Voisitteko te leikata hiukseni?
మ-ర- -ా--ు-్-ు--త----ి-చగల-ా?
మ--- న- జ----- క-------------
మ-ర- న- జ-ట-ట- క-్-ి-ి-చ-ల-ా-
-----------------------------
మీరు నా జుట్టు కత్తిరించగలరా?
0
M-r- nā-ju-ṭ----t-iri-̄ca-a-a--?
M--- n- j---- k-----------------
M-r- n- j-ṭ-u k-t-i-i-̄-a-a-a-ā-
--------------------------------
Mīru nā juṭṭu kattirin̄cagalarā?
Voisitteko te leikata hiukseni?
మీరు నా జుట్టు కత్తిరించగలరా?
Mīru nā juṭṭu kattirin̄cagalarā?
Ei liian lyhyeksi, kiitos.
మర----్క-వగా----ు
మ-- త------- క---
మ-ీ త-్-ు-గ- క-ద-
-----------------
మరీ తక్కువగా కాదు
0
M-r- -----vag- kādu
M--- t-------- k---
M-r- t-k-u-a-ā k-d-
-------------------
Marī takkuvagā kādu
Ei liian lyhyeksi, kiitos.
మరీ తక్కువగా కాదు
Marī takkuvagā kādu
Vähän lyhyemmäksi, kiitos.
క--చ---ొ--టిగా-చ--ండి
క---- ప------- చ-----
క-ం-ం ప-ట-ట-గ- చ-య-డ-
---------------------
కొంచం పొట్టిగా చేయండి
0
Ko---aṁ -o-ṭigā-cē---ḍi
K------ p------ c------
K-n-c-ṁ p-ṭ-i-ā c-y-ṇ-i
-----------------------
Kon̄caṁ poṭṭigā cēyaṇḍi
Vähän lyhyemmäksi, kiitos.
కొంచం పొట్టిగా చేయండి
Kon̄caṁ poṭṭigā cēyaṇḍi
Voitteko kehittää valokuvat?
మ-రు పిక్చర--ు-త-య--ర-?
మ--- ప-------- త-------
మ-ర- ప-క-చ-్-ు త-య-ల-ా-
-----------------------
మీరు పిక్చర్లు తీయగలరా?
0
M--u-pik---lu-t-yag-l--ā?
M--- p------- t----------
M-r- p-k-a-l- t-y-g-l-r-?
-------------------------
Mīru pikcarlu tīyagalarā?
Voitteko kehittää valokuvat?
మీరు పిక్చర్లు తీయగలరా?
Mīru pikcarlu tīyagalarā?
Valokuvat ovat CD-levyllä.
ప---------స--డ-. ల- -న-న--ి
ప-------- స----- ల- ఉ------
ప-క-చ-్-ు స-.-ీ- ల- ఉ-్-ా-ి
---------------------------
పిక్చర్లు సీ.డీ. లో ఉన్నాయి
0
P----r-u s-.--. ---u----i
P------- s----- L- u-----
P-k-a-l- s-.-ī- L- u-n-y-
-------------------------
Pikcarlu sī.Ḍī. Lō unnāyi
Valokuvat ovat CD-levyllä.
పిక్చర్లు సీ.డీ. లో ఉన్నాయి
Pikcarlu sī.Ḍī. Lō unnāyi
Valokuvat ovat kamerassa.
పిక-చర్-- --మ-ా--ో--న్-ాయి
ప-------- క---- ల- ఉ------
ప-క-చ-్-ు క-మ-ా ల- ఉ-్-ా-ి
--------------------------
పిక్చర్లు కేమరా లో ఉన్నాయి
0
Pi--arlu kē-arā l- u---yi
P------- k----- l- u-----
P-k-a-l- k-m-r- l- u-n-y-
-------------------------
Pikcarlu kēmarā lō unnāyi
Valokuvat ovat kamerassa.
పిక్చర్లు కేమరా లో ఉన్నాయి
Pikcarlu kēmarā lō unnāyi
Voitteko korjata kellon?
మీరు ---యారా-్-- బా-ు చ----రా?
మ--- గ---------- బ--- చ-------
మ-ర- గ-ి-ా-ా-్-ి బ-గ- చ-య-ల-ా-
------------------------------
మీరు గడియారాన్ని బాగు చేయగలరా?
0
M--u g-ḍ---rānn- -āgu-cēy-g-l--ā?
M--- g---------- b--- c----------
M-r- g-ḍ-y-r-n-i b-g- c-y-g-l-r-?
---------------------------------
Mīru gaḍiyārānni bāgu cēyagalarā?
Voitteko korjata kellon?
మీరు గడియారాన్ని బాగు చేయగలరా?
Mīru gaḍiyārānni bāgu cēyagalarā?
Lasi on rikki.
అ-్దం--ిరిగిపోయి-ది
అ---- వ------------
అ-్-ం వ-ర-గ-ప-య-ం-ి
-------------------
అద్దం విరిగిపోయింది
0
Ad--ṁ--i--g-p---ndi
A---- v------------
A-d-ṁ v-r-g-p-y-n-i
-------------------
Addaṁ virigipōyindi
Lasi on rikki.
అద్దం విరిగిపోయింది
Addaṁ virigipōyindi
Patteri on tyhjä.
బ్యా--ీ -య------ది
బ------ అ---------
బ-య-ట-ీ అ-ి-ో-ి-ద-
------------------
బ్యాటరీ అయిపోయింది
0
Byā-a-ī --i-ōyin-i
B------ a---------
B-ā-a-ī a-i-ō-i-d-
------------------
Byāṭarī ayipōyindi
Patteri on tyhjä.
బ్యాటరీ అయిపోయింది
Byāṭarī ayipōyindi
Voitteko silittää paidan?
మ-రు -ొక్క- న--ఇస్త--- చ-యగలర-?
మ--- చ----- న- ఇ------ చ-------
మ-ర- చ-క-క- న- ఇ-్-్-ీ చ-య-ల-ా-
-------------------------------
మీరు చొక్కా ని ఇస్త్రీ చేయగలరా?
0
Mī-u --kk- ---istr---ē--g-l-r-?
M--- c---- n- i---- c----------
M-r- c-k-ā n- i-t-ī c-y-g-l-r-?
-------------------------------
Mīru cokkā ni istrī cēyagalarā?
Voitteko silittää paidan?
మీరు చొక్కా ని ఇస్త్రీ చేయగలరా?
Mīru cokkā ni istrī cēyagalarā?
Voitteko puhdistaa housut?
ప్య---్ల-ు శ-భ్రప-చగ-ర-?
ప--------- శ------------
ప-య-ం-్-న- శ-భ-ర-ర-గ-ర-?
------------------------
ప్యాంట్లను శుభ్రపరచగలరా?
0
P-ā--l-nu --b-rapa--c---la--?
P-------- ś------------------
P-ā-ṭ-a-u ś-b-r-p-r-c-g-l-r-?
-----------------------------
Pyāṇṭlanu śubhraparacagalarā?
Voitteko puhdistaa housut?
ప్యాంట్లను శుభ్రపరచగలరా?
Pyāṇṭlanu śubhraparacagalarā?
Voitteko korjata kengät?
మీ-ు ష---ు----- -ేయ---ా?
మ--- ష---- బ--- చ-------
మ-ర- ష-ల-ు బ-గ- చ-య-ల-ా-
------------------------
మీరు షూలను బాగు చేయగలరా?
0
M-ru ṣ-lanu--ā-u-c-y--alar-?
M--- ṣ----- b--- c----------
M-r- ṣ-l-n- b-g- c-y-g-l-r-?
----------------------------
Mīru ṣūlanu bāgu cēyagalarā?
Voitteko korjata kengät?
మీరు షూలను బాగు చేయగలరా?
Mīru ṣūlanu bāgu cēyagalarā?
Voitteko antaa minulle tulta?
మీ----ద బ-్-- --ద-?
మ- వ--- బ---- ఉ----
మ- వ-్- బ-్-ీ ఉ-ద-?
-------------------
మీ వద్ద బత్తీ ఉందా?
0
Mī-v---a -a-t- -ndā?
M- v---- b---- u----
M- v-d-a b-t-ī u-d-?
--------------------
Mī vadda battī undā?
Voitteko antaa minulle tulta?
మీ వద్ద బత్తీ ఉందా?
Mī vadda battī undā?
Onko teillä tulitikkua tai sytytintä?
మీ--ద్-----గ--ె--టె గ-న- -ేదా-ల---- -ా-ీ-ఉన-న-య-?
మ- వ--- అ---------- గ--- ల--- ల---- గ--- ఉ-------
మ- వ-్- అ-్-ి-ె-్-ె గ-న- ల-ద- ల-ట-్ గ-న- ఉ-్-ా-ా-
-------------------------------------------------
మీ వద్ద అగ్గిపెట్టె గానీ లేదా లైటర్ గానీ ఉన్నాయా?
0
M---a--a-agg-peṭ-e-g-n---ē-ā-lai-a---ān----n-y-?
M- v---- a-------- g--- l--- l----- g--- u------
M- v-d-a a-g-p-ṭ-e g-n- l-d- l-i-a- g-n- u-n-y-?
------------------------------------------------
Mī vadda aggipeṭṭe gānī lēdā laiṭar gānī unnāyā?
Onko teillä tulitikkua tai sytytintä?
మీ వద్ద అగ్గిపెట్టె గానీ లేదా లైటర్ గానీ ఉన్నాయా?
Mī vadda aggipeṭṭe gānī lēdā laiṭar gānī unnāyā?
Onko teillä tuhkakuppia?
మ- వ-్- య--్ ట్-- -ందా?
మ- వ--- య--- ట--- ఉ----
మ- వ-్- య-ష- ట-ర- ఉ-ద-?
-----------------------
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?
0
M---a--a-y-ṣ ṭr--un--?
M- v---- y-- ṭ-- u----
M- v-d-a y-ṣ ṭ-ē u-d-?
----------------------
Mī vadda yāṣ ṭrē undā?
Onko teillä tuhkakuppia?
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?
Mī vadda yāṣ ṭrē undā?
Poltatteko sikareita?
మీర--స-గ--్----్ర-గుత--ా?
మ--- స------- త----------
మ-ర- స-గ-ర-ల- త-ర-గ-త-ర-?
-------------------------
మీరు సిగార్లు త్రాగుతారా?
0
Mī---s---rl- trāgutār-?
M--- s------ t---------
M-r- s-g-r-u t-ā-u-ā-ā-
-----------------------
Mīru sigārlu trāgutārā?
Poltatteko sikareita?
మీరు సిగార్లు త్రాగుతారా?
Mīru sigārlu trāgutārā?
Poltatteko tupakkaa?
మ--ు -ిగ--ట్-ు-త్-ాగు--రా?
మ--- స-------- త----------
మ-ర- స-గ-ె-్-ు త-ర-గ-త-ర-?
--------------------------
మీరు సిగరెట్లు త్రాగుతారా?
0
M--u -i--r-----tr-gu----?
M--- s-------- t---------
M-r- s-g-r-ṭ-u t-ā-u-ā-ā-
-------------------------
Mīru sigareṭlu trāgutārā?
Poltatteko tupakkaa?
మీరు సిగరెట్లు త్రాగుతారా?
Mīru sigareṭlu trāgutārā?
Poltatteko piippua?
మీ---పైప- ని -ీల-స-త-రా?
మ--- ప--- న- ప----------
మ-ర- ప-ప- న- ప-ల-స-త-ర-?
------------------------
మీరు పైప్ ని పీలుస్తారా?
0
M--u-pa-p ni pīl--t--ā?
M--- p--- n- p---------
M-r- p-i- n- p-l-s-ā-ā-
-----------------------
Mīru paip ni pīlustārā?
Poltatteko piippua?
మీరు పైప్ ని పీలుస్తారా?
Mīru paip ni pīlustārā?