目の 月は 二月 です 。
0
n------- n------i-w--2-a-s----u.
n------- n- t---- w- 2----------
n---a-m- n- t-u-i w- 2-a-s-d-s-.
--------------------------------
ni-banme no tsuki wa 2gatsudesu.
|
ЯтIонэрэ мазэр – мэзай.
二番目の 月は 二月 です 。
ni-banme no tsuki wa 2gatsudesu.
|
Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ. |
三番目の 月は 三月 です 。
三番目の 月は 三月 です 。
三番目の 月は 三月 です 。
三番目の 月は 三月 です 。
三番目の 月は 三月 です 。
0
s---b---e ---tsuk- w--3-atsu-e-u.
s-------- n- t---- w- 3----------
s-n-b-n-e n- t-u-i w- 3-a-s-d-s-.
---------------------------------
san-banme no tsuki wa 3gatsudesu.
|
Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ.
三番目の 月は 三月 です 。
san-banme no tsuki wa 3gatsudesu.
|
ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу. |
四番目の 月は 四月 です 。
四番目の 月は 四月 です 。
四番目の 月は 四月 です 。
四番目の 月は 四月 です 。
四番目の 月は 四月 です 。
0
shi--a--e--o ts--i-w---ga--u-e--.
s-------- n- t---- w- 4----------
s-i-b-n-e n- t-u-i w- 4-a-s-d-s-.
---------------------------------
shi-banme no tsuki wa 4gatsudesu.
|
ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу.
四番目の 月は 四月 です 。
shi-banme no tsuki wa 4gatsudesu.
|
Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI. |
五番目の 月は 五月 です 。
五番目の 月は 五月 です 。
五番目の 月は 五月 です 。
五番目の 月は 五月 です 。
五番目の 月は 五月 です 。
0
go--anm- -o --uk- ----ogat--de--.
g------- n- t---- w- g-----------
g---a-m- n- t-u-i w- g-g-t-u-e-u-
---------------------------------
go-banme no tsuki wa gogatsudesu.
|
Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI.
五番目の 月は 五月 です 。
go-banme no tsuki wa gogatsudesu.
|
Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу. |
六番目の 月は 六月 です 。
六番目の 月は 六月 です 。
六番目の 月は 六月 です 。
六番目の 月は 六月 です 。
六番目の 月は 六月 です 。
0
r-----anme -- t--ki--a--gat---e--.
r--------- n- t---- w- 6----------
r-k---a-m- n- t-u-i w- 6-a-s-d-s-.
----------------------------------
roku-banme no tsuki wa 6gatsudesu.
|
Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу.
六番目の 月は 六月 です 。
roku-banme no tsuki wa 6gatsudesu.
|
Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу. |
六ヶ月で 半年 です 。
六ヶ月で 半年 です 。
六ヶ月で 半年 です 。
六ヶ月で 半年 です 。
六ヶ月で 半年 です 。
0
r--u---ge--- de ha-to-h-des-.
r----------- d- h------------
r-k---a-e-s- d- h-n-o-h-d-s-.
-----------------------------
roku-kagetsu de hantoshidesu.
|
Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу.
六ヶ月で 半年 です 。
roku-kagetsu de hantoshidesu.
|
Щылэ, мэзай, гъэтхапэ, |
一月、二月、三月、
一月、二月、三月、
一月、二月、三月、
一月、二月、三月、
一月、二月、三月、
0
ic-iga-s-- -g--su- -g--s-,
i--------- 2------ 3------
i-h-g-t-u- 2-a-s-, 3-a-s-,
--------------------------
ichigatsu, 2gatsu, 3gatsu,
|
Щылэ, мэзай, гъэтхапэ,
一月、二月、三月、
ichigatsu, 2gatsu, 3gatsu,
|
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу. |
四月、五月、六月 。
四月、五月、六月 。
四月、五月、六月 。
四月、五月、六月 。
四月、五月、六月 。
0
4------ g------, -gats-.
4------ g------- 6------
4-a-s-, g-g-t-u- 6-a-s-.
------------------------
4gatsu, gogatsu, 6gatsu.
|
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
四月、五月、六月 。
4gatsu, gogatsu, 6gatsu.
|
Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу. |
七番目の 月は 七月 です 。
七番目の 月は 七月 です 。
七番目の 月は 七月 です 。
七番目の 月は 七月 です 。
七番目の 月は 七月 です 。
0
n----banme no-t-uk---- 7gat-udesu.
n--------- n- t---- w- 7----------
n-n---a-m- n- t-u-i w- 7-a-s-d-s-.
----------------------------------
nana-banme no tsuki wa 7gatsudesu.
|
Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу.
七番目の 月は 七月 です 。
nana-banme no tsuki wa 7gatsudesu.
|
Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу. |
八番目の 月は 八月 です 。
八番目の 月は 八月 です 。
八番目の 月は 八月 です 。
八番目の 月は 八月 です 。
八番目の 月は 八月 です 。
0
hach---a--e--o-t-u-i ------h------d-s-.
h---------- n- t---- w- h--------------
h-c-i-b-n-e n- t-u-i w- h-c-i-a-s-d-s-.
---------------------------------------
hachi-banme no tsuki wa hachigatsudesu.
|
Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу.
八番目の 月は 八月 です 。
hachi-banme no tsuki wa hachigatsudesu.
|
Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо. |
九番目の 月は 九月 です 。
九番目の 月は 九月 です 。
九番目の 月は 九月 です 。
九番目の 月は 九月 です 。
九番目の 月は 九月 です 。
0
k------me n- t---i--a 9-ats-d-s-.
k-------- n- t---- w- 9----------
k-ū-b-n-e n- t-u-i w- 9-a-s-d-s-.
---------------------------------
kyū-banme no tsuki wa 9gatsudesu.
|
Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо.
九番目の 月は 九月 です 。
kyū-banme no tsuki wa 9gatsudesu.
|
ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу. |
十番目の 月は 十月 です 。
十番目の 月は 十月 です 。
十番目の 月は 十月 です 。
十番目の 月は 十月 です 。
十番目の 月は 十月 です 。
0
j--ban-e -o--su-i--a-10-a-s-de--.
j------- n- t---- w- 1-----------
j---a-m- n- t-u-i w- 1-g-t-u-e-u-
---------------------------------
jū-banme no tsuki wa 10gatsudesu.
|
ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу.
十番目の 月は 十月 です 。
jū-banme no tsuki wa 10gatsudesu.
|
ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу. |
十一番目の 月は 十一月 です 。
十一番目の 月は 十一月 です 。
十一番目の 月は 十一月 です 。
十一番目の 月は 十一月 です 。
十一番目の 月は 十一月 です 。
0
jū -----b-n-e -- -s-ki ---1--at--de--.
j- i--------- n- t---- w- 1-----------
j- i-h---a-m- n- t-u-i w- 1-g-t-u-e-u-
--------------------------------------
jū ichi-banme no tsuki wa 11gatsudesu.
|
ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу.
十一番目の 月は 十一月 です 。
jū ichi-banme no tsuki wa 11gatsudesu.
|
ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ. |
十二番目の 月は 十二月 です 。
十二番目の 月は 十二月 です 。
十二番目の 月は 十二月 です 。
十二番目の 月は 十二月 です 。
十二番目の 月は 十二月 です 。
0
j- ----a-me -o-ts-ki-w--12----u-es-.
j- n------- n- t---- w- 1-----------
j- n---a-m- n- t-u-i w- 1-g-t-u-e-u-
------------------------------------
jū ni-banme no tsuki wa 12gatsudesu.
|
ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ.
十二番目の 月は 十二月 です 。
jū ni-banme no tsuki wa 12gatsudesu.
|
Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс. |
十二ヶ月で 一年 です 。
十二ヶ月で 一年 です 。
十二ヶ月で 一年 です 。
十二ヶ月で 一年 です 。
十二ヶ月で 一年 です 。
0
j- ni---g-ts- -- --h------s-.
j- n--------- d- i-----------
j- n---a-e-s- d- i-h-n-n-e-u-
-----------------------------
jū ni-kagetsu de ichinendesu.
|
Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс.
十二ヶ月で 一年 です 。
jū ni-kagetsu de ichinendesu.
|
Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо, |
七月、八月、九月、
七月、八月、九月、
七月、八月、九月、
七月、八月、九月、
七月、八月、九月、
0
7Gats---hach--at--- -ga-s-,
7------ h---------- 9------
7-a-s-, h-c-i-a-s-, 9-a-s-,
---------------------------
7Gatsu, hachigatsu, 9gatsu,
|
Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо,
七月、八月、九月、
7Gatsu, hachigatsu, 9gatsu,
|
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ. |
十月、十一月、十二月 。
十月、十一月、十二月 。
十月、十一月、十二月 。
十月、十一月、十二月 。
十月、十一月、十二月 。
0
10g----,-1--a--u, -2-a--u.
1------- 1------- 1-------
1-g-t-u- 1-g-t-u- 1-g-t-u-
--------------------------
10gatsu, 11gatsu, 12gatsu.
|
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ.
十月、十一月、十二月 。
10gatsu, 11gatsu, 12gatsu.
|