Hvor er busstoppestedet?
बस-क-ाँ--ु-त---ै?
बस कह-- र-कत- ह-?
ब- क-ा- र-क-ी ह-?
-----------------
बस कहाँ रुकती है?
0
b-s --h-a-----a-ee-h-i?
bas kahaan rukatee hai?
b-s k-h-a- r-k-t-e h-i-
-----------------------
bas kahaan rukatee hai?
Hvor er busstoppestedet?
बस कहाँ रुकती है?
bas kahaan rukatee hai?
Hvilken bus kører til centrum?
क---स-------- -ा-ी है?
क-न स- बस शहर ज-त- ह-?
क-न स- ब- श-र ज-त- ह-?
----------------------
कौन सी बस शहर जाती है?
0
k--n---- -a- ---ha- -aat-- hai?
kaun see bas shahar jaatee hai?
k-u- s-e b-s s-a-a- j-a-e- h-i-
-------------------------------
kaun see bas shahar jaatee hai?
Hvilken bus kører til centrum?
कौन सी बस शहर जाती है?
kaun see bas shahar jaatee hai?
Hvilken linje skal jeg tage?
मुझ- -ौन-सी-ब--ले-ी--ा-ि-?
म-झ- क-न स- बस ल-न- च-ह-ए?
म-झ- क-न स- ब- ल-न- च-ह-ए-
--------------------------
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
0
muj-e--au---ee--a----n-e-c--ah-e?
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
m-j-e k-u- s-e b-s l-n-e c-a-h-e-
---------------------------------
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
Hvilken linje skal jeg tage?
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
Skal jeg skifte?
क्-ा--ु-े--द-----ड-ेग-?
क-य- म-झ- बदलन- पड--ग-?
क-य- म-झ- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
0
ky--mu---------a-a p--ega?
kya mujhe badalana padega?
k-a m-j-e b-d-l-n- p-d-g-?
--------------------------
kya mujhe badalana padega?
Skal jeg skifte?
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
kya mujhe badalana padega?
Hvor skal jeg skifte?
मुझे-कहाँ-ब---ा --़ेग-?
म-झ- कह-- बदलन- पड--ग-?
म-झ- क-ा- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
0
mujh---a-aa--bad-l-na pa-ega?
mujhe kahaan badalana padega?
m-j-e k-h-a- b-d-l-n- p-d-g-?
-----------------------------
mujhe kahaan badalana padega?
Hvor skal jeg skifte?
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
mujhe kahaan badalana padega?
Hvad koster en billet?
टिक- कितने का ह-?
ट-कट क-तन- क- ह-?
ट-क- क-त-े क- ह-?
-----------------
टिकट कितने का है?
0
t-ka---i-a---k---a-?
tikat kitane ka hai?
t-k-t k-t-n- k- h-i-
--------------------
tikat kitane ka hai?
Hvad koster en billet?
टिकट कितने का है?
tikat kitane ka hai?
Hvor mange stoppesteder er der til centrum?
श-- तक----कित-े-----रुकती-है?
शहर तक बस क-तन- ब-र र-कत- ह-?
श-र त- ब- क-त-े ब-र र-क-ी ह-?
-----------------------------
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
0
shaha--t-- -as---t-n- -a-- -----ee ha-?
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
s-a-a- t-k b-s k-t-n- b-a- r-k-t-e h-i-
---------------------------------------
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
Hvor mange stoppesteder er der til centrum?
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
Du skal af her.
आपको--हाँ उतर---च--िए
आपक- यह-- उतरन- च-ह-ए
आ-क- य-ा- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको यहाँ उतरना चाहिए
0
a-pa-o-y-h-an --ar--a -haah-e
aapako yahaan utarana chaahie
a-p-k- y-h-a- u-a-a-a c-a-h-e
-----------------------------
aapako yahaan utarana chaahie
Du skal af her.
आपको यहाँ उतरना चाहिए
aapako yahaan utarana chaahie
Du skal stå af bagerst.
आ----पी-े-उत-न--च---ए
आपक- प-छ- उतरन- च-ह-ए
आ-क- प-छ- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको पीछे उतरना चाहिए
0
a-p-k- -ee--he --a-an- -h--h-e
aapako peechhe utarana chaahie
a-p-k- p-e-h-e u-a-a-a c-a-h-e
------------------------------
aapako peechhe utarana chaahie
Du skal stå af bagerst.
आपको पीछे उतरना चाहिए
aapako peechhe utarana chaahie
Det næste (metro)tog kommer om 5 minutter.
