তোমাকে আমাদের সুটকেস গোছাতে হবে!
Πρέ--- ν- φ-ι--ει- -η- β-λ-τσα --ς!
Π----- ν- φ------- τ-- β------ μ---
Π-έ-ε- ν- φ-ι-ξ-ι- τ-ν β-λ-τ-α μ-ς-
-----------------------------------
Πρέπει να φτιάξεις την βαλίτσα μας!
0
Pré-ei-na---ti---is -ēn ------- ma-!
P----- n- p-------- t-- b------ m---
P-é-e- n- p-t-á-e-s t-n b-l-t-a m-s-
------------------------------------
Prépei na phtiáxeis tēn balítsa mas!
তোমাকে আমাদের সুটকেস গোছাতে হবে!
Πρέπει να φτιάξεις την βαλίτσα μας!
Prépei na phtiáxeis tēn balítsa mas!
কোনো কিছু ভুলবে না!
Δ-ν π-έπ-ι-να ξεχά---ς-τ-π-τ-!
Δ-- π----- ν- ξ------- τ------
Δ-ν π-έ-ε- ν- ξ-χ-σ-ι- τ-π-τ-!
------------------------------
Δεν πρέπει να ξεχάσεις τίποτα!
0
D-- --épei -a -ec----i----p-t-!
D-- p----- n- x-------- t------
D-n p-é-e- n- x-c-á-e-s t-p-t-!
-------------------------------
Den prépei na xecháseis típota!
কোনো কিছু ভুলবে না!
Δεν πρέπει να ξεχάσεις τίποτα!
Den prépei na xecháseis típota!
তোমার একটা বড় সুটকেস চাই!
Χρειάζεσ---μί----γάλη --λίτ-α!
Χ--------- μ-- μ----- β-------
Χ-ε-ά-ε-α- μ-α μ-γ-λ- β-λ-τ-α-
------------------------------
Χρειάζεσαι μία μεγάλη βαλίτσα!
0
Ch---áze-ai--ía m-gál--b-líts-!
C---------- m-- m----- b-------
C-r-i-z-s-i m-a m-g-l- b-l-t-a-
-------------------------------
Chreiázesai mía megálē balítsa!
তোমার একটা বড় সুটকেস চাই!
Χρειάζεσαι μία μεγάλη βαλίτσα!
Chreiázesai mía megálē balítsa!
পাসপোর্ট নিতে ভুলো না!
Μη----χά-ε---τ--δ--β---ρ--.
Μ-- ξ------- τ- δ----------
Μ-ν ξ-χ-σ-ι- τ- δ-α-α-ή-ι-.
---------------------------
Μην ξεχάσεις το διαβατήριο.
0
M---x--h-seis-to----b--ḗ-i-.
M-- x-------- t- d----------
M-n x-c-á-e-s t- d-a-a-ḗ-i-.
----------------------------
Mēn xecháseis to diabatḗrio.
পাসপোর্ট নিতে ভুলো না!
Μην ξεχάσεις το διαβατήριο.
Mēn xecháseis to diabatḗrio.
টিকিট নিতে ভুলো না!
Μην---χ--ει- ----ε-οπορ-κό ε--ιτ-ρ-ο.
Μ-- ξ------- τ- α--------- ε---------
Μ-ν ξ-χ-σ-ι- τ- α-ρ-π-ρ-κ- ε-σ-τ-ρ-ο-
-------------------------------------
Μην ξεχάσεις το αεροπορικό εισιτήριο.
0
M-n --ch--e-s--- a-ro-o-ik--eisi-----.
M-- x-------- t- a--------- e---------
M-n x-c-á-e-s t- a-r-p-r-k- e-s-t-r-o-
--------------------------------------
Mēn xecháseis to aeroporikó eisitḗrio.
টিকিট নিতে ভুলো না!
Μην ξεχάσεις το αεροπορικό εισιτήριο.
Mēn xecháseis to aeroporikó eisitḗrio.
ট্র্যাভেলার্স চেক নিতে ভুলো না!
Μ-ν ξεχ-σ--ς -ι- τ------τ--έ---π--α-ές.
Μ-- ξ------- τ-- τ----------- ε--------
Μ-ν ξ-χ-σ-ι- τ-ς τ-ξ-δ-ω-ι-έ- ε-ι-α-έ-.
---------------------------------------
Μην ξεχάσεις τις ταξιδιωτικές επιταγές.
0
M-n--e-h-seis -i-----idi----és-epi---és.
M-- x-------- t-- t----------- e--------
M-n x-c-á-e-s t-s t-x-d-ō-i-é- e-i-a-é-.
----------------------------------------
Mēn xecháseis tis taxidiōtikés epitagés.
ট্র্যাভেলার্স চেক নিতে ভুলো না!
Μην ξεχάσεις τις ταξιδιωτικές επιταγές.
Mēn xecháseis tis taxidiōtikés epitagés.
সান – স্ক্রীণ লোশন সঙ্গে নিও ৷
Πάρε---τ---α--.
Π--- α---------
Π-ρ- α-τ-λ-α-ό-
---------------
Πάρε αντηλιακό.
0
P-r- antēlia--.
P--- a---------
P-r- a-t-l-a-ó-
---------------
Páre antēliakó.
সান – স্ক্রীণ লোশন সঙ্গে নিও ৷
Πάρε αντηλιακό.
Páre antēliakó.
সান – গ্লাস বা রোদ চশমা সঙ্গে নিও ৷
Πά-ε--α --α-ι- ηλί--.
Π--- τ- γ----- η-----
Π-ρ- τ- γ-α-ι- η-ί-υ-
---------------------
Πάρε τα γυαλιά ηλίου.
0
Páre -- -ya--á-ēlío-.
P--- t- g----- ē-----
P-r- t- g-a-i- ē-í-u-
---------------------
Páre ta gyaliá ēlíou.
সান – গ্লাস বা রোদ চশমা সঙ্গে নিও ৷
Πάρε τα γυαλιά ηλίου.
Páre ta gyaliá ēlíou.
সান – হ্যাট বা রোদ টুপি সঙ্গে নিও ৷
Πά-- -ο -απ-λ----α --- ή--ο.
Π--- τ- κ----- γ-- τ-- ή----
Π-ρ- τ- κ-π-λ- γ-α τ-ν ή-ι-.
----------------------------
Πάρε το καπέλο για τον ήλιο.
0
Páre--o-k--él- --a---n-ḗl--.
P--- t- k----- g-- t-- ḗ----
P-r- t- k-p-l- g-a t-n ḗ-i-.
----------------------------
Páre to kapélo gia ton ḗlio.
সান – হ্যাট বা রোদ টুপি সঙ্গে নিও ৷
Πάρε το καπέλο για τον ήλιο.
Páre to kapélo gia ton ḗlio.
তুমি কি রাস্তার মানচিত্র নিতে চাও?
Θέλ--ς-ν---ά-ο--ε -αι-----ό-χά--η;
Θ----- ν- π------ κ-- ο---- χ-----
Θ-λ-ι- ν- π-ρ-υ-ε κ-ι ο-ι-ό χ-ρ-η-
----------------------------------
Θέλεις να πάρουμε και οδικό χάρτη;
0
T-é-e-s -- pár--m- kai o-ikó--hárt-?
T------ n- p------ k-- o---- c------
T-é-e-s n- p-r-u-e k-i o-i-ó c-á-t-?
------------------------------------
Théleis na pároume kai odikó chártē?
তুমি কি রাস্তার মানচিত্র নিতে চাও?
Θέλεις να πάρουμε και οδικό χάρτη;
Théleis na pároume kai odikó chártē?
তুমি কি পথপ্রদর্শক – পুস্তিকা নিতে চাও?
Θέλει--ν- πά-ουμ---αι-τ--ι-----κ- -δηγό;
Θ----- ν- π------ κ-- τ---------- ο-----
Θ-λ-ι- ν- π-ρ-υ-ε κ-ι τ-ξ-δ-ω-ι-ό ο-η-ό-
----------------------------------------
Θέλεις να πάρουμε και ταξιδιωτικό οδηγό;
0
Th--eis n----ro-----a--ta-i-i--i-----ē--?
T------ n- p------ k-- t---------- o-----
T-é-e-s n- p-r-u-e k-i t-x-d-ō-i-ó o-ē-ó-
-----------------------------------------
Théleis na pároume kai taxidiōtikó odēgó?
তুমি কি পথপ্রদর্শক – পুস্তিকা নিতে চাও?
Θέλεις να πάρουμε και ταξιδιωτικό οδηγό;
Théleis na pároume kai taxidiōtikó odēgó?
তুমি কি ছাতা নিতে চাও?
Θέ---- ν- -άρου-- κ-ι ομ-ρ-λ-;
Θ----- ν- π------ κ-- ο-------
Θ-λ-ι- ν- π-ρ-υ-ε κ-ι ο-π-έ-α-
------------------------------
Θέλεις να πάρουμε και ομπρέλα;
0
Th-lei- -a----oum- k-- --p-él-?
T------ n- p------ k-- o-------
T-é-e-s n- p-r-u-e k-i o-p-é-a-
-------------------------------
Théleis na pároume kai ompréla?
তুমি কি ছাতা নিতে চাও?
Θέλεις να πάρουμε και ομπρέλα;
Théleis na pároume kai ompréla?
প্যান্ট, শার্ট এবং মোজা মনে করে নিও ৷
Θυ--σου-τα-πα-τελό-ι-,----πουκά-ισ---α--τις-κά---ε-.
Θ------ τ- π---------- τ- π-------- κ-- τ-- κ-------
Θ-μ-σ-υ τ- π-ν-ε-ό-ι-, τ- π-υ-ά-ι-α κ-ι τ-ς κ-λ-σ-ς-
----------------------------------------------------
Θυμήσου τα παντελόνια, τα πουκάμισα και τις κάλτσες.
0
Th---sou-ta p-n-el-n--, ------kámi-a---- t-s--ál-s-s.
T------- t- p---------- t- p-------- k-- t-- k-------
T-y-ḗ-o- t- p-n-e-ó-i-, t- p-u-á-i-a k-i t-s k-l-s-s-
-----------------------------------------------------
Thymḗsou ta pantelónia, ta poukámisa kai tis káltses.
প্যান্ট, শার্ট এবং মোজা মনে করে নিও ৷
Θυμήσου τα παντελόνια, τα πουκάμισα και τις κάλτσες.
Thymḗsou ta pantelónia, ta poukámisa kai tis káltses.
টাই, বেল্ট এবং খেলার জ্যাকেট মনে করে নিও ৷
Θ-μήσ-υ-τ---γρ--ά--ς- --ς--ώ-ες --ι-σ--άκι-.
Θ------ τ-- γ-------- τ-- ζ---- κ-- σ-------
Θ-μ-σ-υ τ-ς γ-α-ά-ε-, τ-ς ζ-ν-ς κ-ι σ-κ-κ-α-
--------------------------------------------
Θυμήσου τις γραβάτες, τις ζώνες και σακάκια.
0
T--m-s-- t---gr--á--s--t-s---n---ka------ki-.
T------- t-- g-------- t-- z---- k-- s-------
T-y-ḗ-o- t-s g-a-á-e-, t-s z-n-s k-i s-k-k-a-
---------------------------------------------
Thymḗsou tis grabátes, tis zṓnes kai sakákia.
টাই, বেল্ট এবং খেলার জ্যাকেট মনে করে নিও ৷
Θυμήσου τις γραβάτες, τις ζώνες και σακάκια.
Thymḗsou tis grabátes, tis zṓnes kai sakákia.
পায়জামা, রাতের পোষাক, এবং টি – শার্ট মনে করে নিও ৷
Θ-μήσ-υ ------τ----ς---α-ν-χτ-κ- --ι τα --ν----νι-α μ-λου--κια.
Θ------ τ-- π-------- τ- ν------ κ-- τ- κ---------- μ----------
Θ-μ-σ-υ τ-ς π-τ-ά-ε-, τ- ν-χ-ι-ά κ-ι τ- κ-ν-ο-ά-ι-α μ-λ-υ-ά-ι-.
---------------------------------------------------------------
Θυμήσου τις πυτζάμες, τα νυχτικά και τα κοντομάνικα μπλουζάκια.
0
T---ḗ--u--is----z----,--- -yc------k-i -a----t-máni---mp--uz----.
T------- t-- p-------- t- n------- k-- t- k---------- m----------
T-y-ḗ-o- t-s p-t-á-e-, t- n-c-t-k- k-i t- k-n-o-á-i-a m-l-u-á-i-.
-----------------------------------------------------------------
Thymḗsou tis pytzámes, ta nychtiká kai ta kontománika mplouzákia.
পায়জামা, রাতের পোষাক, এবং টি – শার্ট মনে করে নিও ৷
Θυμήσου τις πυτζάμες, τα νυχτικά και τα κοντομάνικα μπλουζάκια.
Thymḗsou tis pytzámes, ta nychtiká kai ta kontománika mplouzákia.
তোমার জুতো, চপ্পল এবং বুট জুতো চাই ৷
Χρε--ζεσ-ι πα-ο------ -έδι-- -αι μ-ό-ες.
Χ--------- π--------- π----- κ-- μ------
Χ-ε-ά-ε-α- π-π-ύ-σ-α- π-δ-λ- κ-ι μ-ό-ε-.
----------------------------------------
Χρειάζεσαι παπούτσια, πέδιλα και μπότες.
0
Ch------s-i-p-----s--- p-di-----i-m----s.
C---------- p--------- p----- k-- m------
C-r-i-z-s-i p-p-ú-s-a- p-d-l- k-i m-ó-e-.
-----------------------------------------
Chreiázesai papoútsia, pédila kai mpótes.
তোমার জুতো, চপ্পল এবং বুট জুতো চাই ৷
Χρειάζεσαι παπούτσια, πέδιλα και μπότες.
Chreiázesai papoútsia, pédila kai mpótes.
তোমার রুমাল,সাবান এবং নেল ক্লিপার (নখ কাটার) চাই ৷
Χρε-άζε-α- -α---μά-----,---πούν- και --χ-κό--η.
Χ--------- χ------------ σ------ κ-- ν---------
Χ-ε-ά-ε-α- χ-ρ-ο-ά-τ-λ-, σ-π-ύ-ι κ-ι ν-χ-κ-π-η-
-----------------------------------------------
Χρειάζεσαι χαρτομάντηλα, σαπούνι και νυχοκόπτη.
0
C-re--ze----ch-r-o-á--ēla--sa-o-ni -ai--y-h-kóp-ē.
C---------- c------------- s------ k-- n----------
C-r-i-z-s-i c-a-t-m-n-ē-a- s-p-ú-i k-i n-c-o-ó-t-.
--------------------------------------------------
Chreiázesai chartomántēla, sapoúni kai nychokóptē.
তোমার রুমাল,সাবান এবং নেল ক্লিপার (নখ কাটার) চাই ৷
Χρειάζεσαι χαρτομάντηλα, σαπούνι και νυχοκόπτη.
Chreiázesai chartomántēla, sapoúni kai nychokóptē.
তোমার চিরুনি, দাঁত মাজার ব্রাশ এবং টুথপেস্ট চাই ৷
Χρ-ιάζεσ-ι χ--να--ο-ο----ου--σα --ι -δοντό--ε--.
Χ--------- χ----- ο------------ κ-- ο-----------
Χ-ε-ά-ε-α- χ-έ-α- ο-ο-τ-β-υ-τ-α κ-ι ο-ο-τ-κ-ε-α-
------------------------------------------------
Χρειάζεσαι χτένα, οδοντόβουρτσα και οδοντόκρεμα.
0
Chr-i--esai ---é--, ----t-b---t-a-k-i od-ntókre-a.
C---------- c------ o------------ k-- o-----------
C-r-i-z-s-i c-t-n-, o-o-t-b-u-t-a k-i o-o-t-k-e-a-
--------------------------------------------------
Chreiázesai chténa, odontóbourtsa kai odontókrema.
তোমার চিরুনি, দাঁত মাজার ব্রাশ এবং টুথপেস্ট চাই ৷
Χρειάζεσαι χτένα, οδοντόβουρτσα και οδοντόκρεμα.
Chreiázesai chténa, odontóbourtsa kai odontókrema.