তোমার রান্নাঘর কি নতুন?
Έ-----κ-ιν-ύργι--κου-ίνα;
Έ---- κ--------- κ-------
Έ-ε-ς κ-ι-ο-ρ-ι- κ-υ-ί-α-
-------------------------
Έχεις καινούργια κουζίνα;
0
É----s ----oú-g-a-k---ína?
É----- k--------- k-------
É-h-i- k-i-o-r-i- k-u-í-a-
--------------------------
Écheis kainoúrgia kouzína?
তোমার রান্নাঘর কি নতুন?
Έχεις καινούργια κουζίνα;
Écheis kainoúrgia kouzína?
তুমি আজ কী রান্না করছ?
Τι--έ--ις -- μα-ειρ----- σ----α;
Τ- θ----- ν- μ---------- σ------
Τ- θ-λ-ι- ν- μ-γ-ι-έ-ε-ς σ-μ-ρ-;
--------------------------------
Τι θέλεις να μαγειρέψεις σήμερα;
0
T- --------n- ma----é-s-i- sḗme-a?
T- t------ n- m----------- s------
T- t-é-e-s n- m-g-i-é-s-i- s-m-r-?
----------------------------------
Ti théleis na mageirépseis sḗmera?
তুমি আজ কী রান্না করছ?
Τι θέλεις να μαγειρέψεις σήμερα;
Ti théleis na mageirépseis sḗmera?
তুমি কি বিদ্যুতে রান্না কর নাকি গ্যাস স্টোভে?
Μαγειρ--ει--με -λ-κτ-ικό ρεύμα-ή--ε-φυσ-κό -έρ--;
Μ---------- μ- η-------- ρ---- ή μ- φ----- α-----
Μ-γ-ι-ε-ε-ς μ- η-ε-τ-ι-ό ρ-ύ-α ή μ- φ-σ-κ- α-ρ-ο-
-------------------------------------------------
Μαγειρεύεις με ηλεκτρικό ρεύμα ή με φυσικό αέριο;
0
M-----e-e---m- ē-e--ri-ó reú-- ḗ--e ph-si-ó aér-o?
M---------- m- ē-------- r---- ḗ m- p------ a-----
M-g-i-e-e-s m- ē-e-t-i-ó r-ú-a ḗ m- p-y-i-ó a-r-o-
--------------------------------------------------
Mageireúeis me ēlektrikó reúma ḗ me physikó aério?
তুমি কি বিদ্যুতে রান্না কর নাকি গ্যাস স্টোভে?
Μαγειρεύεις με ηλεκτρικό ρεύμα ή με φυσικό αέριο;
Mageireúeis me ēlektrikó reúma ḗ me physikó aério?
আমি কি পেঁয়াজ কাটবো?
Ν- κ-ψω ----ρ-μμ-δ--;
Ν- κ--- τ- κ---------
Ν- κ-ψ- τ- κ-ε-μ-δ-α-
---------------------
Να κόψω τα κρεμμύδια;
0
Na-k---ō--- --emm----?
N- k---- t- k---------
N- k-p-ō t- k-e-m-d-a-
----------------------
Na kópsō ta kremmýdia?
আমি কি পেঁয়াজ কাটবো?
Να κόψω τα κρεμμύδια;
Na kópsō ta kremmýdia?
আমি কি আলুর খোসা ছাড়াবো?
Ν- κ-----σω--ις-π-τάτε-;
Ν- κ------- τ-- π-------
Ν- κ-θ-ρ-σ- τ-ς π-τ-τ-ς-
------------------------
Να καθαρίσω τις πατάτες;
0
N- k-tha-ís--------tátes?
N- k-------- t-- p-------
N- k-t-a-í-ō t-s p-t-t-s-
-------------------------
Na katharísō tis patátes?
আমি কি আলুর খোসা ছাড়াবো?
Να καθαρίσω τις πατάτες;
Na katharísō tis patátes?
আমি কি লেটুস / স্যালাড (সালাদ) ধোবো?
Να --ύ-ω -η ---άτα;
Ν- π---- τ- σ------
Ν- π-ύ-ω τ- σ-λ-τ-;
-------------------
Να πλύνω τη σαλάτα;
0
N--pl----tē sa-á--?
N- p---- t- s------
N- p-ý-ō t- s-l-t-?
-------------------
Na plýnō tē saláta?
আমি কি লেটুস / স্যালাড (সালাদ) ধোবো?
Να πλύνω τη σαλάτα;
Na plýnō tē saláta?
গ্লাসগুলো কোথায়?
Πού-----ι-τ---οτ-ρι-;
Π-- ε---- τ- π-------
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-τ-ρ-α-
---------------------
Πού είναι τα ποτήρια;
0
P----ína- -- po-ḗ---?
P-- e---- t- p-------
P-ú e-n-i t- p-t-r-a-
---------------------
Poú eínai ta potḗria?
গ্লাসগুলো কোথায়?
Πού είναι τα ποτήρια;
Poú eínai ta potḗria?
থালা বাটি গুলো কোথায়?
Π-- ------τα -ι-τα;
Π-- ε---- τ- π-----
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-ά-α-
-------------------
Πού είναι τα πιάτα;
0
Po----na--t--p----?
P-- e---- t- p-----
P-ú e-n-i t- p-á-a-
-------------------
Poú eínai ta piáta?
থালা বাটি গুলো কোথায়?
Πού είναι τα πιάτα;
Poú eínai ta piáta?
ছুরি – কাঁটা – চামচ কোথায়?
Πο- εί-α- -α μαχαι--πή-ου--;
Π-- ε---- τ- μ--------------
Π-ύ ε-ν-ι τ- μ-χ-ι-ο-ή-ο-ν-;
----------------------------
Πού είναι τα μαχαιροπήρουνα;
0
P----í-ai-t---a-hai-op--o-na?
P-- e---- t- m---------------
P-ú e-n-i t- m-c-a-r-p-r-u-a-
-----------------------------
Poú eínai ta machairopḗrouna?
ছুরি – কাঁটা – চামচ কোথায়?
Πού είναι τα μαχαιροπήρουνα;
Poú eínai ta machairopḗrouna?
তোমার কাছে কি ক্যান ওপেনার আছে?
Έ--ι--αν-ι-τήρι-κο--έ-β--;
Έ---- α-------- κ---------
Έ-ε-ς α-ο-χ-ή-ι κ-ν-έ-β-ς-
--------------------------
Έχεις ανοιχτήρι κονσέρβας;
0
Éc-----a-----tḗr----n-é-b-s?
É----- a--------- k---------
É-h-i- a-o-c-t-r- k-n-é-b-s-
----------------------------
Écheis anoichtḗri konsérbas?
তোমার কাছে কি ক্যান ওপেনার আছে?
Έχεις ανοιχτήρι κονσέρβας;
Écheis anoichtḗri konsérbas?
তোমার কাছে কি বোতল ওপেনার আছে?
Έχεις-α---χ-ή-- -π-----ι-ν;
Έ---- α-------- μ----------
Έ-ε-ς α-ο-χ-ή-ι μ-ο-κ-λ-ώ-;
---------------------------
Έχεις ανοιχτήρι μπουκαλιών;
0
É--e-- a---c-tḗr--mp-u-al---?
É----- a--------- m----------
É-h-i- a-o-c-t-r- m-o-k-l-ṓ-?
-----------------------------
Écheis anoichtḗri mpoukaliṓn?
তোমার কাছে কি বোতল ওপেনার আছে?
Έχεις ανοιχτήρι μπουκαλιών;
Écheis anoichtḗri mpoukaliṓn?
তোমার কাছে কি কর্ক স্ক্রু আছে?
Έχ--- -ιρμ--υσό-;
Έ---- τ----------
Έ-ε-ς τ-ρ-π-υ-ό-;
-----------------
Έχεις τιρμπουσόν;
0
Éc---s --rm---s--?
É----- t----------
É-h-i- t-r-p-u-ó-?
------------------
Écheis tirmpousón?
তোমার কাছে কি কর্ক স্ক্রু আছে?
Έχεις τιρμπουσόν;
Écheis tirmpousón?
তুমি কি এই বাসনে স্যুপ রান্না করছ?
Σ- ---ήν-τ---κ-τσ-ρ-λ- -τ-ά--ει--τ- -ούπ-;
Σ- α---- τ-- κ-------- φ-------- τ- σ-----
Σ- α-τ-ν τ-ν κ-τ-α-ό-α φ-ι-χ-ε-ς τ- σ-ύ-α-
------------------------------------------
Σε αυτήν την κατσαρόλα φτιάχνεις τη σούπα;
0
S- a-t-- t-n k-t---ó-a--htiá-hnei---- s--pa?
S- a---- t-- k-------- p---------- t- s-----
S- a-t-n t-n k-t-a-ó-a p-t-á-h-e-s t- s-ú-a-
--------------------------------------------
Se autḗn tēn katsaróla phtiáchneis tē soúpa?
তুমি কি এই বাসনে স্যুপ রান্না করছ?
Σε αυτήν την κατσαρόλα φτιάχνεις τη σούπα;
Se autḗn tēn katsaróla phtiáchneis tē soúpa?
তুমি কি এই তাওয়ায় মাছ ভাজি করছ?
Σ--αυτ- τ- τ-γάν--τ----ίζ--- -ο ψά-ι;
Σ- α--- τ- τ----- τ--------- τ- ψ----
Σ- α-τ- τ- τ-γ-ν- τ-γ-ν-ζ-ι- τ- ψ-ρ-;
-------------------------------------
Σε αυτό το τηγάνι τηγανίζεις το ψάρι;
0
S- --t--t- --g--i----an-zeis----ps--i?
S- a--- t- t----- t--------- t- p-----
S- a-t- t- t-g-n- t-g-n-z-i- t- p-á-i-
--------------------------------------
Se autó to tēgáni tēganízeis to psári?
তুমি কি এই তাওয়ায় মাছ ভাজি করছ?
Σε αυτό το τηγάνι τηγανίζεις το ψάρι;
Se autó to tēgáni tēganízeis to psári?
তুমি কি এই গ্রিলে সবজি গ্রিল করছ?
Σε ---- -------ταρ-ά ψήνε-- -α--αχ-ν--ά;
Σ- α--- τ-- ψ------- ψ----- τ- λ--------
Σ- α-τ- τ-ν ψ-σ-α-ι- ψ-ν-ι- τ- λ-χ-ν-κ-;
----------------------------------------
Σε αυτή την ψησταριά ψήνεις τα λαχανικά;
0
S- --t---ē- --ēs---iá ps---is t------a--k-?
S- a--- t-- p-------- p------ t- l---------
S- a-t- t-n p-ē-t-r-á p-ḗ-e-s t- l-c-a-i-á-
-------------------------------------------
Se autḗ tēn psēstariá psḗneis ta lachaniká?
তুমি কি এই গ্রিলে সবজি গ্রিল করছ?
Σε αυτή την ψησταριά ψήνεις τα λαχανικά;
Se autḗ tēn psēstariá psḗneis ta lachaniká?
আমি টেবিলে খাবার দিব ৷
(Ε--) στρώ---το τρ-π--ι.
(---- σ----- τ- τ-------
(-γ-) σ-ρ-ν- τ- τ-α-έ-ι-
------------------------
(Εγώ) στρώνω το τραπέζι.
0
(E--- s--ṓ-ō -o trapé-i.
(---- s----- t- t-------
(-g-) s-r-n- t- t-a-é-i-
------------------------
(Egṓ) strṓnō to trapézi.
আমি টেবিলে খাবার দিব ৷
(Εγώ) στρώνω το τραπέζι.
(Egṓ) strṓnō to trapézi.
এখানে ছুরি – কাঁটা – চামচ আছে ৷
Εδώ-εί--------αχ-ί-ι-,-τ---η----ια-και-----ου---ια.
Ε-- ε---- τ- μ-------- τ- π------- κ-- τ- κ--------
Ε-ώ ε-ν-ι τ- μ-χ-ί-ι-, τ- π-ρ-ύ-ι- κ-ι τ- κ-υ-ά-ι-.
---------------------------------------------------
Εδώ είναι τα μαχαίρια, τα πηρούνια και τα κουτάλια.
0
E-- ------t- m--haír--,--a---ro-ni- k----a kou-á-i-.
E-- e---- t- m--------- t- p------- k-- t- k--------
E-ṓ e-n-i t- m-c-a-r-a- t- p-r-ú-i- k-i t- k-u-á-i-.
----------------------------------------------------
Edṓ eínai ta machaíria, ta pēroúnia kai ta koutália.
এখানে ছুরি – কাঁটা – চামচ আছে ৷
Εδώ είναι τα μαχαίρια, τα πηρούνια και τα κουτάλια.
Edṓ eínai ta machaíria, ta pēroúnia kai ta koutália.
এখানে গ্লাস, থালা এবং ন্যাপকিন আছে ৷
Ε-- -ίν-ι--α----ήρια---α-π--τα -α- ο----ρτ---τσέτε-.
Ε-- ε---- τ- π------- τ- π---- κ-- ο- χ-------------
Ε-ώ ε-ν-ι τ- π-τ-ρ-α- τ- π-ά-α κ-ι ο- χ-ρ-ο-ε-σ-τ-ς-
----------------------------------------------------
Εδώ είναι τα ποτήρια, τα πιάτα και οι χαρτοπετσέτες.
0
Edṓ-e--a- ---potḗr-a---a--i-t- -------ch-rt-p--s-te-.
E-- e---- t- p------- t- p---- k-- o- c--------------
E-ṓ e-n-i t- p-t-r-a- t- p-á-a k-i o- c-a-t-p-t-é-e-.
-----------------------------------------------------
Edṓ eínai ta potḗria, ta piáta kai oi chartopetsétes.
এখানে গ্লাস, থালা এবং ন্যাপকিন আছে ৷
Εδώ είναι τα ποτήρια, τα πιάτα και οι χαρτοπετσέτες.
Edṓ eínai ta potḗria, ta piáta kai oi chartopetsétes.