अगल--म--्-ो ५ --न- -े----गी
अगल- म-ट-र- ५ म-नट म-- आएग-
अ-ल- म-ट-र- ५ म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
0
a--lee---tro----in-t----n-aa-gee
agalee metro 5 minat mein aaegee
a-a-e- m-t-o 5 m-n-t m-i- a-e-e-
--------------------------------
agalee metro 5 minat mein aaegee
Det næste (metro)tog kommer om 5 minutter.
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
agalee metro 5 minat mein aaegee
Den næste sporvogn kommer om 10 minutter.
अ-ल---्र-म-१०--िनट--े---एगी
अगल- ट-र-म १० म-नट म-- आएग-
अ-ल- ट-र-म १- म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
0
ag-l----ra-m-1- m-na--m--n a--g-e
agalee traam 10 minat mein aaegee
a-a-e- t-a-m 1- m-n-t m-i- a-e-e-
---------------------------------
agalee traam 10 minat mein aaegee
Den næste sporvogn kommer om 10 minutter.
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
agalee traam 10 minat mein aaegee
Den næste bus kommer om 15 minutter.
अ-ली बस -५ -ि-- में -ए-ी
अगल- बस १५ म-नट म-- आएग-
अ-ल- ब- १- म-न- म-ं आ-ग-
------------------------
अगली बस १५ मिनट में आएगी
0
ag---e b---1--min-t--e-n-aa-g-e
agalee bas 15 minat mein aaegee
a-a-e- b-s 1- m-n-t m-i- a-e-e-
-------------------------------
agalee bas 15 minat mein aaegee
Den næste bus kommer om 15 minutter.
अगली बस १५ मिनट में आएगी
agalee bas 15 minat mein aaegee
Hvornår går det sidste (metro)tog?
आ-र- म-ट्-ो -- -ै?
आखर- म-ट-र- कब ह-?
आ-र- म-ट-र- क- ह-?
------------------
आखरी मेट्रो कब है?
0
aak-a-e- me--- k-b--a-?
aakharee metro kab hai?
a-k-a-e- m-t-o k-b h-i-
-----------------------
aakharee metro kab hai?
Hvornår går det sidste (metro)tog?
आखरी मेट्रो कब है?
aakharee metro kab hai?
Hvornår går den sidste sporvogn?
आ-र--ट्रा- -ब-ह-?
आखर- ट-र-म कब ह-?
आ-र- ट-र-म क- ह-?
-----------------
आखरी ट्राम कब है?
0
a-khar----r--m---b--ai?
aakharee traam kab hai?
a-k-a-e- t-a-m k-b h-i-
-----------------------
aakharee traam kab hai?
Hvornår går den sidste sporvogn?
आखरी ट्राम कब है?
aakharee traam kab hai?
Hvornår går den sidste bus?
आ--ी बस कब ह-?
आखर- बस कब ह-?
आ-र- ब- क- ह-?
--------------
आखरी बस कब है?
0
a---a-ee-b-- k-b ---?
aakharee bas kab hai?
a-k-a-e- b-s k-b h-i-
---------------------
aakharee bas kab hai?
Hvornår går den sidste bus?
आखरी बस कब है?
aakharee bas kab hai?
Har du kørekort?
क्या--प-े -ास -िकट है?
क-य- आपक- प-स ट-कट ह-?
क-य- आ-क- प-स ट-क- ह-?
----------------------
क्या आपके पास टिकट है?
0
k-a-aap-k----a- ti--- ha-?
kya aapake paas tikat hai?
k-a a-p-k- p-a- t-k-t h-i-
--------------------------
kya aapake paas tikat hai?
Har du kørekort?
क्या आपके पास टिकट है?
kya aapake paas tikat hai?
Et kørekort? – Nej, det har jeg ikke.
टिक-- जी न--ं, ---े पास----ं है
ट-कट? ज- नह--, म-र- प-स नह-- ह-
ट-क-? ज- न-ी-, म-र- प-स न-ी- ह-
-------------------------------
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
0
tika----------i---m-r- paa--n-h-n hai
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
t-k-t- j-e n-h-n- m-r- p-a- n-h-n h-i
-------------------------------------
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
Et kørekort? – Nej, det har jeg ikke.
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
Så skal du betale en bøde.
फ---आपको ज--्-ान----न- --गा
फ-र आपक- ज-र-म-न- भरन- ह-ग-
फ-र आ-क- ज-र-म-न- भ-न- ह-ग-
---------------------------
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
0
phir a-p--o--urm-an--b--ra-a --ga
phir aapako jurmaana bharana hoga
p-i- a-p-k- j-r-a-n- b-a-a-a h-g-
---------------------------------
phir aapako jurmaana bharana hoga
Så skal du betale en bøde.
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
phir aapako jurmaana bharana hoga