արտահայտությունների գիրք

hy Public transportation   »   hu Tömegközlekedés

36 [երեսունվեց]

Public transportation

Public transportation

36 [harminchat]

Tömegközlekedés

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Hungarian Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է կանգառը: H---------b---me-á--ó? H-- v-- a b----------- H-l v-n a b-s-m-g-l-ó- ---------------------- Hol van a buszmegálló? 0
Ո՞ր ավտոբուսն է մեկնում դեպի քաղաքի կենտրոն: M-ly------- m--- - -ö-pontba? M----- b--- m--- a k--------- M-l-i- b-s- m-g- a k-z-o-t-a- ----------------------------- Melyik busz megy a központba? 0
Ո՞ր համարի ավտոբուսն է հարկավոր վերցնել: M--y----ona-at k-------ass-a-? M----- v------ k--- v--------- M-l-i- v-n-l-t k-l- v-l-s-z-m- ------------------------------ Melyik vonalat kell válasszam? 0
Պե՞տք է փոխել ավտոբուսը: Á---el--s-á-l---? Á- k--- s-------- Á- k-l- s-á-l-o-? ----------------- Át kell szállnom? 0
Որտե՞ ղ է պետք ավտոբուսը փոխել: Ho---e----tsz---nom? H-- k--- á---------- H-l k-l- á-s-á-l-o-? -------------------- Hol kell átszállnom? 0
Ի՞նչ արժե մեկ տոմսը: Men--ibe--er-l -g- jegy? M------- k---- e-- j---- M-n-y-b- k-r-l e-y j-g-? ------------------------ Mennyibe kerül egy jegy? 0
Քանի՞ կանգառ է մինչև քաղաքի կենտրոն: Há-y me--ll--va- - -özp-n-ig? H--- m------ v-- a k--------- H-n- m-g-l-ó v-n a k-z-o-t-g- ----------------------------- Hány megálló van a központig? 0
Դուք պետք է այստեղ իջնեք: It- --l- ----/-lesz-ll---. I-- k--- k-- / l---------- I-t k-l- k-- / l-s-á-l-i-. -------------------------- Itt kell ki- / leszállnia. 0
Դուք պետք է հետևի դռնից իջնեք: H-t-l-kel- --- / --szá-lnia. H---- k--- k-- / l---------- H-t-l k-l- k-- / l-s-á-l-i-. ---------------------------- Hátul kell ki- / leszállnia. 0
Հաջորդ մետրոն կգա հինգ րոպեից: A-k-----e-ő-m---- --p----m-l-- jö-. A k-------- m---- 5 p--- m---- j--- A k-v-t-e-ő m-t-ó 5 p-r- m-l-a j-n- ----------------------------------- A következő metró 5 perc múlva jön. 0
Հաջորդ տրամվայը կգա տասը րոպեից: A--ö-e--ező---l--mos--- --rc -------ön. A k-------- v------- 1- p--- m---- j--- A k-v-t-e-ő v-l-a-o- 1- p-r- m-l-a j-n- --------------------------------------- A következő villamos 10 perc múlva jön. 0
Հաջորդ ավտոբուսը կգա տասնհինգ րոպեից: A ---etk-ző-bus--15--erc------ -ön. A k-------- b--- 1- p--- m---- j--- A k-v-t-e-ő b-s- 1- p-r- m-l-a j-n- ----------------------------------- A következő busz 15 perc múlva jön. 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին մետրոյի գնացքը: Mik-- -----a--u--l---m--r-? M---- m--- a- u----- m----- M-k-r m-g- a- u-o-s- m-t-ó- --------------------------- Mikor megy az utolsó metró? 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին տրամվայը: M-k-r--eg--az--t-l-ó -ill--o-? M---- m--- a- u----- v-------- M-k-r m-g- a- u-o-s- v-l-a-o-? ------------------------------ Mikor megy az utolsó villamos? 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին ավտոբուսը: M--or -e-y--z u--l-ó -us-? M---- m--- a- u----- b---- M-k-r m-g- a- u-o-s- b-s-? -------------------------- Mikor megy az utolsó busz? 0
Վարորդական իրավունք ունե՞ք: V--------? V-- j----- V-n j-g-e- ---------- Van jegye? 0
Տո՞մս, ոչ չունեմ: J--y--- ---em- ninc----k--. J------ – N--- n---- n----- J-g-e-? – N-m- n-n-s n-k-m- --------------------------- Jegyem? – Nem, nincs nekem. 0
Այդ դեպքում տուգանք եք վճարելու: A--or b-nt-t-st-kel--f-ze-n--. A---- b-------- k--- f-------- A-k-r b-n-e-é-t k-l- f-z-t-i-. ------------------------------ Akkor büntetést kell fizetnie. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -