Parlør

da Benægtelse 2   »   hi नकारात्मक वाक्य २

65 [femogtres]

Benægtelse 2

Benægtelse 2

६५ [पैंसठ]

65 [painsath]

नकारात्मक वाक्य २

[nakaaraatmak vaaky 2]

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Hindi Afspil Yderligere
Er ringen dyr? क्-- अ----- म---- ह-? क्या अंगूठी महंगी है? 0
k-- a-------- m------- h--? ky- a-------- m------- h--? kya angoothee mahangee hai? k-a a-g-o-h-e m-h-n-e- h-i? --------------------------?
Nej, den koster kun hundrede euro. जी न---- इ--- क--- क--- स- य--- है जी नहीं, इसकी कीमत केवल सौ यूरो है 0
j-- n----, i----- k----- k---- s-- y---- h-- je- n----- i----- k----- k---- s-- y---- h-i jee nahin, isakee keemat keval sau yooro hai j-e n-h-n, i-a-e- k-e-a- k-v-l s-u y-o-o h-i ---------,----------------------------------
Men jeg har kun halvtreds. ले--- म--- प-- क--- प--- ह- ह-ं लेकिन मेरे पास केवल पचास ही हैं 0
l---- m--- p--- k---- p------ h-- h--- le--- m--- p--- k---- p------ h-- h--n lekin mere paas keval pachaas hee hain l-k-n m-r- p-a- k-v-l p-c-a-s h-e h-i- --------------------------------------
Er du allerede færdig? क्-- त------- ह- ग--? क्या तुम्हारा हो गया? 0
k-- t------- h- g---? ky- t------- h- g---? kya tumhaara ho gaya? k-a t-m-a-r- h- g-y-? --------------------?
Nej, ikke endnu. नह--- अ-- न--ं नहीं, अभी नहीं 0
n----, a---- n---- na---- a---- n---n nahin, abhee nahin n-h-n, a-h-e n-h-n -----,------------
Men jeg er snart færdig. पर म--- ख---- ह--- ह- व--- है पर मेरा ख़त्म होने ही वाला है 0
p-- m--- k---- h--- h-- v---- h-- pa- m--- k---- h--- h-- v---- h-i par mera khatm hone hee vaala hai p-r m-r- k-a-m h-n- h-e v-a-a h-i ---------------------------------
Vil du have mere suppe? क्-- त-- औ- स-- ल--- च----- / च-----? क्या तुम और सूप लेना चाहोगे / चाहोगी? 0
k-- t-- a-- s--- l--- c------- / c--------? ky- t-- a-- s--- l--- c------- / c--------? kya tum aur soop lena chaahoge / chaahogee? k-a t-m a-r s-o- l-n- c-a-h-g- / c-a-h-g-e? -------------------------------/----------?
Nej, jeg vil ikke have mere. नह--- म--- औ- न--- च---ए नहीं, मुझे और नहीं चाहिए 0
n----, m---- a-- n---- c------ na---- m---- a-- n---- c-----e nahin, mujhe aur nahin chaahie n-h-n, m-j-e a-r n-h-n c-a-h-e -----,------------------------
Men en is mere. पर ए- औ- आ------म पर एक और आइसक्रीम 0
p-- e- a-- a--------- pa- e- a-- a--------m par ek aur aaisakreem p-r e- a-r a-i-a-r-e- ---------------------
Har du boet her længe? क्-- त-- य--- क- व----- स- र- र-- / र-- ह-? क्या तुम यहाँ कई वर्षों से रह रहे / रही हो? 0
k-- t-- y----- k--- v------ s- r-- r--- / r---- h-? ky- t-- y----- k--- v------ s- r-- r--- / r---- h-? kya tum yahaan kaee varshon se rah rahe / rahee ho? k-a t-m y-h-a- k-e- v-r-h-n s- r-h r-h- / r-h-e h-? ----------------------------------------/---------?
Nej, kun en måned. नह--- अ-- क--- ए- म---- से नहीं, अभी केवल एक महीने से 0
n----, a---- k---- e- m------ s- na---- a---- k---- e- m------ se nahin, abhee keval ek maheene se n-h-n, a-h-e k-v-l e- m-h-e-e s- -----,--------------------------
Men jeg kender allerede mange mennesker. ले--- म-- क--- ल---- क- प------ / प------ ह-ँ लेकिन मैं काफी लोगों को पहचानता / पहचानती हूँ 0
l---- m--- k------ l---- k- p----------- / p------------ h--- le--- m--- k------ l---- k- p----------- / p------------ h--n lekin main kaaphee logon ko pahachaanata / pahachaanatee hoon l-k-n m-i- k-a-h-e l-g-n k- p-h-c-a-n-t- / p-h-c-a-n-t-e h-o- -----------------------------------------/-------------------
Kører du hjem i morgen? क्-- त-- क- घ- ज--- व--- / व--- ह-? क्या तुम कल घर जाने वाले / वाली हो? 0
k-- t-- k-- g--- j---- v---- / v----- h-? ky- t-- k-- g--- j---- v---- / v----- h-? kya tum kal ghar jaane vaale / vaalee ho? k-a t-m k-l g-a- j-a-e v-a-e / v-a-e- h-? -----------------------------/----------?
Nej, først i weekenden. नह--- इ- ह---- क- स------ त- त- न--ं नहीं, इस हफ़्ते की समाप्ति तक तो नहीं 0
n----, i- h---- k-- s------- t-- t- n---- na---- i- h---- k-- s------- t-- t- n---n nahin, is hafte kee samaapti tak to nahin n-h-n, i- h-f-e k-e s-m-a-t- t-k t- n-h-n -----,-----------------------------------
Men jeg kommer tilbage allerede på søndag. ले--- म-- इ---- क- व--- आ-- व--- / व--- ह-ँ लेकिन मैं इतवार को वापस आने वाला / वाली हूँ 0
l---- m--- i------ k- v----- a--- v---- / v----- h--- le--- m--- i------ k- v----- a--- v---- / v----- h--n lekin main itavaar ko vaapas aane vaala / vaalee hoon l-k-n m-i- i-a-a-r k- v-a-a- a-n- v-a-a / v-a-e- h-o- ----------------------------------------/------------
Er din datter allerede voksen? क्-- त------- ब--- व---- ह- च--- ह-? क्या तुम्हारी बेटी वयस्क हो चुकी है? 0
k-- t-------- b---- v----- h- c----- h--? ky- t-------- b---- v----- h- c----- h--? kya tumhaaree betee vayask ho chukee hai? k-a t-m-a-r-e b-t-e v-y-s- h- c-u-e- h-i? ----------------------------------------?
Nej, hun er kun sytten. नह--- व- क--- स--- व--- क- है नहीं, वह केवल सतरह वर्ष की है 0
n----, v-- k---- s------ v---- k-- h-- na---- v-- k---- s------ v---- k-- h-i nahin, vah keval satarah varsh kee hai n-h-n, v-h k-v-l s-t-r-h v-r-h k-e h-i -----,--------------------------------
Men hun har allerede en kæreste. ले--- अ-- स- ह- उ--- ए- द---- है लेकिन अभी से ही उसका एक दोस्त है 0
l---- a---- s- h-- u---- e- d--- h-- le--- a---- s- h-- u---- e- d--- h-i lekin abhee se hee usaka ek dost hai l-k-n a-h-e s- h-e u-a-a e- d-s- h-i ------------------------------------

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